Lemon - N.E.R.DRihanna | 위클리 팝

The truth will set you free 더 트루스 윌 셋 유 프리 진실이 널 자유롭게 하지

But first, it’ll piss you off 벗 퍼스트, 이럴 피스 유 오프 하지만 먼저, 널 열받게 할 거야

Hate! Bad bitches wanna be my bae 헤잇! 배드 비치스 워너 비 마이 베이 헤이트! 나쁜 년들이 내 여자가 되고 싶어 해

Hate! Hunt me down like the C.I.A 헤잇! 헌트 미 다운 라이크 더 씨아이에이 헤이트! CIA처럼 나를 추적하지

Hate! Side of my car, tryna see my face 헤잇! 사이드 오브 마이 카, 트라이너 씨 마이 페이스 헤이트! 내 차 옆에서 내 얼굴 보려 하지

Hate! Want me to beat it like the T.I. case 헤잇! 원트 미 투 비릿 라이크 더 티아이 케이스 헤이트! T.I. 사건처럼 내가 이기길 원하지

Oh (hate!) and if it’s heated I’ma feed my face 오 (헤잇!) 앤 디피츠 히리디 아마 피드 마이 페이스 오 (헤이트!) 그리고 분위기 뜨거우면 난 먹을 거야

Hate! And best believe, it’s gon’ be outrageous 헤잇! 앤 베스트 빌리브, 이츠 건 비 아웃레이저스 헤이트! 그리고 믿어, 엄청나게 될 거야

Hate! Hatin’ niggas can’t believe my race 헤잇! 헤이팅 니가스 캔트 빌리브 마이 레이스 헤이트! 증오하는 놈들 내 인종을 못 믿지

Hate! Niggas hit you with the Eli face, oh 헤잇! 니가스 힛 유 위드 디 일리 페이스, 오 헤이트! 놈들이 엘리 얼굴로 널 때리지, 오

Bouncin’ around, bouncin’ around, bouncin’ 바운신 어라운드, 바운신 어라운드, 바운신 튀어다녀, 튀어다녀, 튀어

Scrunchin’ their eyes with your name in their mouth and 스크런친 데어 아이즈 위드 유어 네임 인 데어 마우스 앤 눈을 찡그리며 네 이름을 입에 담고

Bouncin’ around, bouncin’ around, bouncin’ 바운신 어라운드, 바운신 어라운드, 바운신 튀어다녀, 튀어다녀, 튀어

Hate! You keep askin’ me where I’m from 헤잇! 유 킵 애스킨 미 웨어 아임 프럼 헤이트! 넌 계속 내가 어디서 왔는지 묻지

Hate! About the borders and, “Did I run?” 헤잇! 어바웃 더 보더스 앤, 디드 아이 런 헤이트! 국경에 대해, 그리고 "내가 도망쳤냐?"

Hate! Keep askin’ how I feel ’bout guns 헤잇! 킵 애스킨 하우 아이 필 바웃 건즈 헤이트! 계속 총에 대해 어떻게 느끼는지 묻지

Hate! There’s a light and dark army, 헤잇! 데어즈 어 라잇 앤 다크 아미, 헤이트! 빛과 어둠의 군대가 있어,

which side you choose? Oh 위치 사이드 유 츄즈? 오 넌 어느 쪽을 선택할래? 오

Hate! If not now then when? 헤잇! 이프 낫 나우 덴 웬 헤이트! 지금이 아니면 언제?

Hate! And if not me then who? 헤잇! 앤 이프 낫 미 덴 후 헤이트! 그리고 내가 아니면 누구?

Hate! Don’t drink the Kool-Aid, my friends 헤잇! 돈트 드링크 더 쿨에이드, 마이 프렌즈 헤이트! 쿨에이드를 마시지 마, 내 친구들

Hate! I tried to tell y’all about this dude 헤잇! 아이 트라이드 투 텔 욜 어바웃 디스 두드 헤이트! 이 남자에 대해 너희에게 말하려 했어

Bouncin’ around, bouncin’ around, bouncin’ 바운신 어라운드, 바운신 어라운드, 바운신 튀어다녀, 튀어다녀, 튀어

Hate supplements are found right in their couches 헤잇 서플리먼츠 아 파운드 라잇 인 데어 카우치즈 헤이트 보충제는 그들의 소파에서 발견돼

Bouncin’ around, bouncin’ around, bouncin’ 바운신 어라운드, 바운신 어라운드, 바운신 튀어다녀, 튀어다녀, 튀어

Wait, wait a minute 웨잇, 웨잇 어 미닛 잠깐, 잠깐만

Shout out to them people, people 샤우트 아웃 투 뎀 피플, 피플 그 사람들에게 외쳐, 사람들

Wait, wait a minute 웨잇, 웨잇 어 미닛 잠깐, 잠깐만

P-p-p-people, people 피-피-피-플, 피플 사-사-사-람들, 사람들

Wait, wait a minute 웨잇, 웨잇 어 미닛 잠깐, 잠깐만

Mad ethnic right now 매드 에스닉 라잇 나우 지금 엄청 민족적이야

I get it how I live it 아이 게릿 하우 아이 리빗 난 사는 대로 얻지

I live it how I get 아이 리빗 하우 아이 게트 얻는 대로 살아

Count the mothafuckin’ digits 카운트 더 마더퍼킹 디지츠 좆같은 숫자들을 세어봐

I pull up with a lemon 아이 풀 업 위드 어 레몬 난 레몬색 차로 나타나지

Not ’cause she ain’t livin’ 낫 커즈 쉬 에인트 리빈 그녀가 죽어서가 아니야

It’s just your eyes get acidic 이츠 저스트 유어 아이즈 게트 어시딕 그냥 네 눈이 시큼해지는 거야

And this here ain’t a scrimmage 앤 디스 히어 에인트 어 스크리미지 그리고 이건 연습 게임이 아니야

Mothafucka, we ain’t finished 마더퍼커, 위 에인트 피니시트 이 새끼야, 우린 아직 안 끝났어

I told you we won’t stop 아이 톨드 유 위 원트 스탑 말했잖아 우린 멈추지 않을 거라고

A nigga ’bouta business 어 니가 바우터 비즈니스 이 새끼는 장사 중이야

Like yours, but you rent it 라이크 유어스, 벗 유 렌릿 네 것 같지만, 넌 빌린 거지

Wave hello to the top 웨이브 헬로 투 더 탑 정상에 손 흔들어 인사해

Nigga the Veyron glide 니가 더 베이론 글라이드 이 새끼, 베이론이 미끄러지듯 가

Tell the paparazzi get the lens right 텔 더 파파라치 게트 더 렌즈 라잇 파파라치에게 렌즈 제대로 맞추라고 해

Got the window down, top, blowin’ la 갓 더 윈도우 다운, 탑, 블로잉 라 창문 내리고, 지붕 열고, 라를 불어

Got the hazards on, only doin’ five 갓 더 해저즈 온, 온리 두잉 파이브 비상등 켜고, 시속 5마일로만 가

You can find P with the skateboard in the La Ferrar’ 유 캔 파인드 피 위드 더 스케이트보드 인 더 라 페라리 라 페라리에서 스케이트보드 든 P를 찾을 수 있어

And the truck behind me got arms 앤 더 트럭 비하인드 미 갓 암즈 그리고 내 뒤의 트럭은 팔이 있어

Yeah, longer than LeBron 예아, 롱거 댄 르브론 그래, 르브론보다 길어

Just waitin’ for my thumb like The Fonz 저스트 웨이팅 포 마이 썸 라이크 더 폰즈 폰즈처럼 내 엄지를 기다리고 있어

Woo! This beat tastes like lunch 우! 디스 비트 테이스츠 라이크 런치 우! 이 비트는 점심 맛이야

But it’s runnin’ from veneers and it’s 벗 이츠 러닝 프롬 베니어스 앤 이츠 하지만 그것은 라미네이트에서 도망치고 있어, 그리고

runnin’ from the fronts 러닝 프롬 더 프론츠 앞니에서 도망치고 있어

But everyday, hey, wasn’t lemonade 벗 에브리데이, 헤이, 워즌트 레모네이드 하지만 매일, 헤이, 레모네이드는 아니었어

I was afraid, once a nigga graduate 아이 워즈 어프레이드, 원스 어 니가 그래쥬에잇 난 두려웠어, 이 새끼가 졸업하면

Would I be okay? 우드 아이 비 오케이 난 괜찮을까?

So I prayed and I played 소 아이 프레이드 앤 아이 플레이드 그래서 난 기도하고 연주했어

Nigga, i am OTHER, we got our office in space 니가, 아이 앰 아더, 위 갓 아워 오피스 인 스페이스 이 새끼, 난 OTHER야, 우린 우주에 사무실이 있어

Warp speed, Doctor Spock couldn’t chase, nigga 워프 스피드, 닥터 스팍 쿠든트 체이스, 니가 워프 스피드, 스팍 박사도 못 쫓아가, 이 새끼

Nigga, bath salt, bitin’ speakers in the face 니가, 배스 솔트, 바이팅 스피커즈 인 더 페이스 이 새끼, 목욕 소금, 스피커를 얼굴로 물어뜯어

Bath salt, bitin’ speakers in the face 배스 솔트, 바이팅 스피커즈 인 더 페이스 목욕 소금, 스피커를 얼굴로 물어뜯어

Bath, bath salt, bitin’ speakers in the face 배스, 배스 솔트, 바이팅 스피커즈 인 더 페이스 목욕, 목욕 소금, 스피커를 얼굴로 물어뜯어

I get it how I live it 아이 게릿 하우 아이 리빗 난 사는 대로 얻지

I live it how I get 아이 리빗 하우 아이 게트 얻는 대로 살아

Count the mothafuckin’ digits 카운트 더 마더퍼킹 디지츠 좆같은 숫자들을 세어봐

I pull up with a lemon 아이 풀 업 위드 어 레몬 난 레몬색 차로 나타나지

Not ’cause she ain’t livin’ 낫 커즈 쉬 에인트 리빈 그녀가 죽어서가 아니야

It’s just your eyes get acidic 이츠 저스트 유어 아이즈 게트 어시딕 그냥 네 눈이 시큼해지는 거야

And this here ain’t a scrimmage 앤 디스 히어 에인트 어 스크리미지 그리고 이건 연습 게임이 아니야

Mothafucka, we ain’t finished 마더퍼커, 위 에인트 피니시트 이 새끼야, 우린 아직 안 끝났어

I told you we won’t stop 아이 톨드 유 위 원트 스탑 말했잖아 우린 멈추지 않을 거라고

A nigga ’bouta business 어 니가 바우터 비즈니스 이 새끼는 장사 중이야

Like yours, but you rent it 라이크 유어스, 벗 유 렌릿 네 것 같지만, 넌 빌린 거지

Wave hello to the top 웨이브 헬로 투 더 탑 정상에 손 흔들어 인사해

Nigga the Veyron glide 니가 더 베이론 글라이드 이 새끼, 베이론이 미끄러지듯 가

Tell the paparazzi get the lens right 텔 더 파파라치 게트 더 렌즈 라잇 파파라치에게 렌즈 제대로 맞추라고 해

Got the window down, top, blowin’ la 갓 더 윈도우 다운, 탑, 블로잉 라 창문 내리고, 지붕 열고, 라를 불어

Got the hazards on, only doin’ five 갓 더 해저즈 온, 온리 두잉 파이브 비상등 켜고, 시속 5마일로만 가

You can catch me… 유 캔 캐치 미 넌 나를 잡을 수 있어…

Bouncin’ around, bouncin’ around, bouncin’ 바운신 어라운드, 바운신 어라운드, 바운신 튀어다녀, 튀어다녀, 튀어

You can catch me 유 캔 캐치 미 넌 나를 잡을 수 있어

Wait, wait a minute 웨잇, 웨잇 어 미닛 잠깐, 잠깐만

[N.E.R.DRihanna]Lemon