일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ed Sheeran]Castle on the Hill YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2017.03.06 15:07 | 공감 0 | 비공감 0
[Ed Sheeran]Castle on the Hill
가수 정보
에드 시런 (Ed Sheeran)
© Harald Krichel, CC BY-SA 3.0
영국의 싱어송라이터
데뷔2011-06-30
생년월일1991-02-17
소속사어사일럼 레코드
장르POP, 록/메탈, 포크
대표곡Shape of You, Bad Habits, Bad Habits
가사 78줄 원문발음번역
  1. When I was six years old 웬아이 워즈 식스 이얼즈 올드 내가 여섯 살이었을 때
  2. I broke my leg 아이 브로크 마이 레그 내 다리가 부러졌어
  3. I was running from 아이 워즈 러닝 프롬 나는 도망치고 있었어
  4. my brother and his friends 마이 브라더 앤 히즈 프렌즈 내 형과 그의 친구들
  5. And tasted the sweet perfume 앤 테이스티드 더 스윗 퍼퓸 그리고 달콤한 향기를 맛봤어
  6. of the mountain grass 오브 더 마운틴 그래스 산 풀밭의
  7. I rolled down 아이 롤드 다운 나는 굴러떨어졌어
  8. I was younger then 아이 워즈 영거 덴 그때 나는 더 어렸어
  9. take me back to when I 테이크 미 백 투 웬 아이 나를 데려가 줘 그때로
  10. Found my heart and 파운드 마이 하트 앤 내 마음을 찾았고
  11. broke it here 브로킷 히어 그걸 여기서 부러뜨렸어
  12. Made friends and lost them 메이드 프렌즈 앤 로스트 뎀 친구를 사귀고 잃었어
  13. through the years 스루 더 이얼즈 세월을 지나며
  14. And I've not seen the roaring 앤 아이브 낫 씬 더 로링 그리고 나는 보지 못했어 그 울부짖는
  15. fields in so long 필즈 인 소 롱 들판을 너무 오랫동안
  16. I know I've grown 아이 노우 아이브 그로운 나는 알아 내가 성장했음을
  17. But I can't wait to go home 벗 아이 캔트 웨이트 투 고 홈 하지만 나는 집에 가길 기다릴 수 없어
  18. I'm on my way 아임 온 마이 웨이 나는 가는 중이야
  19. Driving at 90 down 드라이빙 앳 나인티 다운 90마일로 달리며 아래로
  20. those country lanes 도즈 컨트리 레인즈 그 시골 길들을
  21. Singing to Tiny Dancer 싱잉 투 타이니 댄서 타이니 댄서에게 노래하며
  22. And I miss the way 앤 아이 미스 더 웨이 그리고 나는 그 방식이 그리워
  23. you make me feel 유 메이크 미 필 네가 나를 느끼게 해
  24. and it's real 앤 잇츠 리얼 그리고 그건 진짜야
  25. We watched the sunset 위 왓치드 더 선셋 우리는 일몰을 봤어
  26. over the castle on the hill 오버 더 캐슬 온 더 힐 언덕 위의 성 위로
  27. Fifteen years old and 피프틴 이얼즈 올드 앤 열다섯 살이었고
  28. smoking hand-rolled cigarettes 스모킹 핸드-롤드 시가렛츠 손으로 말아 피우는 담배를 피우며
  29. Running from the law through 러닝 프롬 더 로우 스루 법을 피해 달리며
  30. the backfields and getting drunk 더 백필즈 앤 게팅 드렁크 뒷밭에서 그리고 취해가며
  31. with my friends 위드 마이 프렌즈 내 친구들과 함께
  32. Had my first kiss 해드 마이 퍼스트 키스 내 첫 키스를 했어
  33. on a Friday night 온 어 프라이데이 나이트 금요일 밤에
  34. I don't reckon 아이 돈트 레컨 나는 생각하지 않아
  35. that I did it right 댓 아이 디드 잇 라이트 내가 제대로 했는지
  36. But I was younger then 벗 아이 워즈 영거 덴 하지만 그때 나는 더 어렸어
  37. take me back to when 테이크 미 백 투 웬 나를 데려가 줘 그때로
  38. We found weekend jobs 위 파운드 위켄드 잡스 우리는 주말 일자리를 찾았어
  39. when we got paid 웬 위 갓 페이드 우리가 돈을 받았을 때
  40. We'd buy cheap spirits 위드 바이 칩 스피리츠 우리는 싼 술을 샀어
  41. and drink them straight 앤 드링크 뎀 스트레이트 그리고 그걸 그대로 마셨어
  42. Me and my friends have not 미 앤 마이 프렌즈 해브 낫 나와 내 친구들은 하지 않았어
  43. thrown up in so long 스로운 업 인 소 롱 토해낸 지 너무 오래됐어
  44. oh how we've grown 오 하우 위브 그로운 오, 우리가 얼마나 성장했는지
  45. But I can't wait to go home 벗 아이 캔트 웨이트 투 고 홈 하지만 나는 집에 가길 기다릴 수 없어
  46. I'm on my way 아임 온 마이 웨이 나는 가는 중이야
  47. Driving at 90 down 드라이빙 앳 나인티 다운 90마일로 달리며 아래로
  48. those country lanes 도즈 컨트리 레인즈 그 시골 길들을
  49. Singing to Tiny Dancer 싱잉 투 타이니 댄서 타이니 댄서에게 노래하며
  50. And I miss the way 앤 아이 미스 더 웨이 그리고 나는 그 방식이 그리워
  51. you make me feel 유 메이크 미 필 네가 나를 느끼게 해
  52. and it's real 앤 잇츠 리얼 그리고 그건 진짜야
  53. We watched the sunset 위 왓치드 더 선셋 우리는 일몰을 봤어
  54. over the castle on the hill 오버 더 캐슬 온 더 힐 언덕 위의 성 위로
  55. We watched the sunset 위 왓치드 더 선셋 우리는 일몰을 봤어
  56. Over the castle on the hill 오버 더 캐슬 온 더 힐 언덕 위의 성 위로
  57. One friend left to sell clothes 원 프렌드 레프트 투 셀 클로즈 한 친구는 옷을 팔러 떠났어
  58. One works down by the coast 원 웍스 다운 바이 더 코스트 한 명은 해안가에서 일해
  59. One had two kids but lives alone 원 해드 투 키즈 벗 리브즈 얼론 한 명은 아이 둘을 낳았지만 혼자 살아
  60. One's brother overdosed 원즈 브라더 오버도우즈드 한 명의 형은 약물 과다복용을 했어
  61. One's already on his second wife 원즈 올레디 온 히즈 세컨드 와이프 한 명은 이미 두 번째 아내가 있어
  62. One's just barely getting by 원즈 저스트 베얼리 게팅 바이 한 명은 겨우 근근이 살아가
  63. But these people raised me 벗 디즈 피플 레이즈드 미 하지만 이 사람들이 나를 키웠어
  64. And I can't wait to go home 앤 아이 캔트 웨이트 투 고 홈 그리고 나는 집에 가길 기다릴 수 없어
  65. And I'm on my way 앤 아임 온 마이 웨이 그리고 나는 가는 중이야
  66. I still remember 아이 스틸 리멤버 나는 아직도 기억해
  67. These old country lanes 디즈 올드 컨트리 레인즈 이 오래된 시골 길들
  68. When we did not 웬 위 디드 낫 우리가 알지 못했을 때
  69. know the answers 노우 더 앤서즈 답을 알지
  70. And I miss the way 앤 아이 미스 더 웨이 그리고 나는 그 방식이 그리워
  71. you make me feel 유 메이크 미 필 네가 나를 느끼게 해
  72. it's real 잇츠 리얼 그건 진짜야
  73. We watched the sunset 위 왓치드 더 선셋 우리는 일몰을 봤어
  74. over the castle on the hill 오버 더 캐슬 온 더 힐 언덕 위의 성 위로
  75. We watched the sunset 위 왓치드 더 선셋 우리는 일몰을 봤어
  76. Over the castle on the hill 오버 더 캐슬 온 더 힐 언덕 위의 성 위로
  77. We watched the sunset 위 왓치드 더 선셋 우리는 일몰을 봤어
  78. Over the castle on the hill 오버 더 캐슬 온 더 힐 언덕 위의 성 위로

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook