일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[50 Cent]We Up (Feat. Kendrick Lamar) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:46 | 공감 0 | 비공감 0
[50 Cent]We Up (Feat. Kendrick Lamar)
가사 118줄 원문발음번역
  1. I'm around the bullshit 암 어라운드 더 불쉿 난 그 개소리 속에 있어
  2. like a matador 라이커 마타도르 마타도르처럼
  3. I'm used to the bullshit it 암 유스타 더 불쉿 잇 난 그 개소리에 익숙해, 그건
  4. don't matter boy 돈 매러 보이 상관없어, 친구
  5. Corporate acquisitions 코퍼럿 애퀴지션스 기업의 인수합병
  6. accumulations of wealth 어큐뮬레이션즈 어 웰스 부의 축적
  7. Build with the gods and 빌 위더 갓즈 앤 신들과 함께 쌓아가고
  8. double knowledge of self 더블 날리지 어 셀프 자아에 대한 이중의 지식
  9. Entrepreneur visions Moulin 앙트러프러너 비전스 물랭 기업가의 비전, 물랭
  10. Rouge religion 루즈 릴리전 루즈의 종교
  11. That pussy make a weak 댓 푸시 메이커 위크 그 여자가 약한 남자를 만들어
  12. nigga break down 니가 브레이크 다운 녀석을 무너뜨려
  13. So what you want 소 워츄 원 그래서 뭘 원해
  14. the cheese or the chicks 더 치즈 오어 더 칙스 돈이냐 여자들이냐
  15. You want the chicks 유 원 더 칙스 넌 여자들을 원해
  16. but you want the cheese 벗 유 원 더 치즈 하지만 넌 돈도 원해
  17. A bitch gotta eat 어 비치 가터 잇 여자도 먹고살아야 해
  18. I'm havin' the epiphany you 암 해빈 더 이피퍼니 유 난 깨달음을 얻고 있어, 너
  19. niggas ain't shit to me 니가스 에인 쉿 투 미 녀석들은 나한테 아무것도 아니야
  20. Worse than the scum in the slum 워스 댄더 스컴 인더 슬럼 내가 사는 빈민가의 쓰레기보다 더 나빠
  21. I'm from I'm a southside nigga 암 프롬 암 어 사우스사이드 니가 난 남부 출신이야, 난 사우스사이드 녀석
  22. yeah I'm 'bout mine 예 암 바우트 마인 그래, 난 내 것에 충실해
  23. You be that next nigga coroners 유 비 댓 넥스트 니가 코로너스 넌 다음에 검시관이 오는 그런 녀석이야
  24. come and outline 컴 앤 아웃라인 와서 시체를 윤곽을 그리지
  25. You ain't made of what I'm made of 유 에인 메이더 왓 암 메이더 넌 나를 만든 재료로 만들어지지 않았어
  26. You a bum nigga with a bum bitch 유 어 범 니가 위더 범 비치 넌 불쌍한 녀석에 불쌍한 여자랑 다니는 놈이야
  27. Your shoes come from Vegas 유어 슈즈 컴 프롬 베이거스 네 신발은 라스베가스에서 왔지
  28. Counterfeit fraudulent fakers 카운터핏 프라줄런트 페이커스 위조품, 사기꾼, 가짜들
  29. What kind of rich nigga bitch 왓 카인더 리치 니가 비치 도대체 어떤 부자 녀석의 여자가
  30. look like that 룩 라이크 댓 저렇게 생겼어
  31. You all know 유 올 노 너희 모두 알잖아
  32. when we pullin' off the lot 웬 위 풀린 오프 더 랏 우리가 주차장을 떠날 때
  33. Brake hit the button then we 브레이크 힛 더 버튼 뎅 위 브레이크, 버튼을 누르고 우리는
  34. pulin' down the top 풀린 다운 더 탑 차 지붕을 열지
  35. Shine's on stuntin' and I'm 샤인즈 온 스턴틴 앤 암 번쩍임은 과시 중, 그리고 난
  36. pulin' out a knot 풀린 아우터 낫 돈다발을 꺼내지
  37. Strapped with the glock won't 스트랩트 위더 글락 원트 권총을 차고 있어, 절대
  38. pull it out a lot 풀 릿 아우터 랏 자주 꺼내지는 않지
  39. But front I'll make it pop 벗 프런트 아일 메이킷 팝 하지만 앞에서는 터뜨려버리지
  40. Y'all don't do it 얼 돈 두 잇 너희는 그렇게 하지 못해
  41. Niggas ain't on the shit we on 니가스 에인 온 더 쉿 위 온 녀석들은 우리가 하는 짓을 따라가지 못해
  42. Everything new 에브리씽 뉴 모든 게 새로워
  43. Spikes on the Louis Vuittons 스파익스 온 더 루이 비통스 루이비통에 박힌 스파이크
  44. We up nigga 위 업 니가 우리는 올라갔어, 녀석
  45. visualize everything 비주얼라이즈 에브리씽 모든 것을 상상해
  46. i needed and dream 아이 니디드 앤 드림 내가 필요로 했고 꿈꿨던 것
  47. Penalized every ho nigga 페널라이즈드 에브리 호 니가 벌을 줘, 모든 창녀 같은 녀석에게
  48. that have a scheme 댓 해버 스킴 계획을 가진 놈들
  49. Guns in your video 건즈 인 유어 비디오 네 뮤직비디오 속 총들
  50. get you locked in a beam 겟 츄 락트 인 어 빔 너를 조준선에 가두지
  51. Yeah I kill a nigga quick 예 아이 킬러 니가 퀵 그래, 난 녀석을 빨리 죽여
  52. no worries my record clean 노 워리즈 마이 레코드 클린 걱정 없어, 내 기록은 깨끗해
  53. Murder one become manslaughter 머더 원 비컴 맨슬로터 1급 살인이 과실치사로 바뀌어
  54. as soon as they brought up 애즈 순 애즈 데이 브롯 업 그들이 꺼내자마자
  55. Charity work parking 채러티 워크 파킹 자선 활동, 주차 위반
  56. tickets and no charges 티켓츠 앤 노 차지스 딱지 끊기고 혐의는 없어
  57. Fuck nigga you fucked over 펙 니가 유 펙트 오버 씨발, 녀석아, 넌 망쳤어
  58. your father when he gave you a dick 유어 파더 웬 히 게이브 유 어 딕 네 아버지가 너에게 좆을 줬을 때
  59. Should have been a bitch in pajamas 슈드 해빈 어 비치 인 파자마스 차라리 잠옷 입은 여자였어야지
  60. I made my first 아이 메이드 마이 퍼스트 난 내 첫 번째를 만들었어
  61. million fucking dollars 밀리언 퍼킹 달러스 백만 달러를, 씨발
  62. Brought a Bible 브롯 어 바이블 성경을 샀지
  63. oh yeah God got me 오 예 갓 갓 미 오 예, 신이 나를 지켜주셨어
  64. Made my second million dollars 메이드 마이 세컨드 밀리언 달러스 내 두 번째 백만 달러를 만들었어
  65. bought a chopper and a binocular 바트 어 초퍼 앤 어 바이노큘러 기관단총과 쌍안경을 샀지
  66. I'm scared this shit 암 스케어드 디스 쉿 난 두려워, 이 모든 게
  67. don't happen to everybody 돈 해픈 투 에브리바디 모두에게 일어나지 않는다는 게
  68. I'm on Instagram looking at 암 온 인스타그램 루킹 앳 난 인스타그램에서 보고 있어
  69. your favorite singer 유어 페이버릿 싱어 네가 좋아하는 가수를
  70. Debating on should 디베이팅 온 슈드 고민 중이야, ~해야 하나
  71. I fuck her or jump on her single 아이 펙 허 오어 점프 온 허 싱글 그녀와 잠자리를 할지, 그녀의 싱글에 뛰어들지
  72. 20 thou she got a hell of a adlib 트웬티 싸우 쉬 갓 어 헬러버 애드립 2만 달러, 그녀는 끝내주는 애드립을 가졌어
  73. I'm in her mouth like 암 인 허 마우스 라이크 난 그녀의 입 안에 있어, 마치
  74. I knew I could have kids 아이 뉴 아이 쿠더 키즈 내가 아이를 가질 수 있다는 걸 알았지
  75. You all know 유 올 노 너희 모두 알잖아
  76. when we pullin’ off the lot 웬 위 풀린 오프 더 랏 우리가 주차장을 떠날 때
  77. Brake hit the button 브레이크 힛 더 버튼 브레이크, 버튼을 눌러
  78. then we pullin’ down the top 뎅 위 풀린 다운 더 탑 그리고 우리는 차 지붕을 열지
  79. Shine’s on stuntin’ and 샤인즈 온 스턴틴 앤 번쩍임은 과시 중이고
  80. I’m pullin’ out a knot 암 풀린 아우터 낫 난 돈다발을 꺼내지
  81. Strapped with the Glock 스트랩트 위더 글락 권총을 차고 있어
  82. won’t pull it out a lot 원트 풀 릿 아우터 랏 자주 꺼내지는 않지
  83. But front I’ll make it pop 벗 프런트 아일 메이킷 팝 하지만 앞에서는 터뜨려버리지
  84. Y’all don’t do it how we do 얼 돈 두 잇 하우 위 두 너희는 우리처럼 하지 못해
  85. Niggas ain’t on the shit we on 니가스 에인 온 더 쉿 위 온 녀석들은 우리가 하는 짓을 따라가지 못해
  86. Everything new Spikes 에브리씽 뉴 스파익스 모든 게 새로워, 스파이크
  87. on the Louboutins 온 더 루부탱 루부탱에 박힌
  88. We up nigga 위 업 니가 우리는 올라갔어, 녀석
  89. Got pussy for dinnerbomb 갓 푸시 포 디너밤 저녁 폭탄으로 여자를 가졌어
  90. kush for breakfast 쿠시 포 브렉퍼스트 아침으로 쿠시를
  91. Deep colored VS stones 딥 컬러드 브이에스 스톤즈 짙은 색깔의 VS 등급 보석들
  92. around my neck bitch 어라운드 마이 넥 비치 내 목에 걸려 있어, 이년아
  93. It feels like a nigga dreamin' 잇 필즈 라이커 니가 드리밍 녀석이 꿈꾸는 것처럼 느껴져
  94. Seat back music 싯 백 뮤직 시트를 젖히고 음악
  95. bumpin' niggas leanin' 범핀 니가스 리닌 음악을 틀고 녀석들은 기대어
  96. Bulls eye that's what we came for 불즈 아이 댓츠 왓 위 케임 포 정확히 그거야, 그게 우리가 온 이유야
  97. The bread now a nigga 더 브레드 나우 어 니가 돈, 이제 녀석은
  98. run the game boy 런 더 게임 보이 게임을 지배하지, 친구
  99. I should've sent the broad 아이 슈더브 센트 더 브로드 그 여자를 보냈어야 했어
  100. to report what's in the yard 투 리포트 왓츠 인 더 야드 마당에 뭐가 있는지 보고하라고
  101. Aloof livin' I came up so hard 어루프 리빈 아이 케임 업 소 하드 냉담하게 살아, 난 너무 힘들게 올라왔어
  102. No pain no gain 노 페인 노 게인 고통 없이 얻는 것 없다
  103. it's embedded in the brain 잇츠 엠베디드 인 더 브레인 그건 뇌리에 새겨져 있어
  104. I'm in it for the grip 암 인 잇 포 더 그립 난 돈을 위해 하는 거야
  105. motherfuck the fame 머더펙 더 페임 명성은 좆까
  106. when we pullin' off the lot 웬 위 풀린 오프 더 랏 우리가 주차장을 떠날 때
  107. Brake hit the button then we 브레이크 힛 더 버튼 뎅 위 브레이크, 버튼을 누르고 우리는
  108. pulin' down the top 풀린 다운 더 탑 차 지붕을 열지
  109. Shine's on stuntin' and I'm 샤인즈 온 스턴틴 앤 암 번쩍임은 과시 중, 그리고 난
  110. pulin' out a knot 풀린 아우터 낫 돈다발을 꺼내지
  111. Strapped with the glock won't 스트랩트 위더 글락 원트 권총을 차고 있어, 절대
  112. pull it out a lot 풀 릿 아우터 랏 자주 꺼내지는 않지
  113. But front I'll make it pop 벗 프런트 아일 메이킷 팝 하지만 앞에서는 터뜨려버리지
  114. Y’all don’t do it how we do 얼 돈 두 잇 하우 위 두 너희는 우리처럼 하지 못해
  115. Niggas ain't on the shit we on 니가스 에인 온 더 쉿 위 온 녀석들은 우리가 하는 짓을 따라가지 못해
  116. Everything new 에브리씽 뉴 모든 게 새로워
  117. Spikes on the Louis Vuittons 스파익스 온 더 루이 비통스 루이비통에 박힌 스파이크
  118. We up nigga 위 업 니가 우리는 올라갔어, 녀석

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook