일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Goo Goo Dolls]Rebel Beat YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:43 | 공감 0 | 비공감 0
[The Goo Goo Dolls]Rebel Beat
가수 정보
구 구 돌스 (The Goo Goo Dolls)
© Sixhundredsix at English Wikipedia, CC BY-SA 3.0
데뷔1987
소속사워너 브로스 레코드
장르얼터너티브 록, 인디 팝
대표곡Name, Iris, Broadway
가사 72줄 원문발음번역
  1. We keep heading in the same direction 위 킵 헤딩 인 더 세임 디렉션 우린 같은 방향으로 계속 나아가
  2. You become my own reflection 유 비컴 마이 온 리플렉션 넌 내 거울이 되어가
  3. Is that your soul that you’re trying to protect 이즈 댓 유어 솔 댓 유어 트라잉 투 프로텍트 그게 네가 지키려는 네 영혼이니
  4. I always hoped that we would intersect, yeah 아이 올웨이즈 호프트 댓 위 우드 인터섹트, 예 난 항상 우린 만날 거라 바랐어, 예
  5. Give me time to cope and time to heal 기브 미 타임 투 코프 앤 타임 투 힐 견딜 시간과 치유할 시간을 줘
  6. Time to cry if it’s what you feel 타임 투 크라이 이프 이츠 왓 유 필 네가 느끼는 대로 울 시간도 줘
  7. Oh, life can hope, when it gets too real 오, 라이프 캔 호프, 웬 잇 게츠 투 릴 오, 삶은 희망할 수 있어, 너무 현실이 될 때
  8. I can hold you up when it’s hard to feel 아이 캔 홀드 유 업 웬 이츠 하드 투 필 느끼기 힘들 때 내가 널 붙잡아 줄게
  9. Alive, alive 얼라이브, 얼라이브 살아있어, 살아있어
  10. Alive is all I wanna feel 얼라이브 이즈 올 아이 워너 필 살아있음만 느끼고 싶어
  11. Tonight, tonight 터나잇, 터나잇 오늘 밤, 오늘 밤
  12. I need to be where you are 아이 니드 투 비 웨어 유 알 네가 있는 곳에 있어야 해
  13. I need to be where you are 아이 니드 투 비 웨어 유 알 네가 있는 곳에 있어야 해
  14. Hey you, look around 헤이 유, 룩 어라운드 이봐, 주변을 봐
  15. Can you hear that noise, it’s a rebel sound 캔 유 히어 댓 노이즈, 이츠 어 레벌 사운드 그 소리 들리니, 반항의 소리야
  16. We got nowhere else to go 위 갓 노웨어 엘스 투 고 우린 갈 곳이 없어
  17. And when the sun goes down 앤 웬 더 썬 고즈 다운 그리고 해가 지면
  18. and we fill the streets 앤 위 필 더 스트리츠 우린 거리를 가득 채워
  19. You’re gonna dance till 유어 고너 댄스 틸 넌 춤출 거야
  20. the morning to the rebels beat 더 모닝 투 더 레벌스 비트 반항의 비트에 아침까지
  21. You can take everything from me 유 캔 테이크 에브리씽 프롬 미 넌 내 모든 걸 가져갈 수 있어
  22. ‘Cause this is all I need 코즈 디스 이즈 올 아이 니드 왜냐면 이게 내가 필요한 전부니까
  23. You know that life is like a ticking clock 유 노우 댓 라이프 이즈 라이크 어 티킹 클락 삶은 똑딱거리는 시계 같다는 걸 알잖아
  24. Nobody knows when it’s gonna stop, yeah 노바디 노우즈 웬 이츠 고너 스탑, 예 언제 멈출지 아무도 몰라, 예
  25. Before I’m gone I need to touch someone 비포어 아임 곤 아이 니드 투 터치 섬원 내가 떠나기 전에 누군가를 만져야 해
  26. With a word, with a kiss, 위드 어 워드, 위드 어 키스, 한마디 말로, 한 번의 키스로,
  27. with a decent song yeah 위드 어 디슨트 송 예 좋은 노래 한 곡으로, 예
  28. And it gets lonely when you live out loud 앤 잇 게츠 론리 웬 유 리브 아웃 라우드 크게 살아가면 외로워지곤 해
  29. When the truth that you seek isn’t 웬 더 트루스 댓 유 식 이즌트 네가 찾는 진실이
  30. in this crowd 인 디스 크라우드 이 군중 속에 없을 때
  31. You better find your voice, 유 베러 파인드 유어 보이스, 네 목소리를 찾는 게 좋아,
  32. better make it loud 베러 메이크 잇 라우드 크게 내는 게 좋아
  33. We’re gonna burn that fire, 위어 고너 번 댓 파이어, 우린 그 불을 태울 거야,
  34. or we’ll just burn out 오 위얼 저스트 번 아웃 아니면 그냥 타버릴 거야
  35. Alive, alive 얼라이브, 얼라이브 살아있어, 살아있어
  36. Alive is all I wanna feel 얼라이브 이즈 올 아이 워너 필 살아있음만 느끼고 싶어
  37. Tonight, tonight 터나잇, 터나잇 오늘 밤, 오늘 밤
  38. I need to be where you are 아이 니드 투 비 웨어 유 알 네가 있는 곳에 있어야 해
  39. I need to be where you are 아이 니드 투 비 웨어 유 알 네가 있는 곳에 있어야 해
  40. Hey you, look around 헤이 유, 룩 어라운드 이봐, 주변을 봐
  41. Can you hear that noise, it’s a rebel sound 캔 유 히어 댓 노이즈, 이츠 어 레벌 사운드 그 소리 들리니, 반항의 소리야
  42. We got nowhere else to go 위 갓 노웨어 엘스 투 고 우린 갈 곳이 없어
  43. And when the sun goes down 앤 웬 더 썬 고즈 다운 그리고 해가 지면
  44. and we fill the streets 앤 위 필 더 스트리츠 우린 거리를 가득 채워
  45. You’re gonna dance till 유어 고너 댄스 틸 넌 춤출 거야
  46. the morning to the rebels beat 더 모닝 투 더 레벌스 비트 반항의 비트에 아침까지
  47. You can take everything from me, oh yeah 유 캔 테이크 에브리씽 프롬 미, 오 예 넌 내 모든 걸 가져갈 수 있어, 오 예
  48. You can take everything from me 유 캔 테이크 에브리씽 프롬 미 넌 내 모든 걸 가져갈 수 있어
  49. ‘Cause this is all I need 코즈 디스 이즈 올 아이 니드 왜냐면 이게 내가 필요한 전부니까
  50. We are free tonight 위 알 프리 터나잇 우린 오늘 밤 자유로워
  51. And everything’s alright 앤 에브리씽즈 올라이트 모든 게 괜찮아
  52. Put your arms around me 풋 유어 암즈 어라운드 미 네 팔을 나에게 감아줘
  53. Baby, show me how to move you 베이비, 쇼 미 하우 투 무브 유 베이비, 널 움직이는 법을 보여줘
  54. ‘Cause there’s no worries, 코즈 데얼즈 노 워리즈, 왜냐면 걱정도 없고,
  55. there’s no cares 데얼즈 노 케어즈 신경 쓸 일도 없으니까
  56. Feel the sound that’s everywhere 필 더 사운드 댓츠 에브리웨어 어디에나 있는 소리를 느껴
  57. Take what’s ours for once and baby, 테이크 왓츠 아워스 포 원스 앤 베이비, 한 번쯤 우리 것을 가져가, 베이비,
  58. run like hell! 런 라이크 헬! 미친 듯이 달려!
  59. Hey you, look around 헤이 유, 룩 어라운드 이봐, 주변을 봐
  60. Can you hear that noise, it’s a rebel sound 캔 유 히어 댓 노이즈, 이츠 어 레벌 사운드 그 소리 들리니, 반항의 소리야
  61. We got nowhere else to go 위 갓 노웨어 엘스 투 고 우린 갈 곳이 없어
  62. Hey you, look around 헤이 유, 룩 어라운드 이봐, 주변을 봐
  63. Can you hear that noise, it’s a rebel sound 캔 유 히어 댓 노이즈, 이츠 어 레벌 사운드 그 소리 들리니, 반항의 소리야
  64. We got nowhere else to go 위 갓 노웨어 엘스 투 고 우린 갈 곳이 없어
  65. And when the sun goes down 앤 웬 더 썬 고즈 다운 그리고 해가 지면
  66. and we fill the streets 앤 위 필 더 스트리츠 우린 거리를 가득 채워
  67. You’re gonna dance till 유어 고너 댄스 틸 넌 춤출 거야
  68. the morning to the rebels beat 더 모닝 투 더 레벌스 비트 반항의 비트에 아침까지
  69. You can take everything from me, oh yeah 유 캔 테이크 에브리씽 프롬 미, 오 예 넌 내 모든 걸 가져갈 수 있어, 오 예
  70. You can take everything from me 유 캔 테이크 에브리씽 프롬 미 넌 내 모든 걸 가져갈 수 있어
  71. ‘Cause this is all I need 코즈 디스 이즈 올 아이 니드 왜냐면 이게 내가 필요한 전부니까
  72. This is all I need 디스 이즈 올 아이 니드 이게 내가 필요한 전부야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook