일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[PARTYNEXTDOOR]Over Here (Feat. Drake) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:42 | 공감 0 | 비공감 0
[PARTYNEXTDOOR]Over Here (Feat. Drake)
가수 정보
파티넥스트도어 (PARTYNEXTDOOR)
© Warner Bros. Records, CC BY-SA 4.0
데뷔2013-07-01
생년월일1993-07-03
소속사워너 브로스 레코드
장르R&B/Soul, POP, 랩/힙합
대표곡Over Here (Feat. Drake)
가사 49줄 원문발음번역
  1. [Verse 1: PARTYNEXTDOOR] [벌스 원: 파티넥스트도어] [1절: 파티넥스트도어]
  2. Girl this summer, youll be looking for 걸 디스 서머 유얼 루킹 포 여자야 이번 여름 넌 찾고 있을 거야
  3. You’ll looking for me while I’m riding in 유얼 루킹 포 미 와일 아임 라이딩 인 넌 나를 찾겠지 내가 타고 갈 때
  4. That brand new whip you wanted 댓 브랜 뉴 윕 유 원티드 네가 원했던 그 새 차
  5. All I ever asked for was patience 올 아이 에버 애스크드 포 워즈 페이션스 내가 바란 건 오직 인내였어
  6. (All I ever asked and you know it) (올 아이 에버 애스크드 앤 유 노 잇) (내가 바란 건 오직 그것뿐 넌 알잖아)
  7. Patience and pussy but mostly patience 페이션스 앤 푸시 벗 모슬리 페이션스 인내와 사랑 하지만 대부분 인내
  8. Swear I used to keep you waiting in 스웨어 아이 유즈드 투 킵 유 웨이팅 인 맹세해 널 기다리게 했었지
  9. Now you waiting on something better 나우 유 웨이팅 온 썸씽 베러 이제 넌 더 나은 걸 기다리고 있어
  10. Girl whats better than this 걸 왓츠 베러 댄 디스 여자야 이보다 뭐가 더 나은데
  11. We were supposed to do big things 위 월 서포즈드 투 두 빅 씽즈 우린 큰일을 하기로 했잖아
  12. Now you waiting for somebody 나우 유 웨이팅 포 썸바디 이제 넌 누군갈 기다리고 있어
  13. Girl, whats better than this? 걸 왓츠 베러 댄 디스 여자야 이보다 뭐가 더 나은데?
  14. [Hook x2: PARTYNEXTDOOR] [훅 타임즈 투: 파티넥스트도어] [후렴 x2: 파티넥스트도어]
  15. Popping champagne over here 파핑 샴페인 오버 히어 샴페인 터뜨리고 있어 여기서
  16. Girl it aint a thang over here 걸 잇 에인트 어 땡 오버 히어 여자야 별거 아니야 여기선
  17. Blowing money fast over here 블로잉 머니 패스트 오버 히어 돈을 빠르게 써대고 있어 여기서
  18. Blowing all this cash over here 블로잉 올 디스 캐시 오버 히어 이 현금을 다 써대고 있어 여기서
  19. [Verse 2: Drake] [벌스 투: 드레이크] [2절: 드레이크]
  20. Me and my nigggas bucking head first 미 앤 마이 니가스 버킹 헤드 퍼스트 나랑 내 형제들 머리부터 부딪혀
  21. You supposed to be there when my head hurt 유 서포즈드 투 비 데어 웬 마이 헤드 허트 넌 거기 있어야 해 내 머리가 아플 때
  22. Used to be going out hardly, now we wanna party 유즈드 투 비 고잉 아웃 하들리 나우 위 워너 파티 예전엔 밖에 잘 안 나갔지 이젠 파티하고 싶어
  23. Celebration on me, well whats up 셀러브레이션 온 미 웰 왓츠 업 축하 비용은 내가 낼게 뭐 어때
  24. Pay homage, I roll through the city like young Sheikh Mohammed 페이 호미지 아이 롤 쓰루 더 시티 라이크 영 셰이크 모하메드 존경을 표해 난 도시를 누비지 젊은 셰이크 모하메드처럼
  25. It cant be that hard to find us 잇 캔트 비 댓 하드 투 파인드 어스 우릴 찾는 게 그렇게 어렵진 않을 거야
  26. Go to Jungle, pick up my Ethiopian goddess 고 투 정글 픽 업 마이 에티오피언 가디스 정글로 가 내 에티오피아 여신을 데려와
  27. Thats when words spread, a Bugatti is in the projects 댓츠 웬 워즈 스프레드 어 부가티 이즈 인 더 프로젝츠 그때 소문이 퍼졌지 부가티가 빈민가에 있다고
  28. The boy home, used to take the bus to the block 더 보이 홈 유즈드 투 테이크 더 버스 투 더 블락 그 남자가 돌아왔어 예전엔 버스 타고 동네에 갔지
  29. Now summertime whips come through and bust up the block 나우 서머타임 윕스 컴 쓰루 앤 버스트 업 더 블락 이제 여름엔 차들이 와서 동네를 뒤집어놔
  30. I remember seeing Nikks having to bust up a block 아이 리멤버 씨잉 닉스 해빙 투 버스트 업 어 블락 기억나 닉스가 동네를 휘젓던 게
  31. And sell the work right to hush, yall niggas must have forgot 앤 셀 더 워크 라이트 투 허시 얄 니가스 머스트 해브 포갓 일을 조용히 팔아치우고 너희들 다 잊은 모양이지
  32. But I was there Nas don shit, a couple things sit on my conscience 벗 아이 워즈 데어 나스 돈 싯 어 커플 씽즈 싯 온 마이 칸션스 하지만 난 거기 있었어 나스가 한 짓들 몇 가지가 내 양심에 걸려
  33. With that said, look what at all we accomplished 위드 댓 세드 룩 왓 앳 올 위 어컴플리시트 그 말을 하면서 우리가 이룬 걸 봐
  34. Yea, sure this aint Compton but this aint a fairytale land neither 예 슈어 디스 에인트 컴튼 벗 디스 에인트 어 페어리테일 랜드 니더 그래 물론 여긴 컴튼은 아니지만 동화 속 나라도 아니야
  35. We all lost mad people, the city wild 위 올 로스트 매드 피플 더 시티 와일드 우리 모두 많은 사람을 잃었어 도시는 거칠어
  36. They gave the task to a purposeful child 데이 게이브 더 태스크 투 어 퍼포스풀 차일드 그들은 목적 있는 아이에게 임무를 줬지
  37. Verses starts to get a little more personal now 버시즈 스타츠 투 겟 어 리틀 모어 퍼스널 나우 이제 가사가 조금 더 개인적으로 변하기 시작해
  38. But that’s cause everybody else sound is so played out tho 벗 댓츠 코즈 에브리바디 엘스 사운드 이즈 소 플레이드 아웃 도 하지만 그건 다른 모두의 사운드가 너무 식상하기 때문이야
  39. Oliver North in the cut Dolced out tho 올리버 노스 인 더 컷 돌스드 아웃 도 올리버 노스가 구석에서 돌체 차려입고 있어
  40. A 1000$ bottle it get poured straight out tho 어 싸우전드 달러 바틀 잇 겟 포어드 스트레이트 아웃 도 천 달러짜리 병을 그냥 바로 따라버려
  41. Im screaming OVO on the whole way out tho 아임 스크리밍 오보 온 더 홀 웨이 아웃 도 난 OVO를 외치며 나가고 있어
  42. Im back boy for real, Im that boy for real 아임 백 보이 포 릴 아임 댓 보이 포 릴 난 진짜로 돌아왔어 난 진짜 그 남자야
  43. I got hits nigga, you just a bat boy for real 아이 갓 히츠 니가 유 저스트 어 뱃 보이 포 릴 난 히트곡이 있어 너는 그냥 볼보이야 진짜로
  44. Backwoods got peeled, I smoke away all the tears 백우즈 갓 필드 아이 스모크 어웨이 올 더 티어스 백우즈를 말아서 난 모든 눈물을 연기로 날려
  45. Nothing was the same, including yall careers 나씽 워즈 더 세임 인클루딩 얄 커리어스 아무것도 같지 않았어 너희 커리어까지도
  46. The new Cash Money, the new Rocafella 더 뉴 캐시 머니 더 뉴 로카펠라 새로운 캐시 머니 새로운 로카펠라
  47. Bunch of young rich niggas, turn around if you jealous 번치 오브 영 리치 니가스 턴 어라운드 이프 유 젤러스 젊고 부자들 무리야 질투 나면 돌아서 봐
  48. [Hook x2: PARTYNEXTDOOR] [훅 타임즈 투: 파티넥스트도어] [후렴 x2: 파티넥스트도어]
  49. On this side... 온 디스 사이드... 이쪽에서...

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook