일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Tony! Toni! Tone!]It Never Rains (In Southern California) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.10.21 17:06 | 공감 0 | 비공감 0
[Tony! Toni! Tone!]It Never Rains (In Southern California)
가사 41줄 원문발음번역
  1. It never rains in southern California(they tell me) 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 (데이 텔 미) 남부 캘리포니아엔 비가 안 와 (사람들이 말하길)
  2. It never rains in southern California 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 남부 캘리포니아엔 비가 안 와
  3. I haven't seen your face in a year 아이 해븐 신 유어 페이스 인 어 이어 네 얼굴을 1년째 못 봤어
  4. I can't wait 'till I get there 아이 캔 웨잇 틸 아이 겟 데어 거기 도착할 때까지 기다릴 수 없어
  5. Just to kiss and squeeze and hug and 저스 투 키스 앤 스퀴즈 앤 허그 앤 키스하고 꼭 안고 포옹하고
  6. Girl you know the rest 'cause they tell me 걸 유 노 더 레스트 코즈 데이 텔 미 자기야 나머진 알잖아, 사람들이 말하니까
  7. It Never Rains In Southern California(they tell me) 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 (데이 텔 미) 남부 캘리포니아엔 비가 안 와 (사람들이 말하길)
  8. It Never Rains In Southern California 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 남부 캘리포니아엔 비가 안 와
  9. Maybe I'll take that flight out tonight 메이비 아일 테이크 댓 플라이 아웃 투나잇 어쩌면 오늘 밤 비행기를 탈지도 몰라
  10. And you can pick me up about 8 앤 유 캔 픽 미 업 어바웃 에잇 그리고 8시쯤 나를 데리러 와 줘
  11. I don't know what airline girl 아이 돈 노 왓 에어라인 걸 어느 항공사인진 모르겠어, 자기야
  12. But I know we won't be late 'cause they tell me 벗 아이 노 위 원 비 레잇 코즈 데이 텔 미 하지만 늦진 않을 거야, 사람들이 말하니까
  13. It Never Rains In Southern California(they tell me) 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 (데이 텔 미) 남부 캘리포니아엔 비가 안 와 (사람들이 말하길)
  14. It Never Rains In Southern California 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 남부 캘리포니아엔 비가 안 와
  15. Now I can't sleep at night 나우 아이 캔 슬립 앳 나잇 이젠 밤에 잠을 잘 수가 없어
  16. Without your 8 by 10 by my side 위다웃 유어 에잇 바이 텐 바이 마이 사이드 네 8x10 사진이 내 곁에 없으면
  17. That day will come for us to be together 댓 데이 윌 컴 포 어스 투 비 투게더 우리가 함께할 그날이 오겠지
  18. I'm not worried 'bout a thing, not even stormy weather 암 낫 워리드 바웃 어 씽, 낫 이븐 스토미 웨더 난 아무것도 걱정 안 해, 폭풍우도 말이야
  19. Oh it may be cold on the East coast 오 잇 메이 비 콜드 온 디 이스트 코스트 오, 동부 해안은 추울지 몰라
  20. but on the other side of town it never rains... 벗 온 디 아더 사이드 오브 타운 잇 네버 레인즈 하지만 마을 반대편엔 비가 안 와...
  21. We have so much to talk about 위 해브 소 머치 투 토크 어바웃 우린 할 얘기가 너무 많아
  22. A lot of catching up to do 어 랏 오브 캐칭 업 투 두 그동안 밀린 얘기들도 많고
  23. I'll bring the diamond, girl 아일 브링 더 다이아몬드 걸 다이아몬드를 가져갈게, 자기야
  24. Because I'm so into you 'cause they tell me 비코즈 암 소 인투 유 코즈 데이 텔 미 난 네게 너무 빠졌으니까, 사람들이 말하길
  25. It Never Rains In Southern California(they tell me) 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 (데이 텔 미) 남부 캘리포니아엔 비가 안 와 (사람들이 말하길)
  26. It Never Rains In Southern California 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 남부 캘리포니아엔 비가 안 와
  27. Now since I'll meet you at your place 나우 신스 아일 미트 유 앳 유어 플레이스 이제 네 집에서 만날 테니
  28. Let's take a week's trip for two 레츠 테이크 어 윅스 트립 포 투 일주일 여행을 떠나자, 둘이서
  29. We don't have to go too far 위 돈 해브 투 고 투 파 너무 멀리 갈 필요도 없어
  30. Just as long as I'm with you, 'cause they tell me 저스트 애즈 롱 애즈 아임 위드 유 코즈 데이 텔 미 네 곁에만 있으면 돼, 사람들이 말하길
  31. It Never Rains In Southern California(they tell me) 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 (데이 텔 미) 남부 캘리포니아엔 비가 안 와 (사람들이 말하길)
  32. It Never Rains In Southern California 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 남부 캘리포니아엔 비가 안 와
  33. Can we just be alone 캔 위 저스트 비 얼론 우리 둘만 있을 수 있을까
  34. Without those other strangers calling your phone 위다웃 도즈 아더 스트레인저스 콜링 유어 폰 다른 낯선 사람들이 네 폰에 전화하지 않게
  35. Now I don't want to be that selfish kind of guy 나우 아이 돈 원 투 비 댓 셀피시 카인드 오브 가이 이기적인 사람이 되고 싶진 않아
  36. But tonight let me take you on a natural high 벗 투나잇 렛 미 테이크 유 온 어 내처럴 하이 하지만 오늘 밤 널 자연의 황홀경으로 데려가게 해줘
  37. Just me and you alone 저스트 미 앤 유 얼론 나와 너, 둘만
  38. Oh it may be cold on the East coast 오 잇 메이 비 콜드 온 디 이스트 코스트 오, 동부 해안은 추울지 몰라
  39. but on the other side of town it never rains... 벗 온 디 아더 사이드 오브 타운 잇 네버 레인즈 하지만 마을 반대편엔 비가 안 와...
  40. It Never Rains In Southern California(they tell me) 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 (데이 텔 미) 남부 캘리포니아엔 비가 안 와 (사람들이 말하길)
  41. It Never Rains In Southern California 잇 네버 레인즈 인 써던 캘리포니아 남부 캘리포니아엔 비가 안 와

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook