일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Bobby Darin]18 Yellow Roses YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:31 | 공감 0 | 비공감 0
[Bobby Darin]18 Yellow Roses
가사 19줄 원문발음번역
  1. Eighteen yellow roses came today 에이틴 옐로우 로우지즈 케임 투데이 열여덟 송이 노란 장미가 오늘 왔어요
  2. Eighteen yellow roses in a pretty bouquet 에이틴 옐로우 로우지즈 인 어 프리티 부케이 예쁜 꽃다발 속 열여덟 송이 노란 장미
  3. When the boy came to the door 웬 더 보이 케임 투 더 도어 소년이 문 앞에 왔을 때
  4. I didn't know what to say 아이 디든 노우 왓 투 세이 무슨 말을 해야 할지 몰랐어요
  5. But eighteen yellow roses came today 벗 에이틴 옐로우 로우지즈 케임 투데이 하지만 열여덟 송이 노란 장미가 오늘 왔어요
  6. I opened up the card to see what it said 아이 오픈드 업 더 카드 투 씨 왓 잇 세드 카드를 열어 뭐라고 적혔는지 보았죠
  7. I couldn't believe my eyes 아이 쿠든 빌리브 마이 아이즈 내 눈을 믿을 수 없었어요
  8. When I had read 웬 아이 해드 레드 읽고 나서야
  9. Though you belong to another I love you anyway 도우 유 빌롱 투 어나더 아이 러브 유 에니웨이 네가 다른 이의 것이라 해도 난 널 사랑해
  10. Yes eighteen yellow roses came today 예스 에이틴 옐로우 로우지즈 케임 투데이 그래요 열여덟 송이 노란 장미가 오늘 왔어요
  11. I never doubted your love for a minute 아이 네버 다우티드 유어 러브 포 어 미닛 난 네 사랑을 한순간도 의심한 적 없었어요
  12. I always thought that you would be true 아이 올웨이즈 쏘트 댓 유 우드 비 트루 네가 항상 진실하리라 생각했죠
  13. But now this box and the flowers in it 벗 나우 디스 박스 앤 더 플라우얼즈 인 잇 하지만 이제 이 상자와 그 안의 꽃들
  14. I guess there's nothin' left for me to do 아이 게스 데어즈 너씬 레프트 포 미 투 두 내가 할 일은 이제 아무것도 없나 봐요
  15. But ask to meet the boy that's done this thing 벗 애스크 투 밋 더 보이 댓스 던 디스 씽 이 일을 한 소년을 만나자고 물어보는 것뿐
  16. And find out if he's got plans to buy you a ring 앤 파인드 아웃 이프 히즈 갓 플랜즈 투 바이 유 어 링 그가 너에게 반지를 사 줄 계획인지 알아보는 것
  17. 'Cause eighteen yellow roses will wilt and die one day... 코즈 에이틴 옐로우 로우지즈 윌 윌트 앤 다이 원 데이 열여덟 송이 노란 장미는 언젠가 시들어 죽겠지만...
  18. But a father's love will never fade away 벗 어 파더즈 러브 윌 네버 페이드 어웨이 아버지의 사랑은 결코 사라지지 않아요
  19. Will never fade away 윌 네버 페이드 어웨이 결코 사라지지 않아요

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook