일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Drifters]Saturday Night At The Movies YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:31 | 공감 0 | 비공감 0
[The Drifters]Saturday Night At The Movies
가사 35줄 원문발음번역
  1. Well, Saturday night at 8 o'clock 웰, 새러데이 나잇 앳 에잇 오클락 음, 토요일 밤 8시
  2. I know where I'm gonna go 아이 노우 웨어 아임 고너 고 난 내가 갈 곳을 알아
  3. I'm a-gonna pick my baby up 아임 어고너 픽 마이 베이비 업 내 애인을 데리러 갈 거야
  4. And take her to the picture show 앤 테이크 허 투 더 픽처 쇼 그녀를 영화관에 데려가려고
  5. Everybody in the neighborhood 에브리바디 인 더 네이버후드 이 동네 모든 사람들이
  6. Is dressin' up to be there, too 이즈 드레씬 업 투 비 데어, 투 거기 가려고 멋을 차려입지
  7. And we're gonna have a ball 앤 위어 고너 해브 어 볼 우린 신나게 놀 거야
  8. Just like we always do 저스트 라이크 위 올웨이즈 두 항상 그래 왔던 것처럼
  9. Saturday night at the movies 새러데이 나잇 앳 더 무비스 토요일 밤 영화관에서
  10. Who cares what picture you see 후 케어즈 왓 픽처 유 씨 무슨 영화를 보든 누가 신경 써
  11. When you're huggin' with your baby 웬 유어 허긴 위드 유어 베이비 네 애인을 껴안고 있을 때면
  12. In the last row of the balcony? 인 더 라스트 로우 오브 더 밸코니 발코니 맨 마지막 줄에서 말이야
  13. Well, there's Technicolor and Cinemascope 웰, 데어즈 테크니컬러 앤 시네마스코프 음, 테크니컬러에 시네마스코프
  14. A cast out of Hollywood 어 캐스트 아웃 오브 할리우드 할리우드에서 온 배우들
  15. And the popcorn from the candy stand 앤 더 팝콘 프럼 더 캔디 스탠드 매점에서 산 팝콘은
  16. Makes it all seem twice as good 메이크스 잇 올 씸 트와이스 애즈 굿 모든 걸 두 배로 좋게 만들어
  17. There's alway lots of pretty girls 데어즈 올웨이 랏츠 오브 프리티 걸즈 예쁜 여자들은 항상 많아
  18. With figures they don't try to hide 위드 피겨즈 데이 돈트 트라이 투 하이드 숨기려 하지 않는 몸매를 가진
  19. But they never can compare 벗 데이 네버 캔 컴페어 하지만 그들도 비교할 수 없어
  20. To the girl sittin' by my side 투 더 걸 시틴 바이 마이 사이드 내 옆에 앉은 그녀에게는
  21. Saturday night at the movies 새러데이 나잇 앳 더 무비스 토요일 밤 영화관에서
  22. Who cares what picture you see 후 케어즈 왓 픽처 유 씨 무슨 영화를 보든 누가 신경 써
  23. When you're huggin' with your baby 웬 유어 허긴 위드 유어 베이비 네 애인을 껴안고 있을 때면
  24. In the last row of the balcony? 인 더 라스트 로우 오브 더 밸코니 발코니 맨 마지막 줄에서 말이야
  25. Oh, Saturday night at the movies 오, 새러데이 나잇 앳 더 무비스 오, 토요일 밤 영화관에서
  26. Who cares what picture you see 후 케어즈 왓 픽처 유 씨 무슨 영화를 보든 누가 신경 써
  27. When you're huggin' with your baby 웬 유어 허긴 위드 유어 베이비 네 애인을 껴안고 있을 때면
  28. In the last row of the balcony? 인 더 라스트 로우 오브 더 밸코니 발코니 맨 마지막 줄에서 말이야
  29. Whoa-oh, Saturday night at the movies 워-오, 새러데이 나잇 앳 더 무비스 워-오, 토요일 밤 영화관에서
  30. Who cares what picture you see 후 케어즈 왓 픽처 유 씨 무슨 영화를 보든 누가 신경 써
  31. When you're huggin' with your baby 웬 유어 허긴 위드 유어 베이비 네 애인을 껴안고 있을 때면
  32. In the last row of the balcony? 인 더 라스트 로우 오브 더 밸코니 발코니 맨 마지막 줄에서 말이야
  33. Well, Saturday night at the movies 웰, 새러데이 나잇 앳 더 무비스 음, 토요일 밤 영화관에서
  34. Who cares what picture you see 후 케어즈 왓 픽처 유 씨 무슨 영화를 보든 누가 신경 써
  35. When you're huggin' with your baby... 웬 유어 허긴 위드 유어 베이비... 네 애인을 껴안고 있을 때면...

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook