일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Killers]Spaceman YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.12.03 14:44 | 공감 0 | 비공감 0
[The Killers]Spaceman
가수 정보
더 킬러스 (The Killers)
© Raph_PH, CC BY 2.0
미국의 록 밴드
데뷔2001
소속사아일랜드 레코드
장르얼터너티브 록
멤버브랜던 플라워스, 데이브 큐닝
대표곡Human, Human, Joseph, Better You Than Me (Feat. Elton John & Neil Tennant)
가사 67줄 원문발음번역
  1. It started with a low light 잇 스타티드 위더 로우 라잇 낮은 불빛에서 시작됐어
  2. Next thing I knew they ripped me 넥스트 씽 아이 뉴 데이 립트 미 다음 순간 그들이 나를 찢어 버렸지
  3. from my bed 프럼 마이 베드 내 침대에서
  4. And then they took my blood type 앤 덴 데이 툭 마이 블러드 타입 그리고 내 혈액형을 가져갔어
  5. It left a strange impression in my head 잇 레프터 스트레인지 임프레션 인 마이 헤드 그건 내 머릿속에 이상한 인상을 남겼지
  6. You know that I was hoping 유 노우 댓 아이 워즈 호핑 알잖아 난 바랐어
  7. That I could leave this 댓 아이 쿨 리브 디스 내가 이걸 떠날 수 있기를
  8. star-crossed world behind 스타 크로스트 월드 비하인드 불운한 세상을 뒤로 하고
  9. But when they cut me open 벗 웬 데이 컷 미 오픈 하지만 그들이 나를 갈랐을 때
  10. I guess that changed my mind 아이 게스 댓 체인지드 마이 마인드 내 마음이 바뀐 것 같아
  11. And you know I might 앤 유 노우 아이 마이트 그리고 알잖아 난 아마
  12. Have just flown too far 해브 저스트 플로운 투 파 너무 멀리 날아갔을지도 몰라
  13. from the floor this time 프럼 더 플로어 디스 타임 이번엔 바닥에서
  14. 'Cause they calling me by my name 코즈 데이 콜링 미 바이 마이 네임 왜냐면 그들이 내 이름을 부르니까
  15. And the zipping white light beams 앤 더 지핑 화이트 라잇 빔즈 그리고 번쩍이는 하얀 빛줄기들이
  16. Disregards the bombs and satellites 디스리가즈 더 밤즈 앤 새털라이츠 폭탄과 위성들을 무시해
  17. That was the turning point 댓 워즈 더 터닝 포인트 그게 전환점이었어
  18. That was one lonely night 댓 워즈 원 론리 나잇 그건 외로운 밤이었지
  19. The star maker says, it ain't so bad 더 스타 메이커 세즈 잇 에인트 소 배드 별의 창조자가 말해, 그렇게 나쁘지 않아
  20. The dream maker's going make you mad 더 드림 메이커즈 고너 메이크 유 매드 꿈의 창조자가 널 미치게 할 거야
  21. The spaceman says, everybody look down 더 스페이스맨 세즈 에브리바디 룩 다운 우주인이 말해, 모두 아래를 봐
  22. It's all in your mind 이츠 올 인 유어 마인드 그건 전부 네 마음속에 있어
  23. Well now I'm back at home, and 웰 나우 아임 백 앳 홈 앤 이제 난 집에 돌아왔고
  24. I'm looking forward to this life I live 아임 루킹 포워드 투 디스 라이프 아이 리브 내가 사는 이 삶을 기대하고 있어
  25. You know its gonna haunt me 유 노우 이츠 고너 헌트 미 알잖아 그게 날 괴롭힐 거야
  26. So hesitation to this life I give 소 헤지테이션 투 디스 라이프 아이 기브 그래서 망설임을 이 삶에 줘
  27. You think you might cross over 유 씽크 유 마이트 크로스 오버 넌 건너갈 수 있다고 생각해
  28. You're caught between the devil 유어 콧 비트윈 더 데블 넌 악마와 깊고 푸른 바다 사이에
  29. and the deep blue sea 앤 더 딥 블루 씨 갇혀 있어
  30. You better look it over 유 베러 룩 잇 오버 잘 살펴보는 게 좋아
  31. Before you make that leap 비포 유 메이크 댓 립 그 도약을 하기 전에
  32. And you know I'm fine 앤 유 노우 아임 파인 그리고 알잖아 난 괜찮아
  33. But I hear those voices at night sometimes 벗 아이 히어 도우스 보이시즈 앳 나잇 썸타임즈 하지만 가끔 밤에 그 목소리들이 들려
  34. They justify my claim 데이 저스티파이 마이 클레임 그들은 내 주장을 정당화해
  35. And the public don't dwell my transmission 앤 더 퍼블릭 돈트 드웰 마이 트랜스미션 그리고 대중은 내 전송을 머물지 않아
  36. Cause it wasn't televised 코즈 잇 워즌 텔레바이즈드 왜냐면 그건 방송되지 않았으니까
  37. But, it was the turning point 벗 잇 워즈 더 터닝 포인트 하지만 그건 전환점이었어
  38. Oh what a lonely night 오 왓 어 론리 나잇 오 얼마나 외로운 밤이었는지
  39. The star maker says, it ain't so bad 더 스타 메이커 세즈 잇 에인트 소 배드 별의 창조자가 말해, 그렇게 나쁘지 않아
  40. The dream maker's going make you mad 더 드림 메이커즈 고너 메이크 유 매드 꿈의 창조자가 널 미치게 할 거야
  41. The spaceman says, everybody look down 더 스페이스맨 세즈 에브리바디 룩 다운 우주인이 말해, 모두 아래를 봐
  42. It's all in your mind 이츠 올 인 유어 마인드 그건 전부 네 마음속에 있어
  43. The star maker says, it ain't so bad 더 스타 메이커 세즈 잇 에인트 소 배드 별의 창조자가 말해, 그렇게 나쁘지 않아
  44. The dream maker's going make you mad 더 드림 메이커즈 고너 메이크 유 매드 꿈의 창조자가 널 미치게 할 거야
  45. The spaceman says, everybody look down 더 스페이스맨 세즈 에브리바디 룩 다운 우주인이 말해, 모두 아래를 봐
  46. It's all in your mind 이츠 올 인 유어 마인드 그건 전부 네 마음속에 있어
  47. My global position systems 마이 글로벌 포지션 시스템즈 내 위성 위치 시스템이
  48. are vocally addressed 아 보컬리 어드레스트 목소리로 말을 걸어와
  49. They say the Nile used to run 데이 세이 더 나일 유즈드 투 런 그들은 나일 강이 흘렀다고 말해
  50. from east to west 프럼 이스트 투 웨스트 동쪽에서 서쪽으로
  51. They say the Nile used to run 데이 세이 더 나일 유즈드 투 런 그들은 나일 강이 흘렀다고 말해
  52. from east to west 프럼 이스트 투 웨스트 동쪽에서 서쪽으로
  53. And you know I'm fine 앤 유 노우 아임 파인 그리고 알잖아 난 괜찮아
  54. But I hear those voices at night 벗 아이 히어 도우스 보이시즈 앳 나잇 하지만 밤에 그 목소리들이 들려
  55. Sometimes 썸타임즈 가끔은
  56. The star maker says, it ain't so bad 더 스타 메이커 세즈 잇 에인트 소 배드 별의 창조자가 말해, 그렇게 나쁘지 않아
  57. The dream maker's going make you mad 더 드림 메이커즈 고너 메이크 유 매드 꿈의 창조자가 널 미치게 할 거야
  58. The spaceman says 더 스페이스맨 세즈 우주인이 말해
  59. everybody look down 에브리바디 룩 다운 모두 아래를 봐
  60. It's all in your mind 이츠 올 인 유어 마인드 그건 전부 네 마음속에 있어
  61. The star maker says, it ain't so bad 더 스타 메이커 세즈 잇 에인트 소 배드 별의 창조자가 말해, 그렇게 나쁘지 않아
  62. The dream maker's going make you mad 더 드림 메이커즈 고너 메이크 유 매드 꿈의 창조자가 널 미치게 할 거야
  63. The spaceman says 더 스페이스맨 세즈 우주인이 말해
  64. everybody look down 에브리바디 룩 다운 모두 아래를 봐
  65. It's all in your mind 이츠 올 인 유어 마인드 그건 전부 네 마음속에 있어
  66. It's all in my mind 이츠 올 인 마이 마인드 그건 전부 내 마음속에 있어
  67. It's all in my mind 이츠 올 인 마이 마인드 그건 전부 내 마음속에 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook