일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Rolling Stones](I Can`t Get No) Satisfaction (Original Single Mono Ver.) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.10.02 18:32 | 공감 0 | 비공감 0
[The Rolling Stones](I Can`t Get No) Satisfaction (Original Single Mono Ver.)
가수 정보
롤링 스톤스 (The Rolling Stones)
© Raph_PH, CC BY 2.0
영국의 록 밴드
데뷔1964-04-16
소속사Polydor Records
장르록/메탈, 월드뮤직
멤버Mick Jagger, Ronnie Wood, Keith Richards, Charlie Watts
대표곡Paint It Black, (I Can`t Get No) Satisfaction (Original Single Mono Ver.), As Tears Go By
가사 30줄 원문발음번역
  1. I can't get no satisfaction, I can't get no satisfaction 아이 캔트 겟 노 새티스팩션, 아이 캔트 겟 노 새티스팩션 난 만족을 못 얻어, 난 만족을 못 얻어
  2. 'Cause I try and I try and I try and I try 코즈 아이 트라이 앤 아이 트라이 앤 아이 트라이 앤 아이 트라이 왜냐면 난 계속 노력해, 계속 노력해
  3. I can't get no, I can't get no 아이 캔트 겟 노, 아이 캔트 겟 노 난 못 얻어, 난 못 얻어
  4. When I'm drivin' in my car, and the man come on the radio 웬 아임 드라이빈 인 마이 카, 앤 더 맨 컴 온 더 레이디오 내 차를 몰고 갈 때, 라디오에서 어떤 남자가 나와
  5. He's tellin' me more and more about some useless information 히즈 텔링 미 모어 앤 모어 어바웃 썸 유슬레스 인포메이션 그는 쓸모없는 정보를 점점 더 알려줘
  6. Supposed to fire my imagination 서포즈드 투 파이어 마이 이매지네이션 내 상상력을 불태우게 하려는 거지
  7. I can't get no, oh, no, no, no, hey, hey, hey 아이 캔트 겟 노, 오, 노, 노, 노, 헤이, 헤이, 헤이 난 못 얻어, 오, 노, 노, 노, 헤이, 헤이, 헤이
  8. That's what I say 대츠 왓 아이 세이 그게 내 말이야
  9. I can't get no satisfaction, I can't get no satisfaction 아이 캔트 겟 노 새티스팩션, 아이 캔트 겟 노 새티스팩션 난 만족을 못 얻어, 난 만족을 못 얻어
  10. 'Cause I try and I try and I try and I try 코즈 아이 트라이 앤 아이 트라이 앤 아이 트라이 앤 아이 트라이 왜냐면 난 계속 노력해, 계속 노력해
  11. I can't get no, I can't get no 아이 캔트 겟 노, 아이 캔트 겟 노 난 못 얻어, 난 못 얻어
  12. When I'm watchin' my TV and a man comes on and tells me 웬 아임 와칭 마이 티비 앤 어 맨 컴즈 온 앤 텔즈 미 내 TV를 볼 때, 어떤 남자가 나와서 말해
  13. How white my shirts can be 하우 화이트 마이 셔츠 캔 비 내 셔츠가 얼마나 하얄 수 있는지
  14. But, he can't be a man 'cause he doesn't smoke 벗, 히 캔트 비 어 맨 코즈 히 더즌 스모크 하지만 그는 남자가 될 수 없어, 왜냐면 그는 담배를 피우지 않으니까
  15. The same cigarettes as me 더 세임 시가렛츠 애즈 미 나와 같은 담배를
  16. I can't get no, oh, no, no, no, hey, hey, hey 아이 캔트 겟 노, 오, 노, 노, 노, 헤이, 헤이, 헤이 난 못 얻어, 오, 노, 노, 노, 헤이, 헤이, 헤이
  17. That's what I say 대츠 왓 아이 세이 그게 내 말이야
  18. I can't get no satisfaction, I can't get no girl reaction 아이 캔트 겟 노 새티스팩션, 아이 캔트 겟 노 걸 리액션 난 만족을 못 얻어, 난 여자의 반응을 못 얻어
  19. 'Cause I try and I try and I try and I try 코즈 아이 트라이 앤 아이 트라이 앤 아이 트라이 앤 아이 트라이 왜냐면 난 계속 노력해, 계속 노력해
  20. I can't get no, I can't get no 아이 캔트 겟 노, 아이 캔트 겟 노 난 못 얻어, 난 못 얻어
  21. When I'm ridin' 'round the world 웬 아임 라이딘 라운드 더 월드 내가 세계를 돌아다닐 때
  22. And I'm doin' this and I'm signin' that 앤 아임 두잉 디스 앤 아임 사이닝 댓 이것도 하고 저것도 사인하고
  23. And I'm tryin' to make some girl, who tells me 앤 아임 트라잉 투 메이크 썸 걸, 후 텔즈 미 그리고 어떤 여자를 꼬시려 해, 그녀가 말해
  24. Baby, better come back maybe next week 베이비, 베러 컴 백 메이비 넥스트 위크 자기야, 아마 다음 주에 다시 오는 게 좋을 거야
  25. Can't you see I'm on a losing streak? 캔트 유 씨 아임 온 어 루징 스트릭? 내가 연패 중인 게 안 보여?
  26. I can't get no, oh, no, no, no, hey, hey, hey 아이 캔트 겟 노, 오, 노, 노, 노, 헤이, 헤이, 헤이 난 못 얻어, 오, 노, 노, 노, 헤이, 헤이, 헤이
  27. That's what I say, I can't get no, I can't get no 대츠 왓 아이 세이, 아이 캔트 겟 노, 아이 캔트 겟 노 그게 내 말이야, 난 못 얻어, 난 못 얻어
  28. I can't get no satisfaction, no satisfaction 아이 캔트 겟 노 새티스팩션, 노 새티스팩션 난 만족을 못 얻어, 만족을 못 얻어
  29. No satisfaction, no satisfaction 노 새티스팩션, 노 새티스팩션 만족을 못 얻어, 만족을 못 얻어
  30. I can't get no 아이 캔트 겟 노 난 못 얻어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook