[Wale]Bad (Remix) (Feat. Rihanna)

1. I heard about you 아이 허드 어바웃 유 너에 대해 들었어
2. You heard about me? 유 허드 어바웃 미 너도 나에 대해 들었어?
3. Haha, yeah, Wal, haha 하하, 예, 월, 하하 하하, 그래, 월, 하하
4. Cause I had some issues 코즈 아이 해드 썸 이슈즈 왜냐면 나도 문제가 좀 있었거든
5. Wal, haha, back at ya, bad girl 월, 하하, 백 앳 야, 배드 걸 월, 하하, 너도 마찬가지야, 나쁜 여자
6. Is it bad that (wal) I never made love, 이즈 잇 배드 댓 (월) 아이 네버 메이드 러브 나쁜 걸까 (월) 난 사랑을 해본 적 없어
7. no I never did it 노 아이 네버 디드 잇 아니, 한 번도 안 해봤어
8. But I sure know how to fuck 벗 아이 슈어 노 하우 투 퍽 하지만 난 확실히 하는 법을 알아
9. I'll be your bad girl (wal), I'll prove it to you 아일 비 유어 배드 걸 (월), 아일 프루브 잇 투 유 네 나쁜 여자가 될게 (월), 증명해 보일게
10. I can't promise that I'll be good to you 아이 캔트 프라미스 댓 아일 비 굿 투 유 네게 잘해주겠다고 약속은 못 해
11. Cause I had some issues (wal), I won't commit 코즈 아이 해드 썸 이슈즈 (월), 아이 원트 커밋 왜냐면 문제가 좀 있었거든 (월), 난 헌신 안 해
12. No, not having it 노, 낫 해빙 잇 아니, 그럴 생각 없어
13. But at least I can admit that 벗 앳 리스트 아이 캔 애드밋 댓 하지만 적어도 난 인정할 수 있어
14. I'll be bad noooooo to you (to you) 아일 비 배드 노우우우우우 투 유 (투 유) 난 너에게 나쁠 거야, 아아아아아 (너에게)
15. Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you 예, 아일 비 굿 인 베드, 벗 아일 비 배드 투 유 그래, 침대에선 잘해줄게, 하지만 너에게는 나쁠 거야
16. Bad that I never made love, no I never did it 배드 댓 아이 네버 메이드 러브, 노 아이 네버 디드 잇 나쁜 걸까 난 사랑을 해본 적 없어, 아니, 한 번도 안 해봤어
17. But I sure know how to fuck 벗 아이 슈어 노 하우 투 퍽 하지만 난 확실히 하는 법을 알아
18. Hold up 홀드 업 잠깐만
19. Bad girls ain't no good, 배드 걸즈 에인트 노 굿 나쁜 여자들은 좋은 게 없어
20. and the good girls ain't no fun 앤 더 굿 걸즈 에인트 노 펀 그리고 좋은 여자들은 재미가 없지
21. Look (And the bad girls want a real nigga) 룩 (앤 더 배드 걸즈 원트 어 릴 니가) 봐 (그리고 나쁜 여자들은 진짜 남자를 원해)
22. Yeah, cause real niggas just want (haaaaa) 예, 코즈 릴 니가즈 저스트 원트 (하아아아아) 그래, 왜냐면 진짜 남자들은 그냥 원해 (하아아아아)
23. So it seems that we caught up in the wrong thing 소 잇 심즈 댓 위 콧 업 인 더 롱 씽 그래서 우린 잘못된 것에 휘말린 것 같아
24. Got a thing for a queen who don't wanna leave 갓 어 씽 포 어 퀸 후 돈트 원나 리브 떠나고 싶지 않은 여왕에게 끌렸어
25. You got a (thing for a king, but you ain't a king) 유 갓 어 (씽 포 어 킹, 벗 유 에인트 어 킹) 넌 왕에게 끌렸지만, 넌 왕이 아니야
26. Seems like the ones who wrong never got a ring 심즈 라이크 더 원즈 후 롱 네버 갓 어 링 잘못한 사람들은 반지를 못 받는 것 같아
27. And I can see that you're (bad, no to you) 앤 아이 캔 씨 댓 유어 (배드, 노 투 유) 그리고 난 알 수 있어 네가 (나쁘다는 걸, 아니 너에게)
28. In the literal sense, I mean the physical sense 인 더 리터럴 센스, 아이 민 더 피지컬 센스 문자 그대로, 아니 육체적인 의미로
29. I mean the, oops, wait, let me give me a second 아이 민 더, 웁스, 웨잇, 렛 미 기브 미 어 세컨드 내 말은, 어, 잠깐, 잠시만 시간을 줘
30. I need a minute to vent, I'm only telling you that 아이 니드 어 미닛 투 벤트, 아임 온리 텔링 유 댓 숨 돌릴 시간이 필요해, 그냥 말하는 거야
31. I heard you (bad girl) 아이 허드 유 (배드 걸) 네 말 들었어 (나쁜 여자)
32. And I'm tellin' you I could believe that 앤 아임 텔링 유 아이 쿨드 빌리브 댓 그리고 말하는데, 그걸 믿을 수 있을 것 같아
33. Not the type of fella to yell or be gettin' jealous 낫 더 타입 오브 펠라 투 옐 오어 비 게팅 젤러스 소리 지르거나 질투하는 타입은 아니야
34. But we talkin' 'bout game, 벗 위 토킹 바웃 게임 하지만 우린 게임에 대해 말하는 거야
35. Wale got the league pass 웨일 갓 더 리그 패스 웨일은 리그 패스를 갖고 있어
36. We at that bed, floor, couch, hold up 위 앳 댓 베드, 플로어, 카우치, 홀드 업 우린 그 침대, 바닥, 소파에 있어, 잠깐
37. (Loud pack boy, roll up) (라우드 팩 보이, 롤 업) (강한 팩이야, 말아 올려)
38. You know what's up? (Wassup?) 유 노 왓츠 업? (왓섭?) 무슨 일인지 알지? (뭐야?)
39. Forget it, cause you know 포겟 잇, 코즈 유 노 잊어버려, 왜냐면 알잖아
40. the bad girls always unapologetic 더 배드 걸즈 올웨이즈 언어폴로제틱 나쁜 여자들은 항상 사과하지 않아
41. Is it bad that (wal) I never made love, 이즈 잇 배드 댓 (월) 아이 네버 메이드 러브 나쁜 걸까 (월) 난 사랑을 해본 적 없어
42. no I never did it 노 아이 네버 디드 잇 아니, 한 번도 안 해봤어
43. But I sure know how to fuck 벗 아이 슈어 노 하우 투 퍽 하지만 난 확실히 하는 법을 알아
44. I'll be your bad girl (wal), I'll prove it to you 아일 비 유어 배드 걸 (월), 아일 프루브 잇 투 유 네 나쁜 여자가 될게 (월), 증명해 보일게
45. I can't promise that I'll be good to you 아이 캔트 프라미스 댓 아일 비 굿 투 유 네게 잘해주겠다고 약속은 못 해
46. Cause I had some issues (wal), I won't commit 코즈 아이 해드 썸 이슈즈 (월), 아이 원트 커밋 왜냐면 문제가 좀 있었거든 (월), 난 헌신 안 해
47. No, not having it 노, 낫 해빙 잇 아니, 그럴 생각 없어
48. But at least I can admit 벗 앳 리스트 아이 캔 애드밋 하지만 적어도 난 인정할 수 있어
49. that I'll be bad noooooo to you (to you) 댓 아일 비 배드 노우우우우우 투 유 (투 유) 난 너에게 나쁠 거야, 아아아아아 (너에게)
50. Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you 예, 아일 비 굿 인 베드, 벗 아일 비 배드 투 유 그래, 침대에선 잘해줄게, 하지만 너에게는 나쁠 거야
51. Bad that I never made love, no I never did it 배드 댓 아이 네버 메이드 러브, 노 아이 네버 디드 잇 나쁜 걸까 난 사랑을 해본 적 없어, 아니, 한 번도 안 해봤어
52. But I sure know how to fuck 벗 아이 슈어 노 하우 투 퍽 하지만 난 확실히 하는 법을 알아
53. She hurt feelings, she ain't wrong 쉬 허트 필링즈, 쉬 에인트 롱 그녀는 감정을 상처받게 해, 그녀는 틀리지 않아
54. She work hard, she play harder 쉬 워크 하드, 쉬 플레이 하더 그녀는 열심히 일하고, 더 열심히 놀아
55. Got a smart mouth, like a speed fly 갓 어 스마트 마우스, 라이크 어 스피드 플라이 말재주가 좋아, 스피드 플라이처럼
56. She don't catch feelings she too busy catching G5 쉬 돈트 캐치 필링즈 쉬 투 비지 캐칭 G5 그녀는 감정에 빠지지 않아, G5 잡느라 너무 바빠
57. She no saint, 'cept Saint Laurent 쉬 노 세인트, 셉트 생 로랑 그녀는 성녀가 아니야, 생 로랑 빼고
58. Gone blaze up, take the wheel Jah 곤 블레이즈 업, 테이크 더 휠 자 불태우고, 운전대를 잡아, 자
59. And Rhianna got these women in they River's Island 앤 리한나 갓 디즈 위민 인 데이 리버스 아일랜드 그리고 리한나가 이 여자들을 리버 아일랜드에 있게 해
60. I'm just tryin' to take a dip ya (splashhhh) 아임 저스트 트라잉 투 테이크 어 딥 야 (스플래쉬) 난 그냥 한 번 빠져보려는 거야 (철푸덕)
61. Never did terrible bullshit ya 네버 디드 테러블 불싯 야 끔찍한 헛소리는 한 적 없어
62. Enough with concerns, she try and live it up 이너프 위드 컨선즈, 쉬 트라이 앤 리브 잇 업 걱정은 그만, 그녀는 즐기려고 해
63. No more sucker for love, 노 모어 서커 포 러브 더 이상 사랑에 빠지지 않아
64. she probably duck it because 쉬 프라블리 덕 잇 비코즈 그녀는 아마 피할 거야 왜냐면
65. You try to follow your gut feeling you get lost 유 트라이 투 팔로우 유어 것 필링 유 겟 로스트 직감을 따르려 하면 길을 잃게 돼
66. (Cause I've had some issues) Yeah and I noticed it (코즈 아이브 해드 썸 이슈즈) 예 앤 아이 노티스트 잇 (왜냐면 나도 문제가 있었거든) 그래, 그리고 난 알아챘어
67. You got the coldest corazon, but warmer skin 유 갓 더 콜디스트 코라손, 벗 워머 스킨 넌 가장 차가운 마음을 가졌지만, 더 따뜻한 피부를 가졌어
68. You froze with it, you try 유 프로즈 위드 잇, 유 트라이 넌 그걸로 얼어붙었어, 넌 시도해
69. and play Sub Zero I be Scorpion 앤 플레이 서브제로 아이 비 스콜피온 서브제로를 플레이해, 난 스콜피온이야
70. Pshh get over here today 쉬, 겟 오버 히어 투데이 쉿, 오늘 이리로 와봐
71. Smellin' like Jean Paul, got the ye 스멜링 라이크 장 폴, 갓 더 예 장 폴 향수 냄새 풍기며, 좋은 걸 가졌어
72. Got about three friends, she don't even tweet them 갓 어바웃 쓰리 프렌즈, 쉬 돈트 이븐 트윗 뎀 친구가 세 명쯤 있는데, 그들에게 트윗도 안 해
73. Ain't no IG, but she follow K 에인트 노 아이지, 벗 쉬 팔로우 케이 인스타는 안 하지만, K는 팔로우해
74. And we at that bed, floor, couch, hold up 앤 위 앳 댓 베드, 플로어, 카우치, 홀드 업 그리고 우린 그 침대, 바닥, 소파에 있어, 잠깐
75. (Loud pack boy, roll up) (라우드 팩 보이, 롤 업) (강한 팩이야, 말아 올려)
76. You know what's up? (Wassup?) 유 노 왓츠 업? (왓섭?) 무슨 일인지 알지? (뭐야?)
77. Forget it, 포겟 잇 잊어버려
78. cause you know 코즈 유 노 왜냐면 알잖아
79. the bad bitches always unapologetic 더 배드 비치즈 올웨이즈 언어폴로제틱 나쁜 여자들은 항상 사과하지 않아
80. Is it bad that (wal) I never made love, no I never did it 이즈 잇 배드 댓 (월) 아이 네버 메이드 러브, 노 아이 네버 디드 잇 나쁜 걸까 (월) 난 사랑을 해본 적 없어, 아니, 한 번도 안 해봤어
81. But I sure know how to fuck 벗 아이 슈어 노 하우 투 퍽 하지만 난 확실히 하는 법을 알아
82. I'll be your bad girl (wal), I'll prove it to you 아일 비 유어 배드 걸 (월), 아일 프루브 잇 투 유 네 나쁜 여자가 될게 (월), 증명해 보일게
83. I can't promise that I'll be good to you 아이 캔트 프라미스 댓 아일 비 굿 투 유 네게 잘해주겠다고 약속은 못 해
84. Cause I had some issues (wal), I won't commit 코즈 아이 해드 썸 이슈즈 (월), 아이 원트 커밋 왜냐면 문제가 좀 있었거든 (월), 난 헌신 안 해
85. No, not having it 노, 낫 해빙 잇 아니, 그럴 생각 없어
86. But at least I can admit 벗 앳 리스트 아이 캔 애드밋 하지만 적어도 난 인정할 수 있어
87. that I'll be bad noooooo to you (to you) 댓 아일 비 배드 노우우우우우 투 유 (투 유) 난 너에게 나쁠 거야, 아아아아아 (너에게)
88. Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you 예, 아일 비 굿 인 베드, 벗 아일 비 배드 투 유 그래, 침대에선 잘해줄게, 하지만 너에게는 나쁠 거야
89. Bad that I never made love, no I never did it 배드 댓 아이 네버 메이드 러브, 노 아이 네버 디드 잇 나쁜 걸까 난 사랑을 해본 적 없어, 아니, 한 번도 안 해봤어
90. But I sure know how to fuck 벗 아이 슈어 노 하우 투 퍽 하지만 난 확실히 하는 법을 알아

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.