일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Platters]Harbor Lights YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.10.02 18:31 | 공감 0 | 비공감 0
[The Platters]Harbor Lights
가수 정보
플래터스 (The Platters)
© Martha Robi, CC BY-SA 3.0
데뷔1952
소속사머큐리 레코드
장르전통 팝 음악, 리듬 앤 블루스, 로큰롤
대표곡My Prayer, Smoke Gets In Your Eyes, Only You (And You Alone)
가사 16줄 원문발음번역
  1. I saw the harbor lights 아이 쏘 더 하버 라이츠 나는 항구의 불빛을 보았네
  2. They only told me we were parting 데이 온리 톨드 미 위 워 파팅 그 불빛은 우리가 헤어진다는 것만 알려주었네
  3. The same old harbor lights that once brought you to me 더 세임 올드 하버 라이츠 댓 원스 브롯 유 투 미 한때 그대를 내게 데려왔던 그 옛 항구의 불빛
  4. I watched the harbor lights 아이 왓치드 더 하버 라이츠 나는 항구의 불빛을 바라보았네
  5. How could I help if tears were starting 하우 쿨 아이 헬프 이프 티얼즈 워 스타팅 눈물이 흐르기 시작하는 걸 어찌 막을 수 있었겠나
  6. Goodbye to tender nights beside the silvery sea 굿바이 투 텐더 나이츠 비사이드 더 실버리 시 은빛 바다 곁의 다정했던 밤들아 안녕
  7. I long to hold you near and kiss you just once more 아이 롱 투 홀드 유 니어 앤 키스 유 저스트 원스 모어 그대를 가까이 안고 한 번만 더 입맞추고 싶어
  8. But you were on the ship and I was on the shore 벗 유 워 온 더 쉽 앤 아이 워즈 온 더 쇼어 하지만 그대는 배 위에, 나는 해변 위에 있었네
  9. Now,I know lonely nights 나우 아이 노우 론리 나이츠 이제 나는 외로운 밤들을 알게 되었네
  10. For all the while my heart is whispering 포 올 더 와일 마이 하트 이즈 위스퍼링 내 마음이 속삭이는 내내
  11. Some other harbor lights will steal your love from me 썸 아더 하버 라이츠 윌 스틸 유어 러브 프롬 미 다른 어떤 항구의 불빛이 그대의 사랑을 내게서 빼앗아 가리라
  12. I long to hold you near and kiss you just once more 아이 롱 투 홀드 유 니어 앤 키스 유 저스트 원스 모어 그대를 가까이 안고 한 번만 더 입맞추고 싶어
  13. But you were on the ship and I was on the shore 벗 유 워 온 더 쉽 앤 아이 워즈 온 더 쇼어 하지만 그대는 배 위에, 나는 해변 위에 있었네
  14. Now, I know lonely nights 나우 아이 노우 론리 나이츠 이제 나는 외로운 밤들을 알게 되었네
  15. For all the while my heart is whispering 포 올 더 와일 마이 하트 이즈 위스퍼링 내 마음이 속삭이는 내내
  16. Some other harbor lights will steal your love from me 썸 아더 하버 라이츠 윌 스틸 유어 러브 프롬 미 다른 어떤 항구의 불빛이 그대의 사랑을 내게서 빼앗아 가리라

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook