일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Kevin Rudolf]Let It Rock (Feat. Lil Wayne) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.12.03 14:41 | 공감 0 | 비공감 0
[Kevin Rudolf]Let It Rock (Feat. Lil Wayne)
가수 정보
케빈 루돌프
© Christina Diaz, CC BY-SA 3.0
데뷔1996
생년월일1983-02-17
소속사캐시 머니 레코드
장르록, 힙합 음악, 팝 음악
대표곡I Made It (Cash Money Heroes) (Feat. Birdman, Jay Sean & Lil Wayne), Champions (Feat. Limp Bizkit), Let It Rock (Feat. Lil Wayne)
가사 91줄 원문발음번역
  1. I see your dirty face 아이 씨 유어 더티 페이스 난 네 더러운 얼굴을 봐
  2. High behind your collar 하이 비하인드 유어 칼러 네 옷깃 위로 높이
  3. What is done in vain 왓 이즈 던 인 베인 헛되이 행해진 것
  4. Truth is hard to swallow 트루스 이즈 하드 투 스왈로우 진실은 삼키기 힘들어
  5. So you pray to God 쏘 유 프레이 투 갓 그래서 넌 신께 빌지
  6. To justify the way you live a lie 투 저스티파이 더 웨이 유 리브 어 라이 거짓으로 사는 길을 정당화하려고
  7. Live a lie 리브 어 라이 거짓 속에 살아
  8. Live a lie 리브 어 라이 거짓 속에 살아
  9. And you take your time 앤 유 테이크 유어 타임 넌 시간을 끌고
  10. And you do your crime 앤 유 두 유어 크라임 넌 네 죄를 저질러
  11. Well you made your bed 웰 유 메이드 유어 베드 넌 네 침대를 만들었지
  12. I made mine 아이 메이드 마인 난 내 걸 만들었어
  13. Because when I arrive 비코즈 웬 아이 어라이브 왜냐면 내가 도착하면
  14. I, I bring the fire 아이, 아이 브링 더 파이어 난, 난 불을 가져와
  15. Make you come alive 메이크 유 컴 어라이브 널 살아나게 해
  16. I can take you higher 아이 캔 테이크 유 하이어 널 더 높이 데려갈 수 있어
  17. What the saints forgot 왓 더 세인츠 포갓 성인들이 잊은 것
  18. I must now remind you 아이 머스트 나우 리마인드 유 내가 이제 네게 상기시켜야 해
  19. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  20. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  21. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  22. Now the son's disgrased 나우 더 선즈 디스그레이스트 이제 아들은 수치를 당했어
  23. He, who knew his father 히, 후 뉴 히즈 파더 그는 아버지를 알았던 자
  24. When he cursed his name 웬 히 컬스트 히즈 네임 그가 그 이름을 저주했을 때
  25. Turned, and chased the dollar 턴드, 앤 체이스트 더 달러 돌아서서 돈을 쫓았지
  26. But it broke his heart 벗 잇 브로크 히즈 하트 하지만 그건 그의 마음을 아프게 했어
  27. So he stuck his middle finger 쏘 히 스턱 히즈 미들 핑거 그래서 그는 가운뎃손가락을 세웠어
  28. To the world 투 더 월드 세상을 향해
  29. To the world 투 더 월드 세상을 향해
  30. To the world 투 더 월드 세상을 향해
  31. And you take your time 앤 유 테이크 유어 타임 넌 시간을 끌고
  32. And you stand in line 앤 유 스탠드 인 라인 넌 줄을 서 있어
  33. Well you'll get what's yours 웰 유 겟 왓츠 유어스 넌 네 몫을 받게 될 거야
  34. I got mine 아이 갓 마인 난 내 걸 가졌어
  35. Because when I arrive 비코즈 웬 아이 어라이브 왜냐면 내가 도착하면
  36. I, I bring the fire 아이, 아이 브링 더 파이어 난, 난 불을 가져와
  37. Make you come alive 메이크 유 컴 어라이브 널 살아나게 해
  38. I can take you higher 아이 캔 테이크 유 하이어 널 더 높이 데려갈 수 있어
  39. What the saints forgot 왓 더 세인츠 포갓 성인들이 잊은 것
  40. I must now remind you 아이 머스트 나우 리마인드 유 내가 이제 네게 상기시켜야 해
  41. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  42. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  43. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  44. Yeoaw! 여어 여어!
  45. Wayne's World, Planet Rock 웨인즈 월드, 플래닛 락 웨인스 월드, 플래닛 락
  46. Panties drop, and the tops 팬티즈 드랍, 앤 더 탑스 팬티가 벗겨지고, 윗옷도
  47. And she gonna rock 'til the camera stop 앤 쉬 고너 락 틸 더 카메라 스탑 그녀는 카메라가 멈출 때까지 흔들 거야
  48. And I sing about angels like Angela 앤 아이 싱 어바웃 엔젤스 라이크 안젤라 난 천사들에 대해 노래해 안젤라처럼
  49. (Rock!) And Pamela (락!) 앤 파멜라 (락!) 그리고 파멜라
  50. (Rock!) And Samantha (락!) 앤 사만사 (락!) 그리고 사만사
  51. (Rock!) And Amanda (락!) 앤 어맨다 (락!) 그리고 어맨다
  52. And Tamara, ménage à moi 앤 타마라, 메나쥬 아 무아 그리고 타마라, 나와의 셋이
  53. I'm in here like, "Bitch, what's up?" 아임 인 히어 라이크, "비치, 왓츠 업?" 난 여기서 이래, "이봐, 뭐 좀 물어보자"
  54. Mechanic, me, I can fix you up 메카닉, 미, 아이 캔 픽스 유 업 정비사인 나, 널 고쳐줄 수 있어
  55. I can dick you up, I can dick you down 아이 캔 딕 유 업, 아이 캔 딕 유 다운 널 망칠 수도, 망가뜨릴 수도 있어
  56. Shorty, we can go wherever, just pick a town 쇼티, 위 캔 고 웨어에버, 저스트 픽 어 타운 자기야, 우린 어디든 갈 수 있어, 도시만 골라
  57. And my jewelry is louder than an engine sound 앤 마이 주얼리 이즈 라우더 댄 언 엔진 사운드 내 보석은 엔진 소리보다 더 시끄러워
  58. Big-ass rocks like on the ground 빅 애스 락스 라이크 온 더 그라운드 땅에 굴러다니는 큰 돌멩이들처럼
  59. Dirty like socks that's on the ground 더티 라이크 삭스 댓츠 온 더 그라운드 땅에 떨어진 양말처럼 더러워
  60. Weezy 위지 위지
  61. Because when I arrive 비코즈 웬 아이 어라이브 왜냐면 내가 도착하면
  62. I, I bring the fire 아이, 아이 브링 더 파이어 난, 난 불을 가져와
  63. Make you come alive 메이크 유 컴 어라이브 널 살아나게 해
  64. I can take you higher 아이 캔 테이크 유 하이어 널 더 높이 데려갈 수 있어
  65. What the saints forgot 왓 더 세인츠 포갓 성인들이 잊은 것
  66. I must now remind you 아이 머스트 나우 리마인드 유 내가 이제 네게 상기시켜야 해
  67. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  68. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  69. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  70. Because when I arrive 비코즈 웬 아이 어라이브 왜냐면 내가 도착하면
  71. I, I bring the fire 아이, 아이 브링 더 파이어 난, 난 불을 가져와
  72. Make you come alive 메이크 유 컴 어라이브 널 살아나게 해
  73. I can take you higher 아이 캔 테이크 유 하이어 널 더 높이 데려갈 수 있어
  74. What the saints forgot 왓 더 세인츠 포갓 성인들이 잊은 것
  75. I must now remind you 아이 머스트 나우 리마인드 유 내가 이제 네게 상기시켜야 해
  76. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  77. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  78. Let It Rock 레릿 락 흔들리게 해
  79. Just let it rock, let it rock, let it rock 저스트 레릿 락, 레릿 락, 레릿 락 그냥 흔들리게 해, 흔들리게 해, 흔들리게 해
  80. Let it rock 레릿 락 흔들리게 해
  81. Let it rock 레릿 락 흔들리게 해
  82. I'm back like I forgot somethin', I'm somethin' 아임 백 라이크 아이 포갓 썸씽, 아임 썸씽 난 뭔가 잊은 듯 돌아왔어, 난 뭔가 특별해
  83. Ruling rock rubbin' rap running 룰링 락 러빈 랩 러닝 락을 지배하고 랩을 문지르며 달려
  84. Miles like I'm trying to get a flat stomach 마일즈 라이크 아임 트라잉 투 겟 어 플랫 스터멕 평평한 배를 만들려는 듯 마일을 달려
  85. Like Wayne the personal trainer 라이크 웨인 더 퍼스널 트레이너 개인 트레이너 웨인처럼
  86. My aim is perfect, I'll bang ya 마이 에임 이즈 퍼펙트, 아일 뱅 야 내 조준은 완벽해, 널 쏠 거야
  87. Period, like the reminder 피어리어드, 라이크 더 리마인더 마침표, 알림처럼
  88. And I wish I could be as cruel as you 앤 아이 위시 아이 쿨드 비 애즈 크루얼 애즈 유 그리고 난 네만큼 잔인할 수 있길 바라
  89. And I wish I could say the things you do 앤 아이 위시 아이 쿨드 세이 더 씽즈 유 두 그리고 네가 하는 말들을 할 수 있길 바라
  90. But I can't and I won't live a lie 벗 아이 캔트 앤 아이 원트 리브 어 라이 하지만 난 못 해, 거짓 속에 살지 않을 거야
  91. No, not this time 노, 낫 디스 타임 아니, 이번엔 아니야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook