일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Champs]Tequila YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:32 | 공감 0 | 비공감 0
[The Champs]Tequila
가수 정보
데뷔1958
장르록, 치카노 록, 테하노 음악, 로큰롤
대표곡Tequila
가사 51줄 원문발음번역
  1. Aqui estoy con mi barrio, listo a hacer feria 아키 에스토이 콘 미 바리오, 리스토 아 아세르 페리아 여기 내 동네와 함께, 돈 벌 준비가 됐지
  2. Cartel Cypress Hill esta en tu area 까르텔 사이프레스 힐 에스타 엔 투 아레아 사이프레스 힐 카르텔이 네 지역에 있어
  3. Colectando queso alla en Mexico 꼴렉탄도 께소 아야 엔 메히코 저 멕시코에서 돈을 긁어모으지
  4. Donde el sol quema duro y baja despacio 돈델 솔 께마 두로 이 바하 데스파시오 태양이 세게 내리쬐고 천천히 지는 곳
  5. Tengo mis camaradas y todo esta bien 텡고 미스 카마라다스 이 토도 에스타 비엔 내 동료들이 있고 다 잘 돼 있어
  6. Tengo una mansion en tierra que mide cien 텡고 우나 만시온 엔 티에라 께 미데 시엔 백 평짜리 땅 위에 저택이 있어
  7. Y todos se den cuenta vengo a hacer tranzas 이 토도스 세 덴 쿠엔타 벤고 아 아세르 트란사스 그리고 모두 알게 되지, 내가 거래하러 왔다는 걸
  8. Con mucha libra aqui estoy pa La Raza 콘 무차 리브라 아키 에스토이 파 라 라사 많은 파운드를 들고, 나는 라 라사를 위해 여기 있지
  9. Me ven en mi ranfla con todos los Hierro 메 벤 엔 미 란플라 콘 토도스 로스 이에로 그들은 내 차에 탄 나를 봐, 모든 총과 함께
  10. Cuidando mi negocio con todo mi perro 쿠이단도 미 네고시오 콘 토도 미 페로 내 사업을 지키지, 내 개와 함께
  11. No trates nada tengo mis soldados 노 트라테스 나다 텡고 미스 솔다도스 아무것도 시도하지 마, 내 부하들이 있으니까
  12. Espiritu asesino, vienen preparados 에스피리투 아세시노, 비에넨 프레파라도스 살인마 기세, 그들은 준비돼 와
  13. Raperos desperados es nuestra tema 라페로스 데스페라도스 에스 누에스트라 테마 무법자 래퍼들, 그게 우리 테마야
  14. El dicho de nosotros: Agarra la crema...! 엘 디초 데 노소트로스: 아가라 라 크레마...! 우리의 좌우명: 최고를 잡아...!
  15. Tequila Sunrise, con los ojos rojos 테킬라 선라이즈, 콘 로스 오호스 로호스 테킬라 선라이즈, 충혈된 눈으로
  16. Un dia vamos a morir, escandaloso! 운 디아 바모스 아 모리르, 에스칸달로소! 언젠간 죽을 거야, 떠들썩하게!
  17. Nunca conoci dinero asi, en mis manos 눈카 코노시 디네로 아시, 엔 미스 마노스 이런 돈은 내 손에 쥐어본 적 없었어
  18. Hasta que conoci un camarada como hermano 아스타 께 코노시 운 카마라다 코모 에르마노 형제 같은 동료를 만나기 전까지는
  19. No importa donde miro tiene a todos asustados 노 임포르타 돈데 미로 티에네 아 토도스 아수스타도스 내가 어디를 보든, 그는 모두를 겁에 질리게 해
  20. Corriendo por cubre, con mas que vende 'marrados 코리엔도 포르 쿠브레, 콘 마스 께 벤데 마라도스 엄폐물을 찾아 달아나, 파는 것보다 더 많은 걸 묶어서
  21. Pero como un querieron me enseno la foto grande 페로 코모 운 케리에론 메 엔세뇨 라 포토 그란데 하지만 어떤 사랑이 나에게 큰 그림을 보여줬지
  22. Asi vendiendo drogas jamas, nunca andes 아시 벤디엔도 드로가스 하마스, 눈카 안데스 그러니 마약 팔며 다니지 마, 절대
  23. No como rateros que no entienden, no comprenden 노 코모 라테로스 께 노 엔티엔덴, 노 콤프렌덴 이해하지도, 깨닫지도 못하는 도둑들처럼은 안 돼
  24. No pases anos torcido con placas en tu frente 노 파세스 아뇨스 토르시도 콘 플라카스 엔 투 프렌테 경찰이 네 앞에 있는 채로 비뚤어진 세월을 보내지 마
  25. ?Entiendes? 엔티엔데스? 알겠어?
  26. Me dio una copa y tome, el sabor malo del gusano 메 디오 우나 코파 이 토메, 엘 사보르 말로 델 구사노 그가 잔을 건네줘서 마셨어, 벌레의 지독한 맛
  27. Mejame dandome lecciones 메하메 단도메 렉시오네스 날 붙잡아 가르침을 줬지
  28. Me cacheteo y dijo: Mira, eres mi mejor 메 카체테오 이 디호: 미라, 에레스 미 메호르 그는 내 뺨을 때리고 말했지: 봐, 넌 내 최고의...
  29. paisa pero nunca me miras 파이사 페로 눈카 메 미라스 동포지만 넌 나를 쳐다보지 않잖아
  30. Has lo que digo y te hago rico chico 아스 로 께 디고 이 테 아고 리코 치코 내 말대로 해, 그러면 널 부자로 만들어 주지, 꼬마야
  31. Ratas duermen en hoyos, no me cruces o te pico 라타스 두에르멘 엔 오요스, 노 메 크루세스 오 테 피코 쥐들은 구멍에서 자, 나를 건드리지 마, 아니면 찔러 버릴 테니
  32. Que no se te olviden las reglas del juego 께 노 세 테 올비덴 라스 레글라스 델 후에고 게임의 규칙을 잊지 마
  33. Te van a conocer hasta que quemes en el fuego 테 반 아 코노세르 아스타 께 께메스 엔 엘 푸에고 네가 불에 탈 때까지 널 알게 될 거야
  34. Mujeres falsas y dinero no va 무헤레스 팔사스 이 디네로 노 바 가짜 여자들과 돈은 어울리지 않아
  35. Como tomando, manejando, mi hermano te mataran 코모 토만도, 마네한도, 미 에르마노 테 마타란 술 마시고 운전하는 것처럼, 내 형제여, 그들이 널 죽일 거야
  36. Quedate alerto a lo que esta alrededor 케다테 알레르토 아 로 께 에스타 알레데도르 주변을 경계하고 있어
  37. Esas cosas que te dije van a ser tu matador 에사스 코사스 께 테 디헤 반 아 세르 투 마타도르 내가 말한 것들이 네 살인자가 될 거야
  38. Tenlo todo en orden la plata no va a parar 텐로 토도 엔 오르덴 라 플라타 노 바 아 파라르 모든 걸 정리해 둬, 돈은 멈추지 않을 거야
  39. Recuerdate de mi y siempre vas a ganar... 레쿠에르다테 데 미 이 시엠프레 바스 아 가나르... 나를 기억해, 그러면 넌 항상 이길 거야...
  40. Tequila Sunrise, Ayayay 테킬라 선라이즈, 아이야이 테킬라 선라이즈, 아이야이
  41. Tiempo vuela rapido, hijo y by surprise 티엠포 부엘라 라피도, 이호 이 바이 서프라이즈 시간은 빨리 흘러, 아들아, 그리고 갑자기
  42. Mi vana se murio y a mi me dejo 미 바나 세 무리오 이 아 미 메 데호 내 여자가 죽고 나를 떠났지
  43. Capitan de las movidas aqui digo yo 카피탄 데 라스 모비다스 아키 디고 요 움직임의 대장, 여기선 내가 말해
  44. Tragate el gusano cabron, soy el maton 트라가테 엘 구사노 카브론, 소이 엘 마톤 벌레를 삼켜, 이 새끼야, 내가 대장이야
  45. Si no me matas te mato a ti como un ladron 시 노 메 마타스 테 마토 아 티 코모 운 라드론 네가 나를 죽이지 않으면, 내가 널 도둑처럼 죽여 버리지
  46. Confia en nadie, vengo pa tras 콘피아 엔 나디에, 벤고 파 트라스 아무도 믿지 마, 나는 돌아왔어
  47. Y jamas me cruces a mi porque yo tengo mas 이 하마스 메 크루세스 아 미 포르께 요 텡고 마스 그리고 절대 나를 건드리지 마, 난 더 많으니까
  48. Me recuerdo lo que dijo Jesus: 메 레쿠에르도 로 께 디호 헤수스: 나는 예수가 한 말을 기억해:
  49. 'Si quieres el dinero, paisa, tienes que ser primero' 시 키에레스 엘 디네로, 파이사, 티에네스 께 세르 프리메로 '돈을 원한다면, 동포야, 네가 먼저가 되어야 해.'
  50. Que te peguen mis palabras, esta listo pa morir 께 테 페겐 미스 팔라브라스, 에스타 리스토 파 모리르 내 말이 너에게 박히게 해, 난 죽을 준비가 되어 있어
  51. A todo tiempo, porque si no vas a sufrir... 아 토도 티엠포, 포르께 시 노 바스 아 수프리르... 항상, 그렇지 않으면 넌 고통받을 거야...

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook