일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Harry Belafonte]Matilda! YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:32 | 공감 0 | 비공감 0
[Harry Belafonte]Matilda!
가사 22줄 원문발음번역
  1. Hey Matilda, Matilda, Matilda 헤이 마틸다 마틸다 마틸다 헤이 마틸다, 마틸다, 마틸다
  2. She take my money and run, Venezuela 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 내 돈을 갖고 달아났지, 베네수엘라로
  3. Five hundred dollars friends I lost 파이브 헌드레드 달러스 프렌즈 아이 로스트 오백 달러와 친구들까지 잃었네
  4. Poor man even sell my cab and horse 푸어 맨 이븐 셀 마이 캡 앤 호스 가난한 몸, 마차와 말까지 팔았지
  5. Matilda, she take my money and run Venezuela 마틸다 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 마틸다, 내 돈을 갖고 베네수엘라로 달아났지
  6. Matilda, Matilda, Matilda 마틸다 마틸다 마틸다 마틸다, 마틸다, 마틸다
  7. She take my money and run, Venezuela 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 내 돈을 갖고 달아났지, 베네수엘라로
  8. Well the money was to buy my house and land 웰 더 머니 워즈 투 바이 마이 하우스 앤 랜드 그 돈은 집과 땅을 사려던 거였어
  9. Then she got a serious plan 덴 쉬 갓 어 시리어스 플랜 그런데 그녀는 큰 계획을 세웠지
  10. Hey Matilda, she take my money and run Venezuela 헤이 마틸다 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 헤이 마틸다, 내 돈을 갖고 베네수엘라로 달아났지
  11. Matilda, Matilda, Matilda 마틸다 마틸다 마틸다 마틸다, 마틸다, 마틸다
  12. She take my money and run, Venezuela 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 내 돈을 갖고 달아났지, 베네수엘라로
  13. Well the money was just inside my bed 웰 더 머니 워즈 저스트 인사이드 마이 베드 그 돈은 내 침대 속에 있었지
  14. Stuck up in the pilow beneath my head 스턱 업 인 더 필로 비니스 마이 헤드 내 머리맡 베개 속에 숨겨뒀어
  15. Matilda, she take my money and run Venezuela 마틸다 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 마틸다, 내 돈을 갖고 베네수엘라로 달아났지
  16. Matilda, Matilda, Matilda 마틸다 마틸다 마틸다 마틸다, 마틸다, 마틸다
  17. She take my money and run, Venezuela 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 내 돈을 갖고 달아났지, 베네수엘라로
  18. Well my friends never to love again 웰 마이 프렌즈 네버 투 러브 어겐 내 친구들, 다시는 사랑하지 못해
  19. All my money gone in vain 올 마이 머니 곤 인 베인 내 모든 돈은 헛되이 사라졌어
  20. Matilda, she take my money and run Venezuela 마틸다 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 마틸다, 내 돈을 갖고 베네수엘라로 달아났지
  21. Matilda, Matilda, Matilda 마틸다 마틸다 마틸다 마틸다, 마틸다, 마틸다
  22. She take my money and run, Venezuela 쉬 테익 마이 머니 앤 런 베네주엘라 내 돈을 갖고 달아났지, 베네수엘라로

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook