일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ocean]Put Your Hand In The Hand YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:29 | 공감 0 | 비공감 0
[Ocean]Put Your Hand In The Hand
가사 28줄 원문발음번역
  1. Put your hand in the hand of the man who stilled the water 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 스틸드 더 워터 바다를 잠재우신 그분의 손에 네 손을 얹어라
  2. Put your hand in the hand of the man who calmed the sea 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 칼름드 더 씨 파도를 고요하게 하신 그분의 손에 네 손을 얹어라
  3. Take a look at yourself and you can look at others differently 테이커 룩 앳 유어셀프 앤 유 캔 룩 앳 아더스 디퍼런틀리 네 자신을 돌아보면 남을 다르게 볼 수 있으리라
  4. By puttin' your hand in the hand of the man from Galilee 바이 푸틴 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 프럼 갤릴리 갈릴리에서 오신 그분의 손에 네 손을 얹음으로써
  5. Every time I look into the Holy Book I want to tremble (tremble) 에브리 타임 아이 룩 인투 더 홀리 북 아이 원터 트렘블 (트렘블) 성서를 볼 때마다 나는 떨고 싶어져 (떨려)
  6. Or when I read about the part where the carpenter cleared the temple 오 웬 아이 리드 어바우트 더 파트 웨어 더 카펜터 클리어드 더 템플 (템플) 목수가 성전을 정화하신 대목을 읽을 때면 (성전)
  7. (Temple) (템플) (성전)
  8. For the buyers and the sellers were no different fellas than what I profess to be 포 더 바이어즈 앤 더 셀러즈 워 노 디퍼런트 펠라스 댄 왓 아이 프로페스 투 비 사고파는 자들도 내가 믿는다 고백하는 그 사람들과 다를 바 없었네
  9. And it causes me shame to know we're not the people we should be 앤 잇 커지즈 미 셰임 투 노 위어 낫 더 피플 위 슈드 비 우리가 있어야 할 모습이 아님을 알면 부끄러움이 밀려오네
  10. So, put your hand in the hand of the man who stilled the water 쏘 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 스틸드 더 워터 그러니 바다를 잠재우신 그분의 손에 네 손을 얹어라
  11. Put your hand in the hand of the man who calmed the sea 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 칼름드 더 씨 파도를 고요하게 하신 그분의 손에 네 손을 얹어라
  12. Take a look at yourself and you can look at others differently 테이커 룩 앳 유어셀프 앤 유 캔 룩 앳 아더스 디퍼런틀리 네 자신을 돌아보면 남을 다르게 볼 수 있으리라
  13. By puttin' your hand in the hand of the man from Galilee 바이 푸틴 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 프럼 갤릴리 갈릴리에서 오신 그분의 손에 네 손을 얹음으로써
  14. My mama taught me how to pray before I reached the age of seven 마이 마마 톳 미 하우 투 프레이 비포 아이 리치드 디 에이지 오브 세븐 일곱 살이 되기 전에 엄마는 기도하는 법을 가르쳐 주셨지
  15. She said, "there'll come a time when there'll probably be room in heaven" 쉬 세드 데얼 컴 어 타임 웬 데얼 프라버블리 비 룸 인 헤븐 그녀가 말했지 "하늘에 자리가 생길 때가 오겠지"
  16. But I'm feeling kinda guilty 'bout the number of times to do what we must do 벗 아임 필링 카인더 길티 바우트 더 넘버 오브 타임즈 투 두 왓 위 머스트 두 하지만 해야 할 일을 한 횟수만큼 죄책감이 느껴져
  17. Well you do what you must do 웰 유 두 왓 유 머스트 두 음, 해야 할 일을 하긴 하지만
  18. But we forget what he said, then we figure that he'll still make room 벗 위 포겟 왓 히 세드 뎬 위 피거 댓 힐 스틸 메이크 룸 그분의 말씀을 잊고, 그래도 자리를 마련해 주시리라 여기지
  19. So, you gotta put your hand in the hand of the man who stilled the water 쏘 유 가터 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 스틸드 더 워터 그러니 너는 바다를 잠재우신 그분의 손에 네 손을 얹어야 해
  20. Put your hand in the hand of the man who calmed the sea 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 칼름드 더 씨 파도를 고요하게 하신 그분의 손에 네 손을 얹어라
  21. Take a look at yourself and you can look at others differently 테이커 룩 앳 유어셀프 앤 유 캔 룩 앳 아더스 디퍼런틀리 네 자신을 돌아보면 남을 다르게 볼 수 있으리라
  22. By puttin' your hand in the hand of the man from Galilee 바이 푸틴 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 프럼 갤릴리 갈릴리에서 오신 그분의 손에 네 손을 얹음으로써
  23. Everybody come along 에브리바디 컴 얼롱 모두 함께 따라와요
  24. Put your hand in the hand of the man who stilled the water 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 스틸드 더 워터 바다를 잠재우신 그분의 손에 네 손을 얹어라
  25. (Who stilled the water) (후 스틸드 더 워터) (바다를 잠재우신 분)
  26. Put your hand in the hand of the man who calmed the sea 풋 유어 핸드 인 더 핸드 오브 더 맨 후 칼름드 더 씨 파도를 고요하게 하신 그분의 손에 네 손을 얹어라
  27. (Who calmed the sea) (후 칼름드 더 씨) (파도를 고요하게 하신 분)
  28. Take a look at yourself and you can look at others differently 테이커 룩 앳 유어셀프 앤 유 캔 룩 앳 아더스 디퍼런틀리 네 자신을 돌아보면 남을 다르게 볼 수 있으리라

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook