일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The-Dream]Rockin` That Thang YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.12.03 14:44 | 공감 0 | 비공감 0
[The-Dream]Rockin` That Thang
가수 정보
더 드림 (The-Dream)
© Jeremy Chan from United States, CC BY-SA 2.0
데뷔1995
생년월일1978-06-14
장르힙합 음악, 솔 음악, 팝 랩, 댄스 음악, 팝 음악, 컨템퍼러리 알앤비, 크렁크
대표곡My Love (Feat. Mariah Carey), My Love (Feat. Mariah Carey), Shawty Is A 10 (Feat. Fabolous)
가사 63줄 원문발음번역
  1. Girl I'm in love with you baby. 걸 아임 인 러브 위드 유 베이비 자기야 난 너와 사랑에 빠졌어
  2. And I want you to know. 앤 아이 원 츄 투 노우 그걸 네가 알길 바래
  3. That I'm hooked on your body. 댓 아임 훅 온 유어 바디 네 몸에 완전히 빠졌다고
  4. And I'm trying to be your's. 앤 아임 트라잉 투 비 유어스 네 사람이 되려고 해
  5. (Radio killa, killa, killa) (라디오 킬라, 킬라, 킬라) (라디오 킬라, 킬라, 킬라)
  6. (Oh yessir, yessir) (오 예서, 예서) (오 예서, 예서)
  7. We beat it up like gorillas 위 비릿 업 라이크 고릴라스 우린 고릴라처럼 격렬하게 사랑해
  8. (Trick, where you at? Oh yessir) (트릭, 웨어 유 앳? 오 예서) (야, 너 어딨어? 오 예서)
  9. She goin' right, she goin' left. 쉬 고인 라잇, 쉬 고인 레프트 그녀는 오른쪽으로, 왼쪽으로 움직여
  10. I had her here, to myself. 아이 해드 허 히어, 투 마이셀프 그녀를 내 곁에, 내 것으로 가뒀어
  11. I got it on it, like I want it. 아이 갓 잇 온 잇, 라이크 아이 원닛 내가 원하는 대로 그걸 해버렸지
  12. She rode the beat, like a pony 쉬 로드 더 빗, 라이크 어 포니 그녀는 조랑말처럼 비트를 타고
  13. Cameras up, cameras flash. 캐머러즈 업, 캐머러즈 플래시 카메라 들고, 카메라 번쩍
  14. I'm tispy, tryna relax. 아임 티스피, 트라이너 릴랙스 난 취했어, 좀 쉬려고 해
  15. I wanna change your name to Mrs. Nash. 아이 워너 체인지 유어 네임 투 미세스 내시 네 이름을 내쉬 부인으로 바꾸고 싶어
  16. Cause there's nothing left to say. 코즈 데어즈 너씽 레프트 투 세이 더 할 말이 없으니까
  17. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  18. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  19. There's nothing I can say. 데어즈 너씽 아이 캔 세이 난 할 말이 없어
  20. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  21. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  22. There's nothing I can say. 데어즈 너씽 아이 캔 세이 난 할 말이 없어
  23. She's just rockin' that thing like. 쉬즈 저스트 라킨 댓 씽 라이크 그녀는 그냥 그걸 흔들어, 마치
  24. We out the door, we in the car. 위 아웃 더 도어, 위 인 더 카 우린 문 밖으로, 차 안에 있어
  25. She under my shirt, I'm under her bra. 쉬 언더 마이 셔츠, 아임 언더 허 브라 그녀는 내 셔츠 안에, 난 그녀의 브래지어 안에
  26. She said take it if you want it. 쉬 세드 테이킷 이프 유 원닛 그녀가 원하면 가져가라고 했지
  27. Then we made love 'til the first light of morning. 덴 위 메이드 러브 틸 더 퍼스트 라잇 오브 모닝 그리고 우린 새벽 첫 빛이 들 때까지 사랑했어
  28. So we did it, done it, get it, got it. 소 위 디딧, 던 잇, 게릿, 갓 잇 그래서 우린 해냈어, 끝냈어, 가졌어, 얻었어
  29. Ooh, ooh, ooh. 우, 우, 우 우, 우, 우
  30. Baby, she said do it to my body don't move. 베이비, 쉬 세드 두 잇 투 마이 바디 돈 무브 자기야, 그녀가 내 몸에 해줘, 움직이지 말라고 했어
  31. Baby, ooh. Baby 베이비, 우. 베이비 자기야, 우. 자기야
  32. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  33. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  34. There's nothing I can say. 데어즈 너씽 아이 캔 세이 난 할 말이 없어
  35. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  36. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  37. There's nothing I can say. 데어즈 너씽 아이 캔 세이 난 할 말이 없어
  38. She's just rockin' that thing like. 쉬즈 저스트 라킨 댓 씽 라이크 그녀는 그냥 그걸 흔들어, 마치
  39. Girl I'm in love with you baby. 걸 아임 인 러브 위드 유 베이비 자기야 난 너와 사랑에 빠졌어
  40. And I want you to know. 앤 아이 원 츄 투 노우 그걸 네가 알길 바래
  41. That I'm hooked on your body. 댓 아임 훅 온 유어 바디 네 몸에 완전히 빠졌다고
  42. And I'm trying to be your's. 앤 아임 트라잉 투 비 유어스 네 사람이 되려고 해
  43. Hear my words for their worth. 히어 마이 워즈 포 데어 워스 내 말을 진심으로 들어줘
  44. Aint just tryna get in your clothes. 에인트 저스트 트라이너 게린 유어 클로즈 네 옷을 벗기려는 게 아냐
  45. Okay, I'm lying. Damn you fine. 오케이, 아임 라잉. 댐 유 파인 좋아, 거짓말이야. 젠장 넌 정말 예뻐
  46. And uhm. 앤 엄 그리고 음
  47. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  48. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  49. There's nothing I can say. 데어즈 너씽 아이 캔 세이 난 할 말이 없어
  50. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  51. She rockin' that thing like. 쉬 라킨 댓 씽 라이크 그녀가 그걸 흔들어, 마치
  52. There's nothing I can say. 데어즈 너씽 아이 캔 세이 난 할 말이 없어
  53. She's just rockin' that thing like. 쉬즈 저스트 라킨 댓 씽 라이크 그녀는 그냥 그걸 흔들어, 마치
  54. Take me, I'm your's (Shawty) 테이크 미, 아임 유어스 (샤티) 날 가져가, 난 네 거야 (자기야)
  55. As we rock to the left, we rock to the right. 애즈 위 락 투 더 레프트, 위 락 투 더 라잇 우리가 왼쪽으로 흔들고, 오른쪽으로 흔들 때
  56. Lend me your body, I'ma rock it all night. 렌드 미 유어 바디, 아이마 락 잇 올 나잇 네 몸을 빌려줘, 밤새 흔들어 줄게
  57. Don't leave us on this floor shawty. 돈 리브 어스 온 디스 플로어 샤티 이 플로어에 우릴 두고 가지 마 자기야
  58. The door's to the left, I'm parked on the right. 더 도어즈 투 더 레프트, 아임 파크트 온 더 라잇 문은 왼쪽에, 난 오른쪽에 차를 세웠어
  59. Tell my nigga holla back, tell your girls goodnight. 텔 마이 니가 홀라 백, 텔 유어 걸스 굿나잇 내 친구에게 연락하라 해, 네 친구들에겐 잘 자라 해
  60. The way you rockin' that up in this club. 더 웨이 유 라킨 댓 업 인 디스 클럽 이 클럽에서 네가 그걸 흔드는 모습
  61. I swear you gon' make a nigga fall in love. 아이 스웨어 유 곤 메이크 어 니가 폴 인 러브 맹세코 넌 나를 사랑에 빠지게 만들 거야
  62. The way you rockin' that up in this club. 더 웨이 유 라킨 댓 업 인 디스 클럽 이 클럽에서 네가 그걸 흔드는 모습
  63. I swear you gon' make a nigga fall in love, love. 아이 스웨어 유 곤 메이크 어 니가 폴 인 러브, 러브 맹세코 넌 나를 사랑에 빠지게 만들 거야, 사랑에

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook