일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Justin Timberlake]Mirrors YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:45 | 공감 0 | 비공감 0
[Justin Timberlake]Mirrors
가사 217줄 원문발음번역
  1. Aren't you somethin' to admire 아른 유 썸씬 투 애드마이어 넌 정말 감탄할 만한 존재야
  2. Cause your shine is somethin' 코즈 유어 샤인 이즈 썸씬 왜냐면 네 빛은 뭔가
  3. like a mirror 라이크 어 미러 거울 같아
  4. And I can't help but notice 앤 아이 캔트 헬프 벗 노티스 난 어쩔 수 없이 눈치채게 돼
  5. You reflect in this heart 유 리플렉트 인 디스 하트 네가 이 마음에 비치고 있어
  6. of mine 오브 마인 내 마음에
  7. If you ever feel alone and 이프 유 에버 필 얼론 앤 혹시 네가 외롭게 느껴지고
  8. The glare makes me hard 더 글레어 메이크스 미 하드 그 눈부심이 나를 찾기
  9. to find 투 파인드 어렵게 해도
  10. Just know that I'm always 저스트 노우 댓 아임 올웨이즈 그냥 알아둬 난 항상
  11. Parallel on the other side 패러렐 온 디 아더 사이드 반대편에 평행하게 있어
  12. Cause with your hand in 코즈 위드 유어 핸드 인 왜냐면 네 손이
  13. my hand and a pocket full 마이 핸드 앤 어 포킷 풀 내 손 안에 있고 주머니 가득
  14. of soul 오브 소울 영혼이 차 있으니
  15. I can tell you there's no 아이 캔 텔 유 데어즈 노우 말할 수 있어 우리가 못 갈
  16. place we couldn't go 플레이스 위 쿠든트 고우 곳은 없다고
  17. Just put your hand on 저스트 풋 유어 핸드 온 그냥 네 손을 올려봐
  18. the glass 더 글래스 유리 위에
  19. I'm here tryin' to pull 아임 히어 트라잉 투 풀 난 여기서 널 끌어올리려 해
  20. you through 유 쓰루 너를 통과시켜
  21. You just gotta be strong 유 저스트 가터 비 스트롱 넌 그냥 강해져야 해
  22. Cause I don't wanna 코즈 아이 돈트 워너 왜냐면 난 원치 않아
  23. lose you now 루즈 유 나우 지금 널 잃는 건
  24. I'm lookin' right at the 아임 루킹 라잇 앳 더 난 바로 보고 있어
  25. other half of me 아더 하프 오브 미 내 다른 절반을
  26. The biggest scene is 더 비기스트 씬 이즈 가장 큰 장면이
  27. set in my heart 셋 인 마이 하트 내 마음에 펼쳐져 있어
  28. There's a space but 데어즈 어 스페이스 벗 빈자리가 있었지만
  29. now you're home 나우 유어 홈 이제 네가 집이야
  30. Show me how to fight 쇼우 미 하우 투 파이트 어떻게 싸우는지 보여줘
  31. for now 포 나우 지금은
  32. And I'll tell you baby 앤 아일 텔 유 베이비 그리고 말할게 자기야
  33. it was easy 잇 워즈 이지 그건 쉬웠어
  34. Comin' back into you 커밍 백 인투 유 너에게 돌아오는 건
  35. once I figured it out 원스 아이 피겨드 잇 아웃 한번 깨닫고 나면
  36. You were right here all along 유 워 라잇 히어 올 얼롱 넌 줄곧 바로 여기 있었어
  37. It's like you're my mirror 잇츠 라이크 유어 마이 미러 넌 내 거울 같아
  38. My mirror staring back at me 마이 미러 스테어링 백 앳 미 내 거울이 나를 바라봐
  39. I couldn't get any bigger 아이 쿠든트 겟 애니 비거 더 커질 수 없어
  40. With anyone else beside me 위드 애니원 엘스 비사이드 미 내 곁에 다른 누가 있어도
  41. And now it's clear as 앤 나우 잇츠 클리어 애즈 이제 분명해져
  42. this promise 디스 프로미스 이 약속처럼
  43. That we're making 댓 위어 메이킹 우리가 만드는
  44. Two reflections into one 투 리플렉션즈 인투 원 두 개의 반영이 하나로
  45. Cause it's like you're 코즈 잇츠 라이크 유어 왜냐면 넌
  46. my mirror 마이 미러 내 거울 같아
  47. My mirror staring back at me 마이 미러 스테어링 백 앳 미 내 거울이 나를 바라봐
  48. staring back at me 스테어링 백 앳 미 나를 바라봐
  49. Aren't you somethin' 아른 유 썸씬 넌 정말 뭔가 있어
  50. an original 언 오리지널 독특한 존재야
  51. Cause it doesn't seem 코즈 잇 더즌트 씸 왜냐면 그건 보이지 않아
  52. really as simple 리얼리 애즈 심플 정말 단순해 보이지 않아
  53. And I can't help but 앤 아이 캔트 헬프 벗 그리고 난 어쩔 수 없이
  54. stare cause 스테어 코즈 바라보게 돼 왜냐면
  55. I see truth somewhere in 아이 씨 트루쓰 썸웨어 인 진실이 어딘가 보여
  56. your eyes 유어 아이즈 네 눈 속에
  57. I can't ever change 아이 캔트 에버 체인지 난 절대 변할 수 없어
  58. without you 위다웃 유 너 없이는
  59. You reflect me I love 유 리플렉트 미 아이 러브 넌 나를 비춰줘 난 좋아해
  60. that about you 댓 어바웃 유 그런 네 모습이
  61. And if I could I Would 앤 이프 아이 쿨드 아이 우드 그리고 할 수 있다면 난
  62. look at us all the time 룩 앳 어스 올 더 타임 우릴 항상 바라볼 거야
  63. Cause with your hand in 코즈 위드 유어 핸드 인 왜냐면 네 손이
  64. my hand and a pocket full 마이 핸드 앤 어 포킷 풀 내 손 안에 있고 주머니 가득
  65. of soul 오브 소울 영혼이 차 있으니
  66. I can tell you there's no 아이 캔 텔 유 데어즈 노우 말할 수 있어 우리가 못 갈
  67. place we couldn't go 플레이스 위 쿠든트 고우 곳은 없다고
  68. Just put your hand on 저스트 풋 유어 핸드 온 그냥 네 손을 올려봐
  69. the glass 더 글래스 유리 위에
  70. I'm here tryin' to pull 아임 히어 트라잉 투 풀 난 여기서 널 끌어올리려 해
  71. you through 유 쓰루 너를 통과시켜
  72. You just gotta be strong 유 저스트 가터 비 스트롱 넌 그냥 강해져야 해
  73. Cause I don't wanna 코즈 아이 돈트 워너 왜냐면 난 원치 않아
  74. lose you now 루즈 유 나우 지금 널 잃는 건
  75. I'm lookin' right at the 아임 루킹 라잇 앳 더 난 바로 보고 있어
  76. other half of me 아더 하프 오브 미 내 다른 절반을
  77. The biggest scene is 더 비기스트 씬 이즈 가장 큰 장면이
  78. set in my heart 셋 인 마이 하트 내 마음에 펼쳐져 있어
  79. There's a space but 데어즈 어 스페이스 벗 빈자리가 있었지만
  80. now you're home 나우 유어 홈 이제 네가 집이야
  81. Show me how to fight 쇼우 미 하우 투 파이트 어떻게 싸우는지 보여줘
  82. for now 포 나우 지금은
  83. And I'll tell you baby 앤 아일 텔 유 베이비 그리고 말할게 자기야
  84. it was easy 잇 워즈 이지 그건 쉬웠어
  85. Comin' back into you 커밍 백 인투 유 너에게 돌아오는 건
  86. once I figured it out 원스 아이 피겨드 잇 아웃 한번 깨닫고 나면
  87. You were right here all along 유 워 라잇 히어 올 얼롱 넌 줄곧 바로 여기 있었어
  88. It's like you're my mirror 잇츠 라이크 유어 마이 미러 넌 내 거울 같아
  89. My mirror staring back at me 마이 미러 스테어링 백 앳 미 내 거울이 나를 바라봐
  90. I couldn't get any bigger 아이 쿠든트 겟 애니 비거 더 커질 수 없어
  91. With anyone else beside me 위드 애니원 엘스 비사이드 미 내 곁에 다른 누가 있어도
  92. And now it's clear as 앤 나우 잇츠 클리어 애즈 이제 분명해져
  93. this promise 디스 프로미스 이 약속처럼
  94. That we're making 댓 위어 메이킹 우리가 만드는
  95. Two reflections into one 투 리플렉션즈 인투 원 두 개의 반영이 하나로
  96. It's like you're my mirror 잇츠 라이크 유어 마이 미러 넌 내 거울 같아
  97. My mirror staring back at me 마이 미러 스테어링 백 앳 미 내 거울이 나를 바라봐
  98. staring back at me 스테어링 백 앳 미 나를 바라봐
  99. Yesterday is history 예스터데이 이즈 히스토리 어제는 역사이고
  100. Tomorrow's a mystery 투모로우즈 어 미스터리 내일은 미스터리야
  101. I can see you lookin' 아이 캔 씨 유 루킨 널 바라보고 있는 게 보여
  102. back at me 백 앳 미 나를 돌아보는 너
  103. Keep your eyes on me 킵 유어 아이즈 온 미 네 눈을 내게 둬
  104. Baby keep your eyes 베이비 킵 유어 아이즈 베이비 네 눈을
  105. on me 온 미 내게 둬
  106. Cause I don't wanna 코즈 아이 돈트 워너 왜냐면 난 원치 않아
  107. lose you now 루즈 유 나우 지금 널 잃는 건
  108. I'm lookin' right at the 아임 루킹 라잇 앳 더 난 바로 보고 있어
  109. other half of me 아더 하프 오브 미 내 다른 절반을
  110. The biggest scene is 더 비기스트 씬 이즈 가장 큰 장면이
  111. set in my heart 셋 인 마이 하트 내 마음에 펼쳐져 있어
  112. There's a space but 데어즈 어 스페이스 벗 빈자리가 있었지만
  113. now you're home 나우 유어 홈 이제 네가 집이야
  114. Show me how to fight 쇼우 미 하우 투 파이트 어떻게 싸우는지 보여줘
  115. for now 포 나우 지금은
  116. And I'll tell you baby 앤 아일 텔 유 베이비 그리고 말할게 자기야
  117. it was easy 잇 워즈 이지 그건 쉬웠어
  118. Comin' back into you 커밍 백 인투 유 너에게 돌아오는 건
  119. once I figured it out 원스 아이 피겨드 잇 아웃 한번 깨닫고 나면
  120. You were right here all along 유 워 라잇 히어 올 얼롱 넌 줄곧 바로 여기 있었어
  121. It's like you're my mirror 잇츠 라이크 유어 마이 미러 넌 내 거울 같아
  122. My mirror staring back at me 마이 미러 스테어링 백 앳 미 내 거울이 나를 바라봐
  123. I couldn't get any bigger 아이 쿠든트 겟 애니 비거 더 커질 수 없어
  124. With anyone else beside me 위드 애니원 엘스 비사이드 미 내 곁에 다른 누가 있어도
  125. And now it's clear as 앤 나우 잇츠 클리어 애즈 이제 분명해져
  126. this promise 디스 프로미스 이 약속처럼
  127. That we're making 댓 위어 메이킹 우리가 만드는
  128. Two reflections into one 투 리플렉션즈 인투 원 두 개의 반영이 하나로
  129. It's like you're my mirror 잇츠 라이크 유어 마이 미러 넌 내 거울 같아
  130. My mirror staring back at me 마이 미러 스테어링 백 앳 미 내 거울이 나를 바라봐
  131. staring back at me 스테어링 백 앳 미 나를 바라봐
  132. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  133. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  134. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  135. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  136. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  137. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  138. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  139. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  140. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  141. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  142. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  143. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  144. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  145. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  146. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  147. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  148. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  149. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  150. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  151. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  152. the inspiration 더 인스피레이션 영감이 되어 준
  153. for this precious song 포 디스 프레셔스 송 이 소중한 노래를 위해
  154. And I just wanna see your 앤 아이 저스 원나 씨 유어 난 그저 네 얼굴을 보고 싶어
  155. face light up since you put 페이스 라이트 업 신스 유 풋 빛나는 모습, 네가 나를
  156. me on 미 온 빛나게 해 준 후로
  157. So now I say goodbye to the 소 나우 아이 세이 굿바이 투 더 이제 난 작별 인사를 해
  158. old me it's already gone 올드 미 이츠 올레디 곤 옛날의 나, 이미 떠났어
  159. And I can't wait wait wait 앤 아이 캔트 웨잇 웨잇 웨잇 난 기다릴 수 없어, 기다려 기다려
  160. wait wait to get you home 웨잇 웨잇 투 겟 츄 홈 기다려, 널 집에 데려가고 싶어
  161. Just to let you know 저스 투 렛 츄 노 그저 네게 알려주고 싶어
  162. you are 유 아 너는
  163. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  164. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  165. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  166. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  167. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  168. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  169. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  170. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  171. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  172. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  173. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  174. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  175. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  176. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  177. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  178. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  179. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  180. Girl you're my reflection 걸 유어 마이 리플렉션 그녀야, 넌 내 거울이야
  181. all I see is you 올 아이 씨 이즈 유 내가 보는 건 오직 너야
  182. My reflection in 마이 리플렉션 인 내 거울 속에
  183. everything I do 에브리씽 아이 두 내가 하는 모든 일에
  184. You're my reflection 유어 마이 리플렉션 넌 내 거울이야
  185. and all I see is you 앤 올 아이 씨 이즈 유 내가 보는 건 오직 너야
  186. My reflection in 마이 리플렉션 인 내 거울 속에
  187. everything I do 에브리씽 아이 두 내가 하는 모든 일에
  188. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  189. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  190. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  191. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  192. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  193. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  194. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  195. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  196. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  197. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  198. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  199. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  200. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  201. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  202. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  203. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  204. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  205. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  206. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  207. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  208. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  209. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  210. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  211. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  212. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  213. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  214. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  215. of my life 어마이 라이프 내 인생의
  216. You are you are the love 유 아 유 아 더 러브 너는 너는 사랑
  217. of my life 어마이 라이프 내 인생의

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook