일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Frankie Avalon]Venus YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:32 | 공감 0 | 비공감 0
[Frankie Avalon]Venus
가사 25줄 원문발음번역
  1. Hey, Venus! Oh, Venus! 헤이, 비너스! 오, 비너스! 헤이, 비너스! 오, 비너스!
  2. Venus if you will 비너스 이프 유 윌 비너스여, 당신이 원하신다면
  3. Please send a little girl for me to thrill. 플리즈 센 어 리틀 걸 포 미 투 스릴 제게 설레게 할 소녀를 보내주세요.
  4. A girl who wants my kisses and my arms 어 걸 후 원츠 마이 키시즈 앤 마이 암즈 내 키스와 내 품을 원하는 소녀
  5. A girl with all the charms of you. 어 걸 위드 올 더 참즈 오브 유 당신의 모든 매력을 가진 소녀를요.
  6. Venus, make her fair 비너스, 메이크 허 페어 비너스여, 그녀를 아름답게 해주세요
  7. A lovely girl with sunlight in her hair. 어 러블리 걸 위드 선라이트 인 허 헤어 머리카락에 햇살을 담은 사랑스러운 소녀를요.
  8. And take the brightest stars up in the skies 앤 테이크 더 브라이티스트 스타즈 업 인 더 스카이즈 그리고 하늘의 가장 밝은 별들을 가져다
  9. And place them in her eyes for me. 앤 플레이스 뎀 인 허 아이즈 포 미 그녀의 눈에 심어주세요, 나를 위해.
  10. Venus, goddess of love that you are, 비너스, 가디스 오브 러브 댓 유 아 비너스여, 당신은 사랑의 여신이시죠,
  11. Surely the things I ask 슈얼리 더 싱즈 아이 애스크 분명 제가 바라는 것들은
  12. Can't be too great a task. 캔트 비 투 그레이트 어 태스크 너무 큰 일은 아닐 거예요.
  13. Venus, if you do 비너스, 이프 유 두 비너스여, 그렇게 해주신다면
  14. I promise that I always will be true. 아이 프라미스 댓 아이 올웨이즈 윌 비 트루 언제나 진실되게 살겠다고 약속할게요.
  15. I'll give her all the love I have to give 아일 기브 허 올 더 러브 아이 해브 투 기브 내가 줄 수 있는 모든 사랑을 그녀에게 주겠어요
  16. As long as we both shall live. 애즈 롱 애즈 위 보스 셜 리브 우리 둘 다 살아있는 한 말이죠.
  17. Venus, goddess of love that you are 비너스, 가디스 오브 러브 댓 유 아 비너스여, 당신은 사랑의 여신이시죠
  18. Surely the things I ask 슈얼리 더 싱즈 아이 애스크 분명 제가 바라는 것들은
  19. Can't be too great a task. 캔트 비 투 그레이트 어 태스크 너무 큰 일은 아닐 거예요.
  20. Venus if you do 비너스 이프 유 두 비너스여, 그렇게 해주신다면
  21. I promise that I always will be true. 아이 프라미스 댓 아이 올웨이즈 윌 비 트루 언제나 진실되게 살겠다고 약속할게요.
  22. I'll give her all the love I have to give 아일 기브 허 올 더 러브 아이 해브 투 기브 내가 줄 수 있는 모든 사랑을 그녀에게 주겠어요
  23. As long as we both shall live. 애즈 롱 애즈 위 보스 셜 리브 우리 둘 다 살아있는 한 말이죠.
  24. Hey, Venus! Oh, Venus! 헤이, 비너스! 오, 비너스! 헤이, 비너스! 오, 비너스!
  25. Make my wish come true 메이크 마이 위시 컴 트루 제 소원을 이루어주세요

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook