일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[3OH!3]Two Girlfriends YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:42 | 공감 0 | 비공감 0
[3OH!3]Two Girlfriends
가수 정보
3OH!3
© Ashley Rehnblom, CC BY 2.0
데뷔2006-08-18
장르일렉트로니카, POP, 록/메탈
멤버Sean Matthew Foreman, Nathaniel Warren Seth Motte
대표곡My First Kiss (Feat. Ke$ha), Do Or Die, Two Girlfriends
가사 119줄 원문발음번역
  1. I used to have two girlfriends 아이 유스투 해브 투 걸프렌즈 예전엔 여자친구가 둘이었어
  2. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  3. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  4. found out about one 파운드 아웃 어바웃 원 첫 번째를 알게 됐거든
  5. Two girl friends 투 걸 프렌즈 여자친구 둘
  6. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  7. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  8. found out about 파운드 아웃 어바웃 알게 됐거든
  9. Yeah Yeah I'm back again 예 예 아임 백 어겐 예 예 나 다시 돌아왔어
  10. Throw a hashtag in front of the 쓰로우 어 해시태그 인 프런트 오브 더 해시태그를 앞에 붙여
  11. trend 트렌드 트렌드
  12. Huffing and Puffing so let me in 허핑 앤 퍼핑 쏘 렛 미 인 헉헉 거리니까 들여보내줘
  13. I just need a little bit of 아이 저스트 니드 어 리틀 빗 오브 난 조금만 필요해
  14. medicine 메디신 약이 필요해
  15. Oh no strap on my sneakers 오 노 스트랩 온 마이 스니커즈 오 노 운동화 끈을 매고
  16. you don't need to play 유 돈트 니드 투 플레이 넌 경기할 필요 없어
  17. watch from the bleachers 워치 프롬 더 블리처즈 관중석에서 구경해
  18. Ice so shiny 아이스 쏘 샤이니 얼음이 반짝여서
  19. it gives you seizures 잇 기브스 유 시저즈 발작 일으킬 정도야
  20. Clutch that ball I will beat 클러치 댓 볼 아이 윌 빗 공을 움켜쥐어 내가 이길 거야
  21. cha 차 차
  22. I'm sorry I gotta do this here 아임 쏘리 아이 고터 두 디스 히어 미안하지만 여기서 이래야 해
  23. but you hang with dicks 벗 유 행 위드 딕스 넌 나쁜 놈들이랑 어울리잖아
  24. like a pubic hair 라이크 어 퓨빅 헤어 음모처럼
  25. With an icy stare 위드 언 아이시 스테어 차가운 눈빛으로
  26. got it worse than my deuce 갓 잇 워스 댄 마이 듀스 내 2번보다 더 심해
  27. Got me rock hard 갓 미 락 하드 나를 단단하게 만들어
  28. shootin' off 'zooka 슈팅 오프 주카 바주카를 쏘고 있어
  29. Yeah Yeah I said it to 예 예 아이 세드 잇 투 예 예 내가 말했어
  30. This is like no edit undo 디스 이즈 라이크 노 에딧 언두 이건 편집 취소가 안 돼
  31. What the fuck did I get myself 왓 더 퍽 디드 아이 겟 마이셀프 도대체 내가 뭘 한 거야
  32. into 인투 빠져들었어
  33. Wish I knew 위시 아이 뉴 알았으면 좋겠어
  34. I used to have two girlfriends 아이 유스투 해브 투 걸프렌즈 예전엔 여자친구가 둘이었어
  35. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  36. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  37. found out about one 파운드 아웃 어바웃 원 첫 번째를 알게 됐거든
  38. Two girl friends 투 걸 프렌즈 여자친구 둘
  39. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  40. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  41. found out about 파운드 아웃 어바웃 알게 됐거든
  42. It ain't over till' the fat lady 잇 에인트 오버 틸 더 팻 레이디 뚱뚱한 여자가 노래할 때까지 안 끝나
  43. sings 싱즈 노래해
  44. and Adele ain't on this track 앤 아델 에인트 온 디스 트랙 아델은 이 트랙에 없어
  45. Did I say that 디드 아이 세이 댓 내가 그렇게 말했나
  46. Oh yeah I must've 오 예 아이 머스트브 오 예 분명히 그랬어
  47. Black and Yellow 블랙 앤 옐로우 검정과 노랑
  48. Bourbon Mustard 버번 머스터드 버번 머스터드
  49. Not even just a little bit 낫 이븐 저스트 어 리틀 빗 조금도 흔들리지 않아
  50. flustered 플러스터드 당황하지 않아
  51. write it all down on the way to 라이트 잇 올 다운 온 더 웨이 투 가는 길에 다 적어
  52. the bus stop 더 버스 스탑 버스 정류장까지
  53. Looking at a girl with a 루킹 앳 어 걸 위드 어 여자애를 보고 있어
  54. Skrillex haircut 스크릴렉스 헤어컷 스크릴렉스 머리
  55. thinking to myself 씽킹 투 마이셀프 나 자신에게 생각해
  56. Oh my god it's America 오 마이 갓 잇츠 아메리카 오 마이 갓 이건 아메리카야
  57. Haha this is blasphemy 하하 디스 이즈 블래스퍼미 하하 이건 신성모독이야
  58. Get away with it 겟 어웨이 위드 잇 그걸로 빠져나가
  59. like Casey Anthony 라이크 케이시 앤서니 케이시 앤서니처럼
  60. Mixed in chemicals 믹스트 인 케미컬즈 화학물질을 섞어
  61. this is alchemy 디스 이즈 알케미 이건 연금술이야
  62. Drunk as fuck 드렁크 애즈 퍽 완전 취해서
  63. hold a kid off the balcony 홀드 어 키드 오프 더 발코니 아이를 발코니에서 들고 있어
  64. Zombie Killer 좀비 킬러 좀비 킬러
  65. Manilla envelope 매닐라 인벨로프 마닐라 봉투
  66. being dragged in the middle 비잉 드래그드 인 더 미들 한가운데서 끌려가고 있어
  67. Girlfriend sitter 걸프렌드 시터 여자친구 시터
  68. I'm a high space shitter 아임 어 하이 스페이스 시터 난 높은 우주에서 똥 싸는 사람
  69. What 왓 뭐
  70. I used to have two girlfriends 아이 유스투 해브 투 걸프렌즈 예전엔 여자친구가 둘이었어
  71. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  72. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  73. found out about one 파운드 아웃 어바웃 원 첫 번째를 알게 됐거든
  74. Two girl friends 투 걸 프렌즈 여자친구 둘
  75. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  76. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  77. found out about 파운드 아웃 어바웃 알게 됐거든
  78. I said I'm back 아이 세드 아임 백 내가 돌아왔다고 말했어
  79. Lindsay Lohan 린지 로한 린제이 로한
  80. Watch me ride this track 워치 미 라이드 디스 트랙 내가 이 트랙을 타는 걸 봐
  81. no hands 노 핸즈 손 없이
  82. Cause' I've been on the bike 코즈 아임 빈 온 더 바이크 왜냐면 난 자전거를 타고 있었으니까
  83. Been around the block 빈 어라운드 더 블락 블록을 돌아다녔어
  84. like every other night 라이크 에브리 아더 나이트 다른 모든 밤처럼
  85. Yeah till' the sun burns out 예 틸 더 선 번즈 아웃 예 해가 타서 없어질 때까지
  86. Zombie style 좀비 스타일 좀비 스타일
  87. Words out our mouth 워즈 아웃 아워 마우스 우리 입에서 나오는 말
  88. Dead 데드 죽었어
  89. and I'll leave em' squirming 앤 아일 리브 엠 스쿼밍 그리고 그들을 꿈틀거리게 둘 거야
  90. No protection 노 프로텍션 보호 없이
  91. Rick Santorum 릭 샌토럼 릭 샌토럼
  92. Haha Damn near wrecked em 하하 댐 니어 렉트 엠 하하 거의 망가뜨릴 뻔했어
  93. Every time that I rhyme on the 에브리 타임 댓 아이 라임 온 더 내가 그 위에서 라임을 맞출 때마다
  94. kick drum 킥 드럼 킥 드럼
  95. You'll be bleeding out your 유 빌 블리딩 아웃 유어 넌 피를 흘릴 거야
  96. eardrum 이어드럼 고막에서
  97. Like Goddamn I couldn't even 라이크 갓댐 아이 쿠든트 이븐 젠장 난 들을 수조차 없었어
  98. hear them 히어 뎀 그들을 듣는 게
  99. Coming 커밍 오는 게
  100. Yeah we hut the ground running 예 위 헛 더 그라운드 러닝 예 우리는 땅을 박차고 달렸어
  101. Goddamn now ain't that something 갓댐 나우 에인트 댓 썸씽 젠장 그거 뭔가 있잖아
  102. I used to have two girls 아이 유스투 해브 투 걸즈 예전엔 여자 둘이 있었어
  103. now I got nothing 나우 아이 갓 나씽 이제 아무것도 없어
  104. I used to have two girlfriends 아이 유스투 해브 투 걸프렌즈 예전엔 여자친구가 둘이었어
  105. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  106. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  107. found out about one 파운드 아웃 어바웃 원 첫 번째를 알게 됐거든
  108. Two girl friends 투 걸 프렌즈 여자친구 둘
  109. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  110. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  111. found out about 파운드 아웃 어바웃 알게 됐거든
  112. I used to have two girlfriends 아이 유스투 해브 투 걸프렌즈 예전엔 여자친구가 둘이었어
  113. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  114. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  115. found out about one 파운드 아웃 어바웃 원 첫 번째를 알게 됐거든
  116. Two girl friends 투 걸 프렌즈 여자친구 둘
  117. now I got none 나우 아이 갓 넌 이제 하나도 없어
  118. Cause my number two girl 코즈 마이 넘버 투 걸 왜냐면 두 번째 여자친구가
  119. found out about 파운드 아웃 어바웃 알게 됐거든

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook