일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Rod Stewart]She Makes Me Happy YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:46 | 공감 0 | 비공감 0
[Rod Stewart]She Makes Me Happy
가수 정보
로드 스튜어트 (Rod Stewart)
© Helge Øverås, CC BY 2.5
영국의 싱어송라이터
데뷔1969-11-01
생년월일1945-01-10
소속사워너 브로스 레코드
장르록/메탈, POP, 월드뮤직
대표곡Forever Young, All For Love (With Bryan Adams, Sting), Have I Told You Lately
가사 32줄 원문발음번역
  1. She makes me happy on the coldest day 쉬 메익스 미 해피 온 더 콜디스트 데이 그녀가 나를 행복하게 해, 가장 추운 날에도
  2. She makes me happy when the clouds are gray 쉬 메익스 미 해피 웬 더 클라우저 그레이 그녀가 나를 행복하게 해, 구름이 잿빛일 때
  3. Every day like Christmas when she's in my house 에브리 데이 라이크 크리스마스 웬 쉬진 마이 하우스 매일이 크리스마스 같아, 그녀가 내 집에 있을 땐
  4. She makes me happy and I'm wanna shout 쉬 메익스 미 해피 앤 아임 워너 샤웃 그녀가 나를 행복하게 해, 난 소리치고 싶어
  5. Now it's funny old world, I never thought I could settle down 나우 이츠 퍼니 올드 월드, 아이 네버 쏘타이 쿧 세틀 다운 이제 웃긴 옛 세상이야, 난 정착할 수 있다곤 생각도 못 했어
  6. But the I met a woman gonna change my life around 벗 덴 아이 멧 어 우먼 고너 체인지 마이 라이프 어라운드 하지만 그때 나는 여자를 만났어, 내 인생을 바꿔줄
  7. Ah, the good Lord sent me down a little angel 아, 더 굿 로드 센미 다우너 리틀 에인절 아, 좋은 주님이 나에게 작은 천사를 보내주셨어
  8. I must change my way 아이 머스 체인지 마이 웨이 난 내 방식을 바꿔야 해
  9. No more late nights out, we're on a boil, pissin' my life away 노 모어 레이트 나이츠 아웃, 위어 오너 보일, 피씬 마이 라이퍼웨이 늦은 밤 외출은 이제 그만, 우린 끓고 있어, 내 인생을 낭비하며
  10. She makes me happy with her downtown style 쉬 메익스 미 해피 위더 다운타운 스타일 그녀가 나를 행복하게 해, 그녀의 시내 스타일로
  11. She makes me happy with her cookin' smile 쉬 메익스 미 해피 위더 쿠킨 스마일 그녀가 나를 행복하게 해, 그녀의 요리하는 미소로
  12. I go to bed laughing and I wake up smiling 아이 고 투 베드 래핑 앤 아이 웨이커럽 스마일링 난 웃으며 잠자리에 들고, 웃으며 눈을 떠
  13. She makes me happy, she smiles in a while 쉬 메익스 미 해피, 쉬 스마일지너 와일 그녀가 나를 행복하게 해, 그녀는 잠시 후 미소 지어
  14. I'm a stubborn kind a fella, never thought this could happen to me 아임 어 스터번 카인더 펠러, 네버 쏘트 디스 쿧 해픈 투 미 나는 고집 센 녀석이야, 이런 일이 내게 일어날 줄은 생각도 못 했어
  15. I could smoke and drink and gamble just as I please 아이 쿧 스모크 앤 드링크 앤 갬블 저스터 자이 플리즈 난 담배 피우고, 마시고, 도박도 내키는 대로 할 수 있었어
  16. Now I'm working out daily and I'm watching my waistline 나우 아임 워킹 아웃 데일리 앤 아임 워칭 마이 웨이스트라인 이제 난 매일 운동하고, 내 허리둘레를 관리해
  17. No more burgers and fries 노 모어 버거즈 앤 프라이즈 더 이상 버거와 감자튀김은 없어
  18. When I get home there's a hot bath waiting 웨나이 겟 홈 데어저 핫 배스 웨이팅 내가 집에 도착하면 뜨거운 목욕물이 기다리고 있어
  19. Glass of wine on the side 글라서 와이넌 더 사이드 곁에 와인 한 잔
  20. She makes me happy when the day is done 쉬 메익스 미 해피 웬 더 데이즈 던 그녀가 나를 행복하게 해, 하루가 끝날 때
  21. She makes me happy about the summer of sun 쉬 메익스 미 해피 어바웃 더 서머러브 선 그녀가 나를 행복하게 해, 태양의 여름처럼
  22. We're getting closer and we're making plans 위어 게팅 클로저 앤 위어 메이킹 플랜즈 우린 점점 가까워지고 있고, 계획을 세우고 있어
  23. She makes me happy, I want to dance, oh, yeah 쉬 메익스 미 해피, 아이 워너 댄스, 오, 예 그녀가 나를 행복하게 해, 나는 춤추고 싶어, 오, 예
  24. She makes me happy, can you understand 쉬 메익스 미 해피, 캐뉴 언더스탠드 그녀가 나를 행복하게 해, 넌 이해하니?
  25. She makes me happy, I'm a reborn man 쉬 메익스 미 해피, 아임 어 리본 맨 그녀가 나를 행복하게 해, 나는 다시 태어난 남자야
  26. She shows me loving is a wonderful thing 쉬 쇼즈 미 러빙 이즈 어 원더풀 씽 그녀는 내게 보여줘, 사랑이 멋진 것임을
  27. She makes me happy, I wanna sing, sing, sing 쉬 메익스 미 해피, 아이 워너 싱, 싱, 싱 그녀가 나를 행복하게 해, 나는 노래하고 싶어, 노래, 노래
  28. She makes me happy, can you understand 쉬 메익스 미 해피, 캐뉴 언더스탠드 그녀가 나를 행복하게 해, 넌 이해하니?
  29. She makes me happy, I'm a reborn man 쉬 메익스 미 해피, 아임 어 리본 맨 그녀가 나를 행복하게 해, 나는 다시 태어난 남자야
  30. Every day like this, messin' around the house 에브리 데이 라이크 디스, 메씬 어라운드 더 하우스 매일 이렇게, 집에서 어울려 놀아
  31. She makes me happy, yes she does 쉬 메익스 미 해피, 예스 쉬 더즈 그녀가 나를 행복하게 해, 그래, 정말이야
  32. She makes me happy, she makes me happy, ah, yeah 쉬 메익스 미 해피, 쉬 메익스 미 해피, 아, 예 그녀가 나를 행복하게 해, 그녀가 나를 행복하게 해, 아, 예

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook