일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Al Martino]Mary In The Morning YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:30 | 공감 0 | 비공감 0
[Al Martino]Mary In The Morning
가사 26줄 원문발음번역
  1. Nothing's quite as pretty 너씽즈 콰이트 애즈 프리티 그 무엇도 예쁘지 않아
  2. As Mary in the morning 애즈 메어리 인 더 모닝 아침의 메리만큼은
  3. When through a sleepy haze I see her lying there 웬 쓰루 어 슬리피 헤이즈 아이 씨 허 라이잉 데어 졸린 안개 너머 그녀가 누워 있는 게 보일 때
  4. Soft as the rain that falls on summer flowers 소프트 애즈 더 레인 댓 폴즈 온 서머 플라워즈 여름 꽃에 내리는 비처럼 부드럽고
  5. Warm as the sunlight shining on her golden hair 워엄 애즈 더 선라이트 샤이닝 온 허 골든 헤어 금빛 머리카락 비추는 햇살처럼 따뜻해
  6. When I awake and see her there 웬 아이 어웨이크 앤 씨 허 데어 내가 깨어 그녀가 거기 있는 걸 보면
  7. So close beside me 쏘 클로우즈 비사이드 미 내 곁에 이렇게 가까이
  8. I want to take her in my arms 아이 워너 테이크 허 인 마이 암즈 그녀를 내 품에 안고 싶어
  9. The ache is there so deep inside me 더 에이크 이즈 데어 쏘 딥 인사이드 미 그리움이 내 안 깊숙이 있어
  10. And nothing's quite as pretty 앤 너씽즈 콰이트 애즈 프리티 그 무엇도 예쁘지 않아
  11. As Mary In the morning 애즈 메어리 인 더 모닝 아침의 메리만큼은
  12. Chasing a rainbow in her dreams so far away 체이싱 어 레인보우 인 허 드림즈 쏘 파 어웨이 꿈속에서 멀리 무지개를 쫓는 그녀
  13. And when she turns to touch me 앤 웬 쉬 턴즈 투 터치 미 그녀가 돌아서 나를 만질 때
  14. I kiss her face so softly 아이 키스 허 페이스 쏘 소프틀리 나는 그녀의 얼굴에 부드럽게 입 맞춰
  15. Then my Mary wakes to love another day 덴 마이 메어리 웨이크스 투 러브 어나더 데이 그럼 내 메리는 또 하루를 사랑하며 깨어나
  16. And Mary's there in sunny days 앤 메어리즈 데어 인 써니 데이즈 메리는 거기 있어, 화창한 날에도
  17. Or stormy weather 오어 스토미 웨더 폭풍우 치는 날에도
  18. She doesn't care 쉬 더즌트 케어 그녀는 신경 쓰지 않아
  19. 'Cause right or wrong the love we share 커즈 라이트 오어 롱 더 러브 위 셰어 옳든 그르든 우리가 나누는 사랑은
  20. We share together 위 셰어 투게더 우리가 함께 나누니까
  21. And nothing's quite as pretty 앤 너씽즈 콰이트 애즈 프리티 그 무엇도 예쁘지 않아
  22. As Mary In the evening 애즈 메어리 인 더 이브닝 저녁의 메리만큼은
  23. Kissed by the shades of night 키스트 바이 더 셰이즈 오브 나이트 밤의 그림자가 입 맞추고
  24. And starlight on her hair 앤 스타라이트 온 허 헤어 별빛이 그녀 머리 위에 내려앉아
  25. And as we walk, I hold her close beside me 앤 애즈 위 워크, 아이 홀드 허 클로우즈 비사이드 미 우리가 걸을 때, 나는 그녀를 내 곁에 꼭 안아
  26. All our tomorrows for a lifetime we will share 올 아워 투모로우즈 포 어 라이프타임 위 윌 셰어 우리의 모든 내일을 평생 함께 나누리

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook