일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Four Tops]I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (Album Version (Stereo)) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.10.02 18:32 | 공감 0 | 비공감 0
[The Four Tops]I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (Album Version (Stereo))
가사 43줄 원문발음번역
  1. Ooh 우 우
  2. Sugar pie, honey bunch 슈거 파이 허니 번치 슈가 파이, 허니 번치
  3. You know that I love you 유 노우 댓 아이 러브 유 넌 내가 널 사랑하는 걸 알잖아
  4. I can't help myself 아이 캔트 헬프 마이셀프 난 어쩔 수가 없어
  5. I love you and nobody else 아이 러브 유 앤 노바디 엘스 너만 사랑해, 다른 누구도 아니야
  6. In and out my life (in and out my life) 인 앤 아웃 마이 라이프 (인 앤 아웃 마이 라이프) 내 삶에 들어왔다 나가 (내 삶에 들어왔다 나가)
  7. Come and you go (come and you go) 컴 앤 유 고 (컴 앤 유 고) 왔다가 가버려 (왔다가 가버려)
  8. Leaving just your picture behind 리빙 저스트 유어 픽처 비하인드 네 사진만 남겨두고
  9. And I kissed it a thousand times 앤 아이 키스트 잇 어 사우전드 타임즈 그걸 천 번이나 입맞췄어
  10. When you snap your finger or wink your eye 웬 유 스냅 유어 핑거 오어 윙크 유어 아이 네가 손가락을 튕기거나 윙크하면
  11. I come a-running to you 아이 컴 어 러닝 투 유 난 너에게 달려가
  12. I'm tied to your apron strings 아임 타이드 투 유어 에이프런 스트링즈 네 앞치마 끈에 묶여 있어
  13. And there's nothing that I can do 앤 데얼즈 나씽 댓 아이 캔 두 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
  14. I can't help myself 아이 캔트 헬프 마이셀프 난 어쩔 수가 없어
  15. No, I can't help myself 노 아이 캔트 헬프 마이셀프 아니, 난 어쩔 수가 없어
  16. Sugar pie, honey bunch 슈거 파이 허니 번치 슈가 파이, 허니 번치
  17. I'm weaker than a man should be 아임 위커 댄 어 맨 슈드 비 남자라면 그래선 안 될 만큼 약해졌어
  18. I can't help myself 아이 캔트 헬프 마이셀프 난 어쩔 수가 없어
  19. I'm a fool in love, you see 아임 어 풀 인 러브 유 씨 사랑에 빠진 바보야, 알지?
  20. Want to tell you I don't love you 워너 텔 유 아이 돈트 러브 유 널 사랑하지 않는다고 말하고 싶어
  21. Tell you that we're through 텔 유 댓 위어 쓰루 우린 끝났다고 말하고 싶어
  22. And I've tried 앤 아이브 트라이드 그리고 난 노력했어
  23. But ev'ry time I see your face 벗 에브리 타임 아이 씨 유어 페이스 하지만 네 얼굴을 볼 때마다
  24. I get all choked up inside 아이 겟 올 초크트 업 인사이드 속이 다 메여와
  25. When I call your name 웬 아이 콜 유어 네임 네 이름을 부르면
  26. Girl, it starts the flame 걸 잇 스타츠 더 플레임 그녀야, 불꽃이 타올라
  27. (Burning in my heart) (버닝 인 마이 하트) (내 마음속에 타오르는)
  28. (Tearing it all apart) (테어링 잇 올 어파트) (모든 걸 찢어놓는)
  29. No matter how I try 노 매터 하우 아이 트라이 아무리 애써도
  30. My love I cannot hide 마이 러브 아이 캔낫 하이드 내 사랑은 숨길 수 없어
  31. 'Cause sugar pie, honey bunch 코즈 슈거 파이 허니 번치 왜냐면 슈가 파이, 허니 번치
  32. You know that I'm weak for you 유 노우 댓 아임 위크 포 유 넌 내가 너에게 약한 걸 알잖아
  33. Can't help myself 캔트 헬프 마이셀프 어쩔 수가 없어
  34. I love you and nobody else 아이 러브 유 앤 노바디 엘스 너만 사랑해, 다른 누구도 아니야
  35. Sugar pie, honey bunch 슈거 파이 허니 번치 슈가 파이, 허니 번치
  36. Do anything you ask me to 두 애니씽 유 애스크 미 투 네가 시키는 건 뭐든 할게
  37. I can't help myself 아이 캔트 헬프 마이셀프 난 어쩔 수가 없어
  38. I want you and nobody else 아이 원트 유 앤 노바디 엘스 너만 원해, 다른 누구도 아니야
  39. Sugar pie, honey bunch 슈거 파이 허니 번치 슈가 파이, 허니 번치
  40. You know that I love you 유 노우 댓 아이 러브 유 넌 내가 널 사랑하는 걸 알잖아
  41. I can't help myself 아이 캔트 헬프 마이셀프 난 어쩔 수가 없어
  42. Lord, I can't help myself 로드 아이 캔트 헬프 마이셀프 주여, 난 어쩔 수가 없어
  43. Sugar pie, honey bunch 슈거 파이 허니 번치 슈가 파이, 허니 번치

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook