일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Elvis Presley]Moody Blue YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.10.02 18:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Elvis Presley]Moody Blue
가사 41줄 원문발음번역
  1. Well, it's hard to be a gambler 웰 이츠 하드 투 비 어 갬블러 글쎄, 도박꾼이 되긴 어려워
  2. Bettin' on the number 베팅 온 더 넘버 숫자에 걸어야 하니까
  3. That changes ev'ry time 댓 체인지스 에브리 타임 매번 바뀌는 그 숫자에
  4. Well, you think you're gonna win 웰 유 씽크 유어 고너 윈 글쎄, 넌 이길 거라 생각해
  5. Think she's givin' in 씽크 시즈 기빙 인 그녀가 굴복할 거라 믿어
  6. A stranger's all you find 어 스트레인저스 올 유 파인드 하지만 찾는 건 낯선 사람뿐
  7. Yeah, it's hard to figure out 예 이츠 하드 투 피겨 아웃 그래, 알아내긴 어려워
  8. What she's all about 왓 시즈 올 어바웃 그녀가 어떤 사람인지
  9. That she's a woman through and through 댓 시즈 어 우먼 쓰루 앤 쓰루 그녀는 철저한 여자라는 걸
  10. She's a complicated lady, so color my baby moody blue, 시즈 어 컴플리케이티드 레이디 소 컬러 마이 베이비 무디 블루 그녀는 복잡한 숙녀라서, 자기야 내 맘을 우울한 파랑으로 물들여
  11. Oh, Moody blue 오 무디 블루 오, 무디 블루
  12. Tell me am I gettin' through 텔 미 앰 아이 게팅 쓰루 말해줘, 내가 전해지고 있니
  13. I keep hangin' on 아이 킵 행잉 온 난 계속 매달려 있어
  14. Try to learn the song 트라이 투 런 더 송 그 노래를 배우려 해도
  15. But I never do 벗 아이 네버 두 하지만 전혀 못 해
  16. Oh, Moody blue, 오 무디 블루 오, 무디 블루
  17. Tell me who I'm talkin' to 텔 미 후 아임 토킹 투 말해줘, 내가 누구에게 말하는지
  18. You're like the night and day 유어 라이크 더 나이트 앤 데이 넌 밤과 낮 같아
  19. And it's hard to say 앤 이츠 하드 투 세이 그래서 말하기 어려워
  20. Which one is you. 위치 원 이즈 유 어느 쪽이 너인지
  21. Well, when Monday comes she's Tuesday, 웰 웬 먼데이 컴즈 시즈 튜즈데이 글쎄, 월요일이 오면 그녀는 화요일이 되고
  22. When Tuesday comes she's Wednesday, 웬 튜즈데이 컴즈 시즈 웬즈데이 화요일이 오면 그녀는 수요일이 돼
  23. Into another day again 인투 어나더 데이 어겐 또 다른 날로 다시 넘어가
  24. Her personality unwinds 허 퍼서낼리티 언와인즈 그녀의 성격은 풀려나가
  25. Just like a ball of twine 저스트 라이크 어 볼 오브 트와인 꼬인 실뭉치처럼
  26. On a spool that never ends 온 어 스풀 댓 네버 엔즈 끝없는 실패 위에 감긴
  27. Just when I think I know her well 저스트 웬 아이 씽크 아이 노 허 웰 그녀를 잘 안다고 생각하는 바로 그때
  28. Her emotions reveal, 허 이모션즈 리빌 그녀의 감정이 드러나
  29. She's not the person that 시즈 낫 더 퍼슨 댓 그녀는 내가 알던
  30. I though I knew 아이 똣 아이 뉴 그 사람이 아니야
  31. She's a complicated lady, so color my baby moody blue, 시즈 어 컴플리케이티드 레이디 소 컬러 마이 베이비 무디 블루 그녀는 복잡한 숙녀라서, 자기야 내 맘을 우울한 파랑으로 물들여
  32. Oh, Moody blue 오 무디 블루 오, 무디 블루
  33. Tell me am I gettin' through 텔 미 앰 아이 게팅 쓰루 말해줘, 내가 전해지고 있니
  34. I keep hangin' on 아이 킵 행잉 온 난 계속 매달려 있어
  35. Try to learn the song 트라이 투 런 더 송 그 노래를 배우려 해도
  36. But I never do 벗 아이 네버 두 하지만 전혀 못 해
  37. Oh, Moody blue, 오 무디 블루 오, 무디 블루
  38. Tell me who I'm talkin' to 텔 미 후 아임 토킹 투 말해줘, 내가 누구에게 말하는지
  39. You're like the night and day 유어 라이크 더 나이트 앤 데이 넌 밤과 낮 같아
  40. And it's hard to say 앤 이츠 하드 투 세이 그래서 말하기 어려워
  41. Which one is you. 위치 원 이즈 유 어느 쪽이 너인지

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook