일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Engelbert Humperdinck]Winter World Of Love YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:29 | 공감 0 | 비공감 0
[Engelbert Humperdinck]Winter World Of Love
가사 38줄 원문발음번역
  1. My love, the days are colder. 마이 러브, 더 데이즈 아 콜더 내 사랑, 날이 더 추워졌어.
  2. So, let me take your hand 쏘, 렛 미 테이크 유어 핸드 그러니 네 손을 잡게 해줘
  3. And lead you through a snow white land. 앤 리드 유 쓰루 어 스노우 화이트 랜드 새하얀 눈의 땅으로 너를 이끌게.
  4. Oh, oh. 오, 오 오, 오.
  5. Oh, oh. 오, 오 오, 오.
  6. My love, the year is older. 마이 러브, 더 이어 이즈 올더 내 사랑, 한 해가 저물어 가.
  7. So, let me hold you tight 쏘, 렛 미 홀드 유 타이트 그러니 너를 꼭 안아도 될까
  8. And wile away this winter night. 앤 와일 어웨이 디스 윈터 나이트 이 겨울밤을 함께 보내자.
  9. Oh, oh. 오, 오 오, 오.
  10. I see the firelight in your eyes. 아이 씨 더 파이어라이트 인 유어 아이즈 네 눈 속에 불빛이 보여.
  11. Come kiss me now, before it dies. 컴 키스 미 나우, 비포어 잇 다이즈 그 빛이 꺼지기 전에 지금 와서 키스해줘.
  12. We'll find a winter world of love, 윌 파인드 어 윈터 월드 오브 러브 우린 사랑의 겨울 세상을 찾을 거야,
  13. 'Cause love is warmer in December. 코즈 러브 이즈 워머 인 디셈버 12월의 사랑은 더 따뜻하니까.
  14. My darlin', stay here in my arms 마이 달링, 스테이 히어 인 마이 암즈 내 사랑, 내 품에 머물러줘
  15. Till summer comes along 틸 서머 컴즈 어롱 여름이 올 때까지
  16. And in our winter world of love, 앤 인 아워 윈터 월드 오브 러브 그리고 우리 사랑의 겨울 세상에서,
  17. You see, we always will remember 유 씨, 위 올웨이즈 윌 리멤버 있잖아, 우린 언제나 기억할 거야
  18. That as the snow lay on the ground, 댓 애즈 더 스노우 레이 온 더 그라운드 눈이 땅에 쌓였을 때,
  19. We found our winter world of love. 위 파운드 아워 윈터 월드 오브 러브 우린 사랑의 겨울 세상을 찾았어.
  20. Because the nights are longer, 비코즈 더 나이츠 아 롱거 밤이 더 길어지니까,
  21. We'll have the time to say such 윌 해브 더 타임 투 세이 서치 우린 그런 말을 할 시간이 있을 거야
  22. tender things 텐더 씽즈 다정한 말들을
  23. Before each day. 비포어 이치 데이 매일 아침이 오기 전에.
  24. Oh, oh. 오, 오 오, 오.
  25. Oh, oh. 오, 오 오, 오.
  26. And then, when love is stronger, 앤 덴, 웬 러브 이즈 스트롱거 그리고 사랑이 더 깊어지면,
  27. Perhaps, you'll give your heart 퍼햅스, 유 윌 기브 유어 하트 아마 너는 네 마음을 줄 거야
  28. And promise that we'll never part, oh, no. 앤 프라미스 댓 윌 네버 파트, 오, 노 우린 절대 헤어지지 않겠다고 약속해, 오, 노.
  29. And at the end of every year, 앤 앳 디 엔드 오브 에브리 이어 그리고 매년이 끝날 때마다,
  30. I'll be so glad to have you near. 아일 비 쏘 글래드 투 해브 유 니어 네가 곁에 있어서 너무 기쁠 거야.
  31. We'll find a winter world of love, 윌 파인드 어 윈터 월드 오브 러브 우린 사랑의 겨울 세상을 찾을 거야,
  32. 'Cause love is warmer in December. 코즈 러브 이즈 워머 인 디셈버 12월의 사랑은 더 따뜻하니까.
  33. My darlin', stay here in my arms 마이 달링, 스테이 히어 인 마이 암즈 내 사랑, 내 품에 머물러줘
  34. Till summer comes along 틸 서머 컴즈 어롱 여름이 올 때까지
  35. And in our winter world of love, 앤 인 아워 윈터 월드 오브 러브 그리고 우리 사랑의 겨울 세상에서,
  36. You see, we always will remember 유 씨, 위 올웨이즈 윌 리멤버 있잖아, 우린 언제나 기억할 거야
  37. That as the snow lay on the ground, 댓 애즈 더 스노우 레이 온 더 그라운드 눈이 땅에 쌓였을 때,
  38. We found our winter world of love. 위 파운드 아워 윈터 월드 오브 러브 우린 사랑의 겨울 세상을 찾았어.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook