[Carly Rae Jepsen]I Really Like You

1. I really wanna stop, but I just got the taste for it 아이 리얼리 워너 스탑, 벗 아이 저스트 갓 더 테이스트 포릿 정말 멈추고 싶지만, 그 맛을 막 알게 됐어
2. I feel like I could fly with the boy on the moon 아이 필 라이크 아이 쿠드 플라이 위드 더 보이 온 더 문 달 위의 소년과 함께 날 수 있을 것 같아
3. So honey, hold my hand, 소 허니, 홀드 마이 핸드, 그러니 자기야, 내 손을 잡아,
4. you like making me wait for it 유 라이크 메이킹 미 웨이트 포릿 넌 내가 기다리게 하는 걸 좋아해
5. I feel like I could die walking up to the room, 아이 필 라이크 아이 쿠드 다이 워킹 업 투 더 룸, 그 방으로 걸어갈 때 죽을 것 같아,
6. oh yeah 오 예 오 예
7. Late night watching television 레이트 나이트 워칭 텔레비전 늦은 밤 텔레비전을 봐
8. But how'd we get in this position? 벗 하우드 위 겟 인 디스 포지션? 그런데 우리 어떻게 이 상황에 빠진 거야?
9. It's way too soon, I know this isn't love 이츠 웨이 투 순, 아이 노우 디스 이즌트 러브 너무 이르잖아, 이게 사랑이 아닌 건 알아
10. But I need to tell you something 벗 아이 니드 투 텔 유 썸씽 하지만 너에게 말할 게 있어
11. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
12. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
13. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
14. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
15. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
16. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
17. Oh, did I say too much? 오, 디드 아이 세이 투 머치? 오, 내가 너무 많이 말했나?
18. I'm so in my head when we're out of touch 아임 소 인 마이 헤드 웬 위어 아우터 터치 우리가 연락이 끊기면 난 너무 생각에 잠겨
19. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
20. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
21. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
22. It's like everything you say is a sweet revelation 이츠 라이크 에브리씽 유 세이 이즈 어 스윗 레벨레이션 네가 하는 모든 말이 달콤한 계시 같아
23. All I wanna do is get into your head 올 아이 워너 두 이즈 겟 인투 유어 헤드 내가 원하는 건 네 머릿속에 들어가는 거야
24. Yeah, we could stay alone 예, 위 쿠드 스테이 얼론 그래, 우리 둘만 있을 수 있어
25. You and me, and this temptation 유 앤 미, 앤 디스 템테이션 너와 나, 그리고 이 유혹
26. Sipping on your lips, 시핑 온 유어 립스, 네 입술을 홀짝이며,
27. hanging on by a thread, baby 행잉 온 바이 어 스레드, 베이비 실 한 가닥에 매달려 있어, 자기야
28. Late night watching television 레이트 나이트 워칭 텔레비전 늦은 밤 텔레비전을 봐
29. But how'd we get in this position? 벗 하우드 위 겟 인 디스 포지션? 그런데 우리 어떻게 이 상황에 빠진 거야?
30. It's way too soon, I know this isn't love (Love) 이츠 웨이 투 순, 아이 노우 디스 이즌트 러브 (러브) 너무 이르잖아, 이게 사랑이 아닌 건 알아 (사랑)
31. But I need to tell you something 벗 아이 니드 투 텔 유 썸씽 하지만 너에게 말할 게 있어
32. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
33. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
34. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
35. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
36. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
37. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
38. Oh, did I say too much? 오, 디드 아이 세이 투 머치? 오, 내가 너무 많이 말했나?
39. I'm so in my head when we're out of touch 아임 소 인 마이 헤드 웬 위어 아우터 터치 우리가 연락이 끊기면 난 너무 생각에 잠겨
40. (When we're out of touch!) (웬 위어 아우터 터치!) (우리가 연락이 끊겼을 때!)
41. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
42. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
43. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
44. Who gave you eyes like that 후 게이브 유 아이즈 라이크 댓 누가 너에게 그런 눈을 줬어
45. And said you could keep them? 앤 세드 유 쿠드 킵 뎀? 그리고 그걸 간직하라고 말했지?
46. I don't know how to act 아이 돈트 노우 하우 투 액트 어떻게 행동해야 할지 모르겠어
47. Or if I should be leaving 오 이프 아이 슈드 비 리빙 아니면 떠나야 하는 건지
48. I'm running out of time 아임 러닝 아우터 타임 시간이 다 돼 가고 있어
49. Going out of my mind 고잉 아우터 마이 마인드 미쳐 가고 있어
50. I need to tell you something 아이 니드 투 텔 유 썸씽 너에게 말할 게 있어
51. Yeah, I need to tell you something 예, 아이 니드 투 텔 유 썸씽 그래, 너에게 말할 게 있어
52. Yeah! 예! 예!
53. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
54. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
55. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
56. I really, really, really, really, really, 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 난 정말 정말 정말 정말 정말,
57. really like you (Oh oh oh) 리얼리 라이크 유 (오 오 오) 정말 너를 좋아해 (오 오 오)
58. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
59. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
60. Oh, did I say too much? (Did I say too much?) 오, 디드 아이 세이 투 머치? (디드 아이 세이 투 머치?) 오, 내가 너무 많이 말했나? (내가 너무 많이 말했나?)
61. I'm so in my head when we're out of touch 아임 소 인 마이 헤드 웬 위어 아우터 터치 우리가 연락이 끊기면 난 너무 생각에 잠겨
62. (I'm so in my head, when we're out of touch) (아임 소 인 마이 헤드, 웬 위어 아우터 터치) (난 너무 생각에 잠겨, 우리가 연락이 끊겼을 때)
63. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
64. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
65. do you want me too? (Yeah!) 두 유 원트 미 투? (예!) 너도 나를 원하니? (예!)
66. I really, really, really, really, really, really like you 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리 라이크 유 난 정말 정말 정말 정말 정말 정말 너를 좋아해
67. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
68. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?
69. (Yeah, I need to tell you something) (예, 아이 니드 투 텔 유 썸씽) (그래, 너에게 말할 게 있어)
70. I really, really, really, really, really, 아이 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 리얼리, 난 정말 정말 정말 정말 정말,
71. really like you (Oh, yeah) 리얼리 라이크 유 (오, 예) 정말 너를 좋아해 (오, 예)
72. And I want you, do you want me, 앤 아이 원트 유, 두 유 원트 미, 그리고 널 원해, 넌 나를 원하니,
73. do you want me too? 두 유 원트 미 투? 너도 나를 원하니?

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.