일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Jason Mraz]Geek In The Pink YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:42 | 공감 0 | 비공감 0
[Jason Mraz]Geek In The Pink
가수 정보
제이슨 므라즈 (Jason Mraz)
© Justin Higuchi, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터
데뷔2002-10-15
생년월일1977-06-23
소속사애틀랜틱 레코드
장르POP, 록/메탈, 컨트리
대표곡Love Someone, Freedom Song (Live), The World As I See It
가사 100줄 원문발음번역
  1. Well let the geek in the pink 웰 레더 긱 인더 핑크 자, 핑크 옷 입은 괴짜가
  2. take a stab at it 테이커 스태배릿 한번 시도해 볼게
  3. If you like the way 이프 유 라이크 더 웨이 네가 마음에 든다면
  4. I'm thinkin' baby wink at it 암 씽킨 베이비 윙캐릿 내 생각이 좋다면 자기야 윙크해 줘
  5. I may be skinny at times 아이 메이 비 스키니 앳 타임즈 난 때로는 말랐을지도 몰라
  6. but I'm fat fulla rhymes 버럼 팻 풀러 라임즈 하지만 난 라임으로 가득 차 있지
  7. Pass me the mic and I'm a grab at it 패스 미 더 마이크 앤 아이머 그래배릿 마이크를 건네줘, 난 그걸 움켜잡을 거야
  8. Well isn't it delicious 웰 이즌잇 델리셔스 참 맛있지 않아?
  9. crazy way that I'm kissin' 크레이지 웨이 댓 암 키씬 내가 키스하는 그 미친 방식
  10. 'Cause baby listen to this 코즈 베이비 리슨 투 디스 왜냐면 자기야 이걸 들어 봐
  11. don't wanna miss it while it's hittin' 돈 워너 미싯 와일리츠 히린 그게 터지는 동안 놓치고 싶지 않아
  12. Sometimes you gotta fit in to get in 썸타임즈 유 가러 피린 투 게린 때로는 들어가기 위해 맞춰야 해
  13. But don't ever quit cause soon 벗 돈테버 퀴트 코즈 순 하지만 절대 포기하지 마, 곧
  14. I'm gonna let you in but see 암 고너 렛 츄 인 벗 씨 내가 널 들여보낼 거야 하지만 봐
  15. I don't care what she 아이 돈 케어 왓 쉬 난 신경 안 써 그녀가
  16. might think about me 마이트 씽크 어바웃 미 나에 대해 어떻게 생각하든
  17. You can vibe without me if you want 유 캔 바이브 위다웃 미 이프 유 원트 네가 원하면 나 없이도 즐길 수 있어
  18. I could be the one to take her home 아이 쿧 비 더 원 투 테이커 홈 내가 그녀를 집에 데려다줄 수 있어
  19. Baby we could rock the night alone 베이비 위 쿧 락 더 나잇 얼론 자기야 우리 둘이 밤새 즐길 수 있어
  20. If we never get down it 이프 위 네버 겟 다운 잇 우리가 흥겹게 춤추지 않아도
  21. wouldn't be a let down 우든 비 어 렛 다운 실망할 일도 아니야
  22. But sugar don't forget 벗 슈거 돈 포겟 하지만 자기야 잊지 마
  23. what you already know 와츄 올레디 노 네가 이미 알고 있는 걸
  24. I could be the one to turn you out 아이 쿧 비 더 원 투 턴 유 아웃 내가 널 신나게 해줄 사람이 될 수 있어
  25. We could be the talk across the town 위 쿧 비 더 토크 어크로스 더 타운 우리가 온 동네의 화제가 될 수 있어
  26. Don't judge me by the color 돈 저지 미 바이 더 컬러 색깔로 나를 판단하지 마
  27. confuse it for another 컨퓨짓 포 어나더 다른 것과 혼동하지 마
  28. You might regret what you 유 마이트 리그렛 와츄 넌 후회할지도 몰라 네가
  29. let slip away 렛 슬립 어웨이 흘려보낸 것을
  30. Like the geek in the pink 라이크 더 긱 인더 핑크 핑크 옷 입은 괴짜처럼
  31. Well this relationship fodder 웰 디스 릴레이션쉽 파더 음, 이 연애 이야기는
  32. don't mean to bother nobody 돈 민 투 바더 노바디 누구를 괴롭히려는 건 아니야
  33. But Cupid's automatic musta 벗 큐피즈 오토매틱 머스터 하지만 큐피드의 자동 화살이 분명
  34. fired multiple shots at her 파이어드 멀티플 샷츠 앳 허 그녀에게 여러 발을 쏜 모양이야
  35. Because she fall in love too 비코즈 쉬 폴 인 러브 투 왜냐면 그녀는 너무 자주 사랑에 빠지니까
  36. often that's what the matter 오픈 댓츠 왓 더 매터 그게 문제야, 자주 그러는 게
  37. At least I talk about it keep 앳 리스트 아이 토크 어바우릿 킵 적어도 난 그것에 대해 말하곤 해, 계속
  38. a pattern of flattery and 어 패턴 어브 플래터리 앤 아첨의 패턴을, 그리고
  39. She was starin' through the doorframe 쉬 와즈 스테어린 쓰루 더 도어프레임 그녀는 문틀 너머로 바라보고 있었어
  40. Eyeing me down like already 아이잉 미 다운 라이크 올레디 이미 그런 눈빛으로 나를 훑어보며
  41. a bad boyfriend 어 배드 보이프렌드 나쁜 남자친구처럼
  42. Well she can get her toys 웰 쉬 캔 겟 허 토이즈 음, 그녀는 장난감을 꺼낼 수 있어
  43. outta the drawer then 아우러 더 드로어 덴 서랍에서 말이야, 그럼
  44. Cause I ain't comin' home 코즈 아이 에인트 커민 홈 왜냐면 난 집에 안 갈 거니까
  45. I don't need that attention see 아이 돈 니드 댓 어텐션 씨 난 그런 관심 필요 없어, 알겠지
  46. I don't care what she 아이 돈 케어 왓 쉬 난 신경 안 써 그녀가
  47. might think about me 마이트 씽크 어바웃 미 나에 대해 어떻게 생각하든
  48. You can vibe without me if you want 유 캔 바이브 위다웃 미 이프 유 원트 네가 원하면 나 없이도 즐길 수 있어
  49. I could be the one to take her home 아이 쿧 비 더 원 투 테이커 홈 내가 그녀를 집에 데려다줄 수 있어
  50. Baby we could rock the night alone 베이비 위 쿧 락 더 나잇 얼론 자기야 우리 둘이 밤새 즐길 수 있어
  51. If we never get down it 이프 위 네버 겟 다운 잇 우리가 흥겹게 춤추지 않아도
  52. wouldn't be a let down 우든 비 어 렛 다운 실망할 일도 아니야
  53. But sugar don't forget 벗 슈거 돈 포겟 하지만 자기야 잊지 마
  54. what you already know 와츄 올레디 노 네가 이미 알고 있는 걸
  55. I could be the one to turn you out 아이 쿧 비 더 원 투 턴 유 아웃 내가 널 신나게 해줄 사람이 될 수 있어
  56. We could be the talk across the town 위 쿧 비 더 토크 어크로스 더 타운 우리가 온 동네의 화제가 될 수 있어
  57. Don't judge it by the color 돈 저짓 바이 더 컬러 색깔로 판단하지 마
  58. confuse it for another 컨퓨짓 포 어나더 다른 것과 혼동하지 마
  59. You might regret what you 유 마이트 리그렛 와츄 넌 후회할지도 몰라 네가
  60. let slip away 렛 슬립 어웨이 흘려보낸 것을
  61. Hey baby look at me go 헤이 베이비 루캣 미 고 이봐 자기야 나 좀 봐
  62. From zero to hero 프럼 지로 투 히어로 무에서 영웅으로
  63. You better take it from a 유 베러 테이킷 프럼 어 넌 그걸 받아들이는 게 좋아, 바로
  64. geek like me I can 긱 라이크 미 아이 캔 나 같은 괴짜에게서, 나는 할 수 있어
  65. save you from unoriginal dum dums 세이브 유 프럼 어너리지널 덤 덤즈 널 독창적이지 않은 멍청이들에게서 구해줄게
  66. Who wouldn't care if you com 후 우든 케어 이프 유 컴 네가 그를 완성시키든 말든 신경도 안 쓰는
  67. plete him or not 플릿 힘 오어 낫 완성시키든 말든
  68. So what I've got a short 소 왓 아이브 가러 쇼트 그래서 내가 가진 건 짧은
  69. attention span A coke in my hand 어텐션 스팬 어 코크 인 마이 핸드 집중력과 내 손에 든 콜라 한 캔
  70. Because I'd rather have the afternoon 비코즈 아이드 래더 해브 디 애프터눈 왜냐면 난 차라리 오후를
  71. relax and understand 릴랙스 앤 언더스탠드 쉬면서 이해하고 싶으니까
  72. My hip hop and flip flops it 마이 힙 합 앤 플립 플랍싯 내 힙합과 플립플롭은
  73. don't stop with the light rock 돈 스탑 위드 더 라이트 락 라이트 락과 함께해도 멈추지 않아
  74. A shot to mock you kinda 어 샷 투 목 유 카인더 널 조롱하는 한 방은 좀
  75. puts me in the tight spot 풋츠 미 인 더 타이트 스팟 나를 곤란하게 만들어
  76. The hype is nothing more than 더 하이프 이즈 나씽 모어 댄 그 과대광고는 그저
  77. hoo ha so 후 하 소 허풍일 뿐이야, 그래서
  78. I'm Developing a language and 암 디벨로핑 어 랭귀지 앤 난 언어를 개발 중이고
  79. I'm callin' it my own 암 콜린 잇 마이 오운 그걸 내 거라고 불러
  80. So take a peek into the speaker 소 테이커 픽 인투 더 스피커 그러니 스피커 속을 들여다봐
  81. and you'll see what I mean 앤 유얼 씨 왓 아이 민 그러면 내 말뜻을 알게 될 거야
  82. That on the other side the 댓 온 디 아더 사이드 더 반대편에는
  83. grass is greener 그래스 이즈 그리너 풀이 더 푸르다는 걸
  84. I don't care what she 아이 돈 케어 왓 쉬 난 신경 안 써 그녀가
  85. might think about me 마이트 씽크 어바웃 미 나에 대해 어떻게 생각하든
  86. You can vibe without me if you want 유 캔 바이브 위다웃 미 이프 유 원트 네가 원하면 나 없이도 즐길 수 있어
  87. I could be the one to take her home 아이 쿧 비 더 원 투 테이커 홈 내가 그녀를 집에 데려다줄 수 있어
  88. Baby we could rock the night alone 베이비 위 쿧 락 더 나잇 얼론 자기야 우리 둘이 밤새 즐길 수 있어
  89. If we never get down it 이프 위 네버 겟 다운 잇 우리가 흥겹게 춤추지 않아도
  90. wouldn't be a let down 우든 비 어 렛 다운 실망할 일도 아니야
  91. But sugar don't forget 벗 슈거 돈 포겟 하지만 자기야 잊지 마
  92. what you already know 와츄 올레디 노 네가 이미 알고 있는 걸
  93. I could be the one to turn you outon 아이 쿧 비 더 원 투 턴 유 아우턴 내가 널 신나게 해줄 사람이 될 수 있어
  94. We could be the talk across the town 위 쿧 비 더 토크 어크로스 더 타운 우리가 온 동네의 화제가 될 수 있어
  95. Don't judge it by the color 돈 저짓 바이 더 컬러 색깔로 판단하지 마
  96. confuse it for another 컨퓨짓 포 어나더 다른 것과 혼동하지 마
  97. You might regret what you 유 마이트 리그렛 와츄 넌 후회할지도 몰라 네가
  98. let slip away 렛 슬립 어웨이 흘려보낸 것을
  99. Like the geek in the pink 라이크 더 긱 인더 핑크 핑크 옷 입은 괴짜처럼
  100. I'm the geek in the pink 암 더 긱 인더 핑크 난 핑크 옷 입은 괴짜야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook