일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Kenny Ball]Midnight In Moscow YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:31 | 공감 0 | 비공감 0
[Kenny Ball]Midnight In Moscow
가사 22줄 원문발음번역
  1. Stillness in the grove 스틸니스 인 더 그로브 숲속의 고요함
  2. Not a rustling sound 낫 어 러슬링 사운드 바스락거리는 소리 하나 없이
  3. Softly shines the moon clear and bright 소프틀리 샤인즈 더 문 클리어 앤 브라이트 달빛은 부드럽게 맑고 밝게 비치네
  4. Dear, if you could know 디어, 이프 유 쿠드 노우 사랑하는 이여, 당신이 알 수 있다면
  5. How I treasure so 하우 아이 트레저 소 내가 얼마나 소중히 여기는지
  6. This most beautiful Moscow Night 디스 모스트 뷰티풀 모스코우 나이트 이 가장 아름다운 모스크바의 밤을
  7. Lazily the brook like a silvery stream 레이즐리 더 브룩 라이크 어 실버리 스트림 게으르게 시냇물은 은빛 물결처럼
  8. Ripples in the light of the moon 리플즈 인 더 라이트 오브 더 문 달빛 속에 잔물결 치네
  9. And a song afar fades as in a dream 앤 어 송 어파 페이즈 애즈 인 어 드림 멀리서 들리는 노래는 꿈속처럼 사라지고
  10. In this night that will end too soon 인 디스 나이트 댓 윌 엔드 투 순 너무 빨리 끝나버릴 이 밤에
  11. Yes a song afar fades as in a dream 예스 어 송 어파 페이즈 애즈 인 어 드림 그래, 멀리서 들리는 노래는 꿈속처럼 사라지고
  12. In this night that will end too soon 인 디스 나이트 댓 윌 엔드 투 순 너무 빨리 끝나버릴 이 밤에
  13. Dearest, why so sad, why the downcast eyes 디어리스트, 와이 소 새드, 와이 더 다운캐스트 아이즈 사랑하는 이여, 왜 그리 슬픈가, 왜 눈을 내리깔고 있나
  14. And your lovely head bent so low 앤 유어 러블리 헤드 벤트 소 로우 그대의 사랑스러운 고개가 그리도 숙여져 있네
  15. Oh, I mustn't speak, though I'd love to say 오, 아이 머슨트 스피크, 도우 아이드 러브 투 세이 오, 말하면 안 되지만, 말하고 싶어
  16. That you've stolen my heart away 댓 유브 스톨런 마이 하트 어웨이 당신이 내 마음을 훔쳐갔다는 걸
  17. Promise me my love, as the dawn appears 프라미스 미 마이 러브, 애즈 더 돈 어피어즈 약속해줘요, 내 사랑, 새벽이 오면
  18. And the darkness turns into light 앤 더 다크니스 턴즈 인투 라이트 어둠이 빛으로 바뀔 때
  19. That you'll cherish dear, through the passing years 댓 유얼 체리시 디어, 스루 더 패싱 이어즈 세월이 흘러도 소중히 간직하리라
  20. This most beautiful Moscow Night 디스 모스트 뷰티풀 모스코우 나이트 이 가장 아름다운 모스크바의 밤을
  21. Say you'll cherish dear through the passing years 세이 유얼 체리시 디어 스루 더 패싱 이어즈 말해줘요, 세월이 흘러도 소중히 간직하리라
  22. This most beautiful Moscow Night 디스 모스트 뷰티풀 모스코우 나이트 이 가장 아름다운 모스크바의 밤을

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook