일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Hoodie Allen]All About It (Feat. Ed Sheeran) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2015.04.06 16:24 | 공감 0 | 비공감 0
[Hoodie Allen]All About It (Feat. Ed Sheeran)
가수 정보
후디 앨런 (Hoodie Allen)
© Tiffany Ronquillo, CC BY 2.0
미국 래퍼
데뷔2009
생년월일1988-08-19
장르힙합 음악
대표곡All About It (Feat. Ed Sheeran)
가사 96줄 원문발음번역
  1. Cause I got soul and I won't quit 커즈 아이 갓 솔 앤 아이 원트 퀏 난 영혼이 있고 포기하지 않아
  2. And your dad don't like it 앤 유어 대드 돈 라잌 잇 네 아빠는 싫어하시지
  3. when I talk my shit 웬 아이 톡 마이 싯 내가 헛소리할 때
  4. Cause I'm all about it baby 커즈 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  5. I'm all about it baby 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  6. Staying up late just to pass the time 스테잉 업 레잇 저스터 패스 더 타임 시간 때우려고 밤을 새우지
  7. And your parents don't like it 앤 유어 페런츠 돈 라잌 잇 네 부모님은 싫어하시지
  8. when you're out getting high 웬 유어 아웃 게팅 하이 네가 나가서 취할 때
  9. But I'm all about it baby 벗 아임 올 어바웃 잇 베이비 하지만 난 그게 전부야 베이비
  10. I'm all about it baby 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  11. I'm not a rapper just a 아임 낫 어 래퍼 저스터 난 래퍼가 아니야 그냥
  12. singer with a game plan 싱어 위더 게임 플랜 계획 있는 가수일 뿐
  13. I play guitar no need to 아이 플레이 기타 노 니드 투 난 기타를 쳐 걱정할 필요 없어
  14. worry 'bout my Drake hand 워리 바웃 마이 드레이크 핸드 내 드레이크 손은
  15. 80000 people in front of the stage damn 에이티 사우전드 피플 인 프런트 오브 더 스테이지 댐 무대 앞에 8만 명의 사람들 젠장
  16. Waiting for the sun to shine 웨이팅 포 더 선 투 샤인 햇빛이 비치길 기다리며
  17. just to rock these Ray Bans 저스터 락 디즈 레이 밴즈 이 레이밴을 끼려고
  18. I just wanna leak shit what 아이 저스터 워너 릭 싯 왓 난 그냥 새고 싶어 뭐라고
  19. Not literally leak shit 낫 리터럴리 릭 싯 말 그대로 새는 게 아니야
  20. Wanna push the music 워너 푸시 더 뮤직 음악을 밀어내고 싶어
  21. through the speakers 스루 더 스피커즈 스피커를 통해
  22. Double shot glass 더블 샷 글래스 더블 샷 잔
  23. I'm in the back of the pub 아임 인 더 백 오브 더 펍 난 술집 뒤쪽에 있어
  24. My mate Jason at the bar 마이 메이트 제이슨 앳 더 바 내 친구 제이슨이 바에서
  25. screaming Who want what 스크리밍 후 원트 왓 소리쳐 누가 뭘 원해
  26. Now please be warned 나우 플리즈 비 워닫 이제 경고할게
  27. That every song I feature on 댓 에브리 송 아이 피처 온 내가 참여한 모든 노래는
  28. has capacity to be reborn 해즈 커패시티 투 비 리본 다시 태어날 능력이 있어
  29. I said that anything can happen 아이 세드 댓 애니씽 캔 해픈 난 말했어 뭐든 일어날 수 있다고
  30. when I pick up a pen 웬 아이 픽 업 어 펜 내가 펜을 집을 때
  31. But now I'm all about love 벗 나우 아임 올 어바웃 러브 하지만 지금 난 사랑에 빠졌어
  32. so won't you say it again 소 원트 유 세이 잇 어겐 그러니 다시 말해줘
  33. I said I used to be the shy type 아이 세드 아이 유즈투 비 더 샤이 타입 난 말했어 예전엔 수줍음 많았어
  34. Backpack on my back on 백팩 온 마이 백 온 배낭을 등에 메고
  35. public transport sort of guy type 퍼블릭 트랜스포트 소터브 가이 타입 대중교통 타는 그런 남자였지
  36. Now I'm in the lime light 나우 아임 인 더 라임 라잇 이제 난 스포트라이트를 받아
  37. Tryna get my mind right 트라이너 겟 마이 마인드 라잇 내 마음을 바로잡으려 해
  38. Body clock is in the clouds 바디 클락 이즈 인 더 클라우즈 내 생체 시계는 구름 위에 있어
  39. so often guess it's high time 소 오픈 게스 이츠 하이 타임 자주 그러니 이제 때가 된 것 같아
  40. Hoodie sing the line like 후디 싱 더 라인 라잌 후디가 이 가사를 부르지
  41. I got soul and I won't quit 아이 갓 솔 앤 아이 원트 퀏 난 영혼이 있고 포기하지 않아
  42. And your dad don't like it 앤 유어 대드 돈 라잌 잇 네 아빠는 싫어하시지
  43. when I talk my shit 웬 아이 톡 마이 싯 내가 헛소리할 때
  44. Cause I'm all about it baby 커즈 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  45. I'm all about it baby 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  46. Staying up late just to pass the time 스테잉 업 레잇 저스터 패스 더 타임 시간 때우려고 밤을 새우지
  47. And your parents don't like it 앤 유어 페런츠 돈 라잌 잇 네 부모님은 싫어하시지
  48. when you're out getting high 웬 유어 아웃 게팅 하이 네가 나가서 취할 때
  49. But I'm all about it baby 벗 아임 올 어바웃 잇 베이비 하지만 난 그게 전부야 베이비
  50. I'm all about it baby 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  51. I'm not a singer I just rap pretty 아임 낫 어 싱어 아이 저스트 랩 프리티 난 가수가 아니야 그냥 예쁘게 랩할 뿐
  52. So now my fan base is full of 소 나우 마이 팬 베이스 이즈 풀러브 이제 내 팬층은 가득 차 있어
  53. Megan's and Ashley's 메건즈 앤 애슐리즈 메건과 애슐리로
  54. And they're wondering if there's 앤 데어 원더링 이프 데어즈 그들은 궁금해해
  55. room for them to get in my bus 룸 포 뎀 투 겟 인 마이 버스 내 버스에 탈 자리가 있는지
  56. And I'm like 앤 아임 라잌 그리고 난 말하지
  57. Naturally baby let me find 내처럴리 베이비 렛 미 파인드 당연하지 베이비 자릴 찾아줄게
  58. a spot in the front 어 스팟 인 더 프런트 앞쪽에 자리를
  59. For you and for your friends 포 유 앤 포 유어 프렌즈 너와 네 친구들을 위해
  60. You can be mine we can pretend 유 캔 비 마인 위 캔 프리텐드 넌 내 사람이 될 수 있어 우린 연기할 수 있어
  61. Oh typical rapper actin' a typical fashion 오 티피컬 래퍼 액틴 어 티피컬 패션 오 전형적인 래퍼가 전형적인 방식으로 행동해
  62. I'm doing something that's different 아임 두잉 썸씽 댓츠 디퍼런트 난 뭔가 다른 걸 하고 있어
  63. I'm tryin' to Paula my patent 아임 트라잉 투 파울라 마이 패턴트 난 내 특허를 파울라하려 해
  64. Young prince of Manhattan 영 프린스 오브 맨해튼 맨해튼의 젊은 왕자
  65. now everybody believe it 나우 에브리바디 빌리브 잇 이제 모두가 믿어
  66. Adrien Broner the way 에이드리언 브로너 더 웨이 아드리언 브로너처럼
  67. I'm ducking and weaving 아임 더킹 앤 위빙 난 피하고 흔들어
  68. We go together like 위 고 투게더 라잌 우린 어울려 마치
  69. interceptions and Revis 인터셉션즈 앤 레비스 인터셉션과 레비스처럼
  70. She said the only rapper 쉬 세드 디 온리 래퍼 그녀가 말했어 유일한 래퍼는
  71. she lovin' is Yeezus 쉬 러빙 이즈 예수스 그녀가 사랑하는 건 예수스야
  72. One for the money 원 포 더 머니 하나는 돈을 위해
  73. Two people since the beginning 투 피플 신스 더 비기닝 둘은 처음부터 함께한 사람들
  74. Three million records get sold 쓰리 밀리언 레코즈 겟 솔드 삼백만 장의 음반이 팔려
  75. not everybody is winning 낫 에브리바디 이즈 위닝 모두가 이기는 건 아니야
  76. I'm Larry David plus Miles Davis 아임 래리 데이비드 플러스 마일즈 데이비스 난 래리 데이비드에 마일스 데이비스를 더한 존재
  77. So everybody hating and fuck it 소 에브리바디 헤이팅 앤 퍽 잇 그래서 모두가 싫어해 하지만 신경 안 써
  78. I hardly blame 'em 아이 하들리 블레임 난 그들을 탓하지 않아
  79. Cause I got soul and I won't quit 커즈 아이 갓 솔 앤 아이 원트 퀏 난 영혼이 있고 포기하지 않아
  80. And your dad don't like it 앤 유어 대드 돈 라잌 잇 네 아빠는 싫어하시지
  81. when I talk my shit 웬 아이 톡 마이 싯 내가 헛소리할 때
  82. Cause I'm all about it baby 커즈 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  83. I'm all about it baby 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  84. Staying up late just to pass the time 스테잉 업 레잇 저스터 패스 더 타임 시간 때우려고 밤을 새우지
  85. And your parents don't like it 앤 유어 페런츠 돈 라잌 잇 네 부모님은 싫어하시지
  86. when you're out getting high 웬 유어 아웃 게팅 하이 네가 나가서 취할 때
  87. But I'm all about it baby 벗 아임 올 어바웃 잇 베이비 하지만 난 그게 전부야 베이비
  88. I'm all about it baby 아임 올 어바웃 잇 베이비 난 그게 전부야 베이비
  89. And they don't know anything about us 앤 데이 돈 노 애니씽 어바웃 어스 그들은 우리에 대해 아무것도 몰라
  90. Or anything about us 오 애니씽 어바웃 어스 우리에 대해 아무것도
  91. Or anything about it 오 애니씽 어바웃 잇 그것에 대해 아무것도
  92. No no no 노 노 노 아니 아니 아니
  93. And they don't know anything about us 앤 데이 돈 노 애니씽 어바웃 어스 그들은 우리에 대해 아무것도 몰라
  94. Or anything about us 오 애니씽 어바웃 어스 우리에 대해 아무것도
  95. Or anything about it 오 애니씽 어바웃 잇 그것에 대해 아무것도
  96. No no no 노 노 노 아니 아니 아니

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook