일반 로그인
소셜 로그인
최근 댓글
최근 게시물
- 1[ADÉLA]Nicole Kidman
- 2[Michael Buble]The More You Give (The More You'll Have)
- 3[Amy Winehouse]You Know I'm No Good
- 4[LMFAO]Livin' My Love (개그콘서트 '시청률의 제왕' 삽입곡)
- 5[Alicia Keys]If I Ain't Got You (Album Ver.)
- 6[Marc Atlas]Waste My Time
- 7[Dua Lipa]Training Season
- 8[The Weeknd]One Of The Girls
- 9[Vaundy]Kaiju no Hanauta
- 10[Green Day]Last Night On Earth
- 11[PLAVE]Flame (feat. milet)
- 12[BOYNEXTDOOR]Boom Boom Boom
- 13[Hearts2Hearts (하츠투하츠)]ICONIC HEART
- 14[She & Him]I Thought I Saw Your Face Today
- 15[Steve Lacy]oh yeah?
- 16[국악딴따라]살아보니 그렇더라
- 17[aespa]KISS N TELL
- 18[NCT WISH]YO-I-DON!
- 19[M.Sasuke]GG EZ (Explicit Ver.)
- 20[NCT WISH]BOY MEETS GIRL

[Madonna]Rescue Me
가수 정보
© Raph_PH, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터, 음악 프로듀서, 배우, 인권 운동가
데뷔1983-07-27
생년월일1958-08-16
소속사인터스코프 레코드
장르POP, 일렉트로니카
대표곡Take A Bow, Music (Album Ver.), lli
- I'm talking, I'm talking 암 토킹, 암 토킹 말하고 있어, 말하고 있어
- I believe in the power of love 아이 빌리브 인 더 파워 러브 난 사랑의 힘을 믿어
- I'm singing, I'm singing 암 싱잉, 암 싱잉 노래하고 있어, 노래하고 있어
- I believe that you can rescue me 아이 빌리브 댓 유 캔 레스큐 미 네가 나를 구할 수 있다고 믿어
- With you I'm not a little girl, with you I'm not a man 위드 유 암 낫 어 리틀 걸, 위드 유 암 낫 어 맨 너와 함께면 난 어린 소녀도, 남자도 아니야
- When all the hurt inside of me comes out, you understand 웬 올 더 허트 인사이드 오브 미 컴스 아웃, 유 언더스탠드 내 안의 모든 상처가 나올 때, 넌 이해해
- You see that I'm ferocious, you see that I am weak 유 씨 댓 암 퍼로셔스, 유 씨 댓 아이 엠 위크 넌 내가 사나운 걸 보고, 내가 약한 걸 봐
- You see that I am silly, and pretentious and a freak 유 씨 댓 아이 엠 실리, 앤 프리텐셔스 앤 어 프릭 넌 내가 어리석고, 허세 부리고, 괴짜인 걸 봐
- But I don't feel too strange for you 벗 아이 돈트 필 투 스트레인지 포 유 하지만 너에게 난 너무 낯설게 느껴지지 않아
- Don't know exactly what you do 돈트 노 이그잭틀리 왓 유 두 네가 정확히 뭘 하는지 몰라
- I think when love is pure you try 아이 씽크 웬 러브 이즈 퓨어 유 트라이 사랑이 순수할 때 넌 노력한다고 생각해
- To understand the reasons why 투 언더스탠드 더 리즌즈 와이 그 이유를 이해하려고
- And I prefer this mystery 앤 아이 프리퍼 디스 미스터리 그리고 난 이 신비로움을 더 좋아해
- It cancels out my misery 잇 캔설즈 아웃 마이 미저리 그게 내 비참함을 지워줘
- And gives me hope that there could be 앤 기브스 미 호프 댓 데어 쿨 비 그리고 희망을 줘, 있을지도 모른다고
- A person that loves me 어 퍼슨 댓 러브즈 미 나를 사랑하는 사람이
- Chorus: 코러스 후렴:
- Rescue me [rescue me, it's hard to believe] 레스큐 미 [레스큐 미, 이츠 하드 투 빌리브] 나를 구해줘 [나를 구해줘, 믿기 힘들어]
- Your love has given me hope 유어 러브 해즈 기븐 미 호프 네 사랑이 나에게 희망을 줬어
- Rescue me [rescue me, it's hard to believe] 레스큐 미 [레스큐 미, 이츠 하드 투 빌리브] 나를 구해줘 [나를 구해줘, 믿기 힘들어]
- I'm drowning, baby throw out your rope 암 드라우닝, 베이비 쓰로우 아웃 유어 로프 난 빠져 죽어가, 자기야 밧줄을 던져줘
- With you I'm not a fascist, can't play you like a toy 위드 유 암 낫 어 패시스트, 캔트 플레이 유 라이크 어 토이 너와 함께면 난 폭군도 아니고, 널 장난감처럼 다루지 못해
- And when I need to dominate, you're not my little boy 앤 웬 아이 니드 투 도미네이트, 유어 낫 마이 리틀 보이 내가 지배하고 싶을 때도, 넌 내 작은 소년이 아니야
- You see that I am hungry for a life of understanding 유 씨 댓 아이 엠 헝그리 포 어 라이프 오브 언더스탠딩 넌 내가 이해받는 삶을 갈망하는 걸 봐
- And you forgive my angry little heart when she's demanding 앤 유 포기브 마이 앵그리 리틀 하트 웬 쉬즈 디맨딩 그리고 내 화난 작은 마음이 요구할 때 넌 용서해
- You bring me to my knees while I'm scratching out the eyes 유 브링 미 투 마이 니즈 와일 암 스크래칭 아웃 디 아이즈 넌 나를 무릎 꿇게 해, 내가 눈을 긁어내는 동안
- Of a world I want to conquer, and deliver, and despise 오브 어 월드 아이 원트 투 캉커, 앤 딜리버, 앤 디스파이즈 내가 정복하고, 구하고, 경멸하고 싶은 세상의
- And right while I am kneeling there 앤 라이트 와일 아이 엠 닐링 데어 그리고 내가 바로 거기 무릎 꿇고 있을 때
- I suddenly begin to care 아이 서든리 비긴 투 케어 난 갑자기 신경 쓰이기 시작해
- And understand that there could be 앤 언더스탠드 댓 데어 쿨 비 그리고 이해해, 있을지도 모른다고
- A person that loves me 어 퍼슨 댓 러브즈 미 나를 사랑하는 사람이
- (chorus) 코러스 (후렴)
- Love is understanding 러브 이즈 언더스탠딩 사랑은 이해하는 거야
- It's hard to believe life can be so demanding 이츠 하드 투 빌리브 라이프 캔 비 소 디맨딩 삶이 이렇게 힘들 수 있다는 게 믿기 힘들어
- I'm sending out an S.O.S. 암 센딩 아웃 앤 에스오에스 난 구조 신호를 보내고 있어
- Stop me from drowning baby I'll do the rest 스탑 미 프럼 드라우닝 베이비 아일 두 더 레스트 내가 빠지지 않게 막아줘 자기야, 나머지는 내가 할게
- Rescue me (echo) 레스큐 미 (에코) 나를 구해줘 (메아리)
- Your love has given me hope [your love has given me hope] 유어 러브 해즈 기븐 미 호프 [유어 러브 해즈 기븐 미 호프] 네 사랑이 나에게 희망을 줬어 [네 사랑이 나에게 희망을 줬어]
- Rescue me (echo) 레스큐 미 (에코) 나를 구해줘 (메아리)
- I'm drowning, baby throw out your rope [baby throw out your rope] 암 드라우닝, 베이비 쓰로우 아웃 유어 로프 [베이비 쓰로우 아웃 유어 로프] 난 빠져 죽어가, 자기야 밧줄을 던져줘 [자기야 밧줄을 던져줘]
- (repeat) 리피트 (반복)
- Ooh ahh, ooh ahh, love is understanding 우 아, 우 아, 러브 이즈 언더스탠딩 우 아, 우 아, 사랑은 이해하는 거야
- Ooh ahh, ooh ahh, love is understanding 우 아, 우 아, 러브 이즈 언더스탠딩 우 아, 우 아, 사랑은 이해하는 거야
- Love is understanding 러브 이즈 언더스탠딩 사랑은 이해하는 거야
- It's hard to believe life can be so demanding 이츠 하드 투 빌리브 라이프 캔 비 소 디맨딩 삶이 이렇게 힘들 수 있다는 게 믿기 힘들어
- I'm sending out an S.O.S. 암 센딩 아웃 앤 에스오에스 난 구조 신호를 보내고 있어
- Rescue me, rescue me 레스큐 미, 레스큐 미 나를 구해줘, 나를 구해줘
- It's not my business to decide 이츠 낫 마이 비즈니스 투 디사이드 결정하는 건 내 일이 아니야
- How good you are for me 하우 굿 유 아 포 미 네가 나에게 얼마나 좋은지
- How valuable you are 하우 밸류어블 유 아 네가 얼마나 소중한지
- And what the world can see 앤 왓 더 월드 캔 씨 그리고 세상이 뭘 볼 수 있는지
- Only that you try to understand me 온리 댓 유 트라이 투 언더스탠드 미 오직 네가 나를 이해하려 노력한다는 것만
- And have the courage to love me for me 앤 해브 더 커리지 투 러브 미 포 미 그리고 나를 나답게 사랑할 용기를 가진 것만
- (Background vocals, continuously for remainder of song:) 백그라운드 보컬스, 컨티뉴어슬리 포 리메인더 오브 송 (배경 보컬, 노래 끝까지 계속:)
- [I believe in the power, I believe you can rescue me] [아이 빌리브 인 더 파워, 아이 빌리브 유 캔 레스큐 미] [난 힘을 믿어, 네가 나를 구할 수 있다고 믿어]
- I believe [I believe in the power] 아이 빌리브 [아이 빌리브 인 더 파워] 난 믿어 [난 힘을 믿어]
- I believe that you can rescue me 아이 빌리브 댓 유 캔 레스큐 미 네가 나를 구할 수 있다고 믿어
- (repeat) 리피트 (반복)
- I'm singing I believe 암 싱잉 아이 빌리브 노래해, 난 믿어
- I believe that you can rescue me 아이 빌리브 댓 유 캔 레스큐 미 네가 나를 구할 수 있다고 믿어
- I'm singing, I'm singing, I'm singing 암 싱잉, 암 싱잉, 암 싱잉 노래해, 노래해, 노래해
- I believe that you can rescue me 아이 빌리브 댓 유 캔 레스큐 미 네가 나를 구할 수 있다고 믿어
- I'm talking, I'm talking 암 토킹, 암 토킹 말하고 있어, 말하고 있어
- I believe in the power of love 아이 빌리브 인 더 파워 러브 난 사랑의 힘을 믿어
- (repeat) 리피트 (반복)
- I'm singing, I'm singing, I believe 암 싱잉, 암 싱잉, 아이 빌리브 노래해, 노래해, 난 믿어
- I believe that you can rescue me 아이 빌리브 댓 유 캔 레스큐 미 네가 나를 구할 수 있다고 믿어
- Hey hey, hey hey 헤이 헤이, 헤이 헤이 헤이 헤이, 헤이 헤이
- R.E.S.C.U.E. me 알이에스씨유이 미 R.E.S.C.U.E. 미
- Only you can rescue me 온리 유 캔 레스큐 미 오직 너만 나를 구할 수 있어
- Hey hey, hey... 헤이 헤이, 헤이 헤이 헤이, 헤이...
- [I believe you can rescue me] [아이 빌리브 유 캔 레스큐 미] [네가 나를 구할 수 있다고 믿어]
- [I believe in the power] [아이 빌리브 인 더 파워] [난 힘을 믿어]
- [I believe you can rescue me] [아이 빌리브 유 캔 레스큐 미] [네가 나를 구할 수 있다고 믿어]
AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.
댓글 0개

신고
인쇄
스크랩



