일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Anne Murray]Snowbird YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:29 | 공감 0 | 비공감 0
[Anne Murray]Snowbird
가수 정보
앤 머레이 (Anne Murray)
© Courtesy of the Fraser MacPherson estate c/o Guy MacPherson, CC BY 2.0
캐나다의 가수
데뷔1968
생년월일1945-06-20
소속사캐피털 레코드
장르소프트 록, 컨트리 팝, 팝 음악, 어덜트 컨템포러리, 컨트리 음악
대표곡You Needed Me, Snowbird, Danny`s Song
가사 21줄 원문발음번역
  1. Beneath this snowy mantle cold and clean 비니스 디스 스노위 맨틀 콜드 앤 클린 이 차갑고 깨끗한 눈의 망토 아래
  2. The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green 디 언본 그래스 라이즈 웨이팅 포 이츠 코트 투 턴 투 그린 태어나지 않은 풀은 초록으로 물들 옷을 기다리네
  3. The snowbird sings the song he always sings 더 스노버드 싱즈 더 송 히 올웨이즈 싱즈 눈새는 늘 부르던 노래를 부르네
  4. And speaks to me of flowers that will bloom again in spring 앤 스픽스 투 미 오브 플라워즈 댓 윌 블룸 어게인 인 스프링 봄에 다시 필 꽃들에 대해 내게 말하네
  5. When I was young my heart was young then, too 웬 아이 워즈 영 마이 하트 워즈 영 덴 투 내가 어렸을 때 내 마음도 그때는 어렸지
  6. Anything that it would tell me, that's the thing that I would do 에니씽 댓 잇 우드 텔 미 댓츠 더 씽 댓 아이 우드 두 마음이 시키는 대로 그게 내가 하던 일이었어
  7. But now I feel such emptiness within 벗 나우 아이 필 서치 엠프티니스 위딘 하지만 지금 내 안에 공허함을 느껴
  8. For the thing that I want most in life's the thing that I can't win 포 더 씽 댓 아이 원트 모스트 인 라이프즈 더 씽 댓 아이 캔트 윈 내가 인생에서 가장 원하는 것은 얻을 수 없는 것이니까
  9. CHORUS 코러스 후렴
  10. Spread your tiny wings and fly away 스프레드 유어 타이니 윙즈 앤 플라이 어웨이 작은 날개를 펼쳐 날아가 버려
  11. And take the snow back with you 앤 테이크 더 스노 백 위드 유 그 눈도 데리고 가
  12. Where it came from on that day 웨어 잇 케임 프롬 온 댓 데이 그날 눈이 왔던 그곳으로
  13. The one I love forever is untrue 더 원 아이 러브 포에버 이즈 언트루 내가 영원히 사랑하는 이는 나를 속였어
  14. And if I could you know that I would 앤 이프 아이 쿨 유 노 댓 아이 우드 그리고 내가 할 수 있다면 알다시피 나는
  15. Fly away with you 플라이 어웨이 위드 유 너와 함께 날아갈 거야
  16. The breeze along the river seems to say 더 브리즈 어롱 더 리버 심즈 투 세이 강가의 산들바람이 말하는 것 같아
  17. That he'll only break my heart again should I decide to stay 댓 힐 온리 브레이크 마이 하트 어게인 슈드 아이 디사이드 투 스테이 내가 머물기로 하면 또 내 마음만 아프게 할 거라고
  18. So, little snowbird, take me with you when you go 쏘 리틀 스노버드 테이크 미 위드 유 웬 유 고 그러니 작은 눈새야, 떠날 때 나를 데려가 줘
  19. To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow 투 댓 랜드 오브 젠틀 브리지즈 웨어 더 피스풀 워터즈 플로 잔잔한 바람과 평화로운 물이 흐르는 그 땅으로
  20. CHORUS 코러스 후렴
  21. Yeah, if I could I know that I would fl-y-y-y-y away with you 예 이프 아이 쿨 아이 노 댓 아이 우드 플라이 어웨이 위드 유 그래, 내가 할 수 있다면 알다시피 너와 함께 날아가 버릴 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook