일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Cowsills]The Rain, The Park And The Other Thing YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:30 | 공감 0 | 비공감 0
[Cowsills]The Rain, The Park And The Other Thing
가사 27줄 원문발음번역
  1. I saw her sitting in the rain, 아이 쏘 허 시팅 인 더 레인 비 속에 그녀가 앉아 있는 걸 봤어
  2. raindrops falling on her. 레인드랍스 폴링 온 허 빗방울이 그녀 위로 떨어지고 있었지
  3. She didn't seem to care. 쉬 디든 씸 투 케어 그녀는 신경 쓰지 않는 것 같았어
  4. She sat there and smiled at me. 쉬 샛 데어 앤 스마일드 앳 미 그녀는 거기 앉아 나에게 미소 지었어
  5. And I knew (I knew, I knew, I knew, I knew) 앤 아이 뉴 (아이 뉴, 아이 뉴, 아이 뉴, 아이 뉴) 그리고 나는 알았어 (알았어, 알았어, 알았어, 알았어)
  6. she could make me happy (happy, happy). 쉬 쿧 메이크 미 해피 (해피, 해피) 그녀가 나를 행복하게 해줄 수 있다는 걸 (행복하게, 행복하게)
  7. Flowers in her hair, flowers everywhere. 플라워즈 인 허 헤어, 플라워즈 에브리웨어 그녀 머리엔 꽃, 어디에나 꽃이야
  8. I love the flower girl, oh, 아이 러브 더 플라워 걸, 오 나는 꽃 소녀를 사랑해, 오,
  9. I don't know just why. 아이 돈 노 저스트 와이 왜 그런지는 모르겠어
  10. She simply caught my eye. 쉬 심플리 콧 마이 아이 그녀가 그냥 내 눈에 들어왔어
  11. I love the flower girl, 아이 러브 더 플라워 걸 나는 꽃 소녀를 사랑해,
  12. she seemed so sweet and kind. 쉬 씸드 쏘 스윗 앤 카인드 그녀는 너무 달콤하고 다정해 보였어
  13. She crept into my mind. 쉬 크렙트 인투 마이 마인드 그녀는 내 마음속으로 스며들었어
  14. Suddenly the sun broke through (see the sun). 서든리 더 썬 브로크 쓰루 (씨 더 썬) 갑자기 햇살이 비쳐 왔어 (태양을 봐)
  15. I turned around she was gone (where did she go). 아이 턴드 어라운드 쉬 워즈 곤 (웨어 디드 쉬 고) 돌아보니 그녀는 사라졌어 (어디로 간 거야)
  16. And all I had left 앤 올 아이 해드 레프트 그리고 내게 남은 건
  17. was one little flower from her hair. 워즈 원 리틀 플라워 프럼 허 헤어 그녀 머리에서 떨어진 작은 꽃 한 송이뿐이었어
  18. But I knew (I knew, I knew, I knew, I knew) 벗 아이 뉴 (아이 뉴, 아이 뉴, 아이 뉴, 아이 뉴) 하지만 나는 알았어 (알았어, 알았어, 알았어, 알았어)
  19. she had made me happy (happy, happy). 쉬 해드 메이드 미 해피 (해피, 해피) 그녀가 나를 행복하게 해줬다는 걸 (행복하게, 행복하게)
  20. Flowers in her hair, flowers everywhere. 플라워즈 인 허 헤어, 플라워즈 에브리웨어 그녀 머리엔 꽃, 어디에나 꽃이야
  21. I love the flower girl 아이 러브 더 플라워 걸 나는 꽃 소녀를 사랑해
  22. Was she reality or just a dream to me? 워즈 쉬 리얼리티 오어 저스트 어 드림 투 미 그녀는 현실이었을까, 아니면 그저 꿈이었을까?
  23. I love the flower girl 아이 러브 더 플라워 걸 나는 꽃 소녀를 사랑해
  24. Her love showed me the way to find a sunny day 허 러브 쇼우드 미 더 웨이 투 파인드 어 써니 데이 그녀의 사랑이 내게 맑은 날을 찾는 길을 보여줬어
  25. Sunny day ... sunny day ... sunny day 써니 데이 ... 써니 데이 ... 써니 데이 맑은 날 ... 맑은 날 ... 맑은 날
  26. I love the flower girl 아이 러브 더 플라워 걸 나는 꽃 소녀를 사랑해
  27. Was she reality or just a dream to me? 워즈 쉬 리얼리티 오어 저스트 어 드림 투 미 그녀는 현실이었을까, 아니면 그저 꿈이었을까?

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook