일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Singing Nun]Dominique YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:31 | 공감 0 | 비공감 0
[The Singing Nun]Dominique
가수 정보
노래하는 수녀 (The Singing Nun)
© Priscila Sherlyn, CC BY-SA 4.0
데뷔1963
생년월일1933-10-17
소속사필립스 레코드
장르민요
대표곡Dominique
가사 35줄 원문발음번역
  1. The singing nun - Dominique 더 싱잉 넌 도미니크 노래하는 수녀 - 도미니크
  2. Domini-que, 'ni-que, 'nique, 도미니크, 니크, 니크, 도미니크, 니크, 니크,
  3. S'en allait tout simplement 상 날레 뚜 생쁠르망 그저 아주 간단히 떠나갔네
  4. Routier pau-vre et chantant. 루티에 포브르 에 샹탕 가난한 나그네, 노래하며
  5. En tous chemins, en tous lieux, 앙 뚜 슈맹, 앙 뚜 리외 모든 길에서, 모든 곳에서,
  6. Il ne parle que du bon Dieu, 일 느 빠를 크 뒤 봉 디외 그는 오직 좋은 하느님만 말하네,
  7. Il ne parle que du bon Dieu. 일 느 빠를 크 뒤 봉 디외 그는 오직 좋은 하느님만 말하네.
  8. 1. A l'poque o Jean-sans-Terre 아 레포크 우 장 상 테르 1. 그 옛날, 장-상-테르가
  9. D'Angleterre tait le roi, 당글레테르 에떼 르 루아 잉글랜드의 왕이었네,
  10. Dominique, notre P-re 도미니크, 노트르 페르 도미니크, 우리의 아버지,
  11. Combatit les Albigeois. 콩바띠 레 알비주아 알비파와 싸웠네.
  12. 2. C'est un jour un hrtique 세 텅 쥬르 엉 네레티크 2. 어느 날, 한 이단자가
  13. Par des ronces le conduit, 빠르 데 롱스 르 콩뒤 가시덤불 사이로 그를 이끌었네,
  14. Mais notre P-re Dominique 메 노트르 페르 도미니크 하지만 우리 아버지 도미니크는,
  15. Par sa joie le connvertit. 빠르 사 주아 르 콩베르티 그의 기쁨으로 그를 개종시켰네.
  16. 3. Ni chamequ, ni diligence 니 샤모, 니 딜리장스 3. 낙타도, 마차도 없이,
  17. Il parcourt l'Europe pied. 일 빠르꾸르 뢰로프 피에 그는 유럽을 걸어서 누비네.
  18. Scandinavie ou Provence, 스캉디나비 우 프로방스 스칸디나비아든 프로방스든,
  19. Dans la sainte pauvret. 당 라 생뜨 포브르떼 거룩한 가난 속에서.
  20. 4. Enflamma de toute cole 앙플라마 드 뚜뜨 에꼴 4. 온 학교에 불을 지폈네,
  21. Filles et garons pleins d'ardeur, 피즈 에 가르송 플랭 다르되르 열정 가득한 소녀들과 소년들,
  22. Et pour semer la Parole 에 뿌르 스메 라 빠롤 그리고 말씀을 뿌리기 위해,
  23. Inventa les Frres-Prcheurs. 앵방따 레 프레르 프레쉐르 형제 설교자들을 창설했네.
  24. 5. Chez Dominique et ses frres 셰 도미니크 에 세 프레르 5. 도미니크와 그의 형제들 곁에,
  25. Le pain s'en vint manquer, 르 팽 상 뱅 망께 빵이 이내 떨어져 갔네,
  26. Et deux anges se prsentrent 에 되장즈 스 프레장떼르 그리고 두 천사가 나타났네,
  27. Portant des grands pains dors. 포르탕 데 그랑 팽 도르 큰 금빛 빵들을 나르며.
  28. 6. Dominique vit en rve 도미니크 비 앙 레브 6. 도미니크는 꿈속에서 보았네,
  29. Les prcheurs du monde entier 레 프레쉐르 뒤 몽드 앙티에 온 세상의 설교자들이,
  30. Sous le manteau de la Vierge 수 르 망또 드 라 비에르주 성모의 망토 아래에,
  31. En grand nombre rassembls. 앙 그랑 놈브르 라상블레 큰 무리로 모여 있었네.
  32. 7. Dominique, mon bon Pre, 도미니크, 몽 봉 페르 7. 도미니크, 나의 좋은 아버지,
  33. Garde-nous simples et gais 가르드 누 생쁠즈 에 게 우리를 소박하고 명랑하게 지켜주소서,
  34. Pour annoncer a nos frres 뿌르 아농세 아 노 프레르 우리 형제들에게 알리기 위해,
  35. La Vie et la Verit. 라 비 에 라 베리떼 생명과 진리를.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook