일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Big Boi]All Night (tvN 윤식당2 엔딩곡, 애플 `아이폰 X` 광고 삽입곡) YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2018.03.12 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Big Boi]All Night (tvN 윤식당2 엔딩곡, 애플 `아이폰 X` 광고 삽입곡)
가사 129줄 원문발음번역
  1. If it's all right 이프 츠 올 라잇 괜찮다면
  2. I wanna kick it with you 아이 워너 킥 잇 위드 유 너랑 같이 있고 싶어
  3. all night all night 올 나잇 올 나잇 밤새도록 밤새도록
  4. Have a good time 해브 어 굿 타임 즐거운 시간 보내자
  5. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  6. 'cause it's all right it's all right 커즈 츠 올 라잇 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까 괜찮으니까
  7. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  8. and all night baby 앤 올 나잇 베이비 그리고 밤새도록 베이비
  9. Don't be shy don't be shy 돈 비 샤이 돈 비 샤이 부끄러워하지 마 부끄러워하지 마
  10. don't be shy baby 돈 비 샤이 베이비 부끄러워하지 마 베이비
  11. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  12. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  13. 'cause it's all right it's all right 커즈 츠 올 라잇 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까 괜찮으니까
  14. It's alright it's okay 츠 올 라잇 츠 오케이 괜찮아 다 괜찮아
  15. Everybody gonna say 에브리바디 고너 세이 모두가 말하겠지
  16. what they wanna say 왓 데이 워너 세이 하고 싶은 말을
  17. Players gonna play 플레이어즈 고너 플레이 선수들은 놀겠지
  18. when they wanna play 웬 데이 워너 플레이 놀고 싶을 때
  19. Long way only for one night 롱 웨이 온리 포 원 나잇 한 밤을 위한 긴 여정
  20. like Luther Vandross right 라이크 루서 밴드로스 라잇 루서 밴드로스처럼 맞지
  21. No way 노 웨이 절대 안 돼
  22. Daddy Fat Saxxx 대디 팻 색스 대디 팻 색스
  23. don't skip no days 돈 스킵 노 데이즈 하루도 거르지 않아
  24. To eat her meet her greet her 투 이터 미터 그리터 그녀를 만나고 인사하고 즐기고
  25. Treat her like a queen 트리터 라이크 어 퀸 여왕처럼 대하고
  26. then I give her that peter jack 덴 아이 기버 댓 피터 잭 그다음엔 피터 잭을 주지
  27. That's how we procreate 대츠 하우 위 프로크리에이트 그게 우리가 번식하는 법
  28. Take care my babies 테이크 케어 마이 베이비스 내 아기들을 돌봐
  29. I'mma cope the weight 아임마 코프 더 웨이트 무게를 감당할게
  30. I'mma carry the load 아임마 캐리 더 로드 짐을 짊어질게
  31. and I'mma win the bread as well 앤 아임마 윈 더 브레드 애즈 웰 돈도 벌고 말이야
  32. No tricking off with my girl 노 트리킹 오프 위드 마이 걸 내 여자한테 돈 낭비 안 해
  33. Your chicken all on my girl 유어 치킨 올 온 마이 걸 네 여자들은 내 여자한테 달라붙지
  34. She thick with all of her curves 시 틱 위드 올 러 컬브스 그녀는 굴곡진 몸매가 좋아
  35. Plus she got a mind on her 플러스 시 갓 어 마인드 온 허 게다가 머리도 좋아
  36. Street smart book smart 스트릿 스마트 북 스마트 길거리 지혜에 책도 잘 읽어
  37. built by design for me 빌트 바이 디자인 포 미 나를 위해 만들어진 사람
  38. Gotta hold her up 가러 홀더 럽 그녀를 붙잡아 줘야 해
  39. 'cause she always holding me down 커즈 시 올웨이즈 홀딩 미 다운 그녀가 항상 나를 지켜주니까
  40. Like a bank robber with a note 라이크 어 뱅크 라버 위드 어 노트 쪽지 든 은행 강도처럼
  41. give it to the teller 기브 잇 투 더 텔러 창구 직원에게 건네줘
  42. so she know we ain't fucking around 소 시 노 위 에인트 퍼킹 어라운드 우리가 장난이 아님을 알게
  43. It's something 'bout that company 츠 썸씽 바웃 댓 컴퍼니 그 품격이 뭔가 있어
  44. I send for you if you come for me 아이 센드 포 유 이프 유 컴 포 미 네가 나에게 오면 나도 보낼게
  45. Come for me 컴 포 미 나에게 와줘
  46. If it's all right 이프 츠 올 라잇 괜찮다면
  47. I wanna kick it with you 아이 워너 킥 잇 위드 유 너랑 같이 있고 싶어
  48. all night all night 올 나잇 올 나잇 밤새도록 밤새도록
  49. Have a good time 해브 어 굿 타임 즐거운 시간 보내자
  50. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  51. 'cause it's all right it's all right 커즈 츠 올 라잇 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까 괜찮으니까
  52. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  53. and all night baby 앤 올 나잇 베이비 그리고 밤새도록 베이비
  54. Don't be shy don't be shy 돈 비 샤이 돈 비 샤이 부끄러워하지 마 부끄러워하지 마
  55. don't be shy baby 돈 비 샤이 베이비 부끄러워하지 마 베이비
  56. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  57. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  58. 'cause it's all right it's all right 커즈 츠 올 라잇 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까 괜찮으니까
  59. It's alright it's okay 츠 올 라잇 츠 오케이 괜찮아 다 괜찮아
  60. I been feeling good 아이 빈 필링 굿 기분이 좋았어
  61. now a nigga feeling great 나우 어 니가 필링 그레이트 이제는 기분이 끝내줘
  62. Started as a little hood nigga 스타티드 애즈 어 리틀 후드 니가 작은 동네 건달로 시작했지
  63. from Savannah 프롬 사바나 사바나에서
  64. then I moved to the A AYE 덴 아이 무브드 투 디 에이 에이 그다음 애틀랜타로 왔어 예
  65. Dirty dirty see we grew up 더티 더티 시 위 그루 업 더러운 동네에서 자랐지
  66. on Vogues and 30s 온 보그스 앤 서티즈 보그 휠과 30인치 림 위에서
  67. Sucking up game like a WetVac 서킹 업 게임 라이크 어 웻백 습식 청소기처럼 게임을 빨아들이고
  68. Put it out eat it up get it right back 풋 잇 아웃 이릿 업 게릿 라잇 백 내놓고 먹고 다시 되찾아
  69. They ain't worthy 데이 에인트 워디 그들은 자격이 없어
  70. sometimes I think they 썸타임즈 아이 씽크 데이 가끔 생각해 그들은
  71. don't deserve me 돈 디저브 미 나를 받을 자격이 없어
  72. Big cold as the ice 빅 콜드 애즈 디 아이스 차가워 얼음처럼
  73. in your night cap 인 유어 나잇 캡 네 잠옷 모자 속에
  74. Hit you with your bonnet 힛 유 위드 유어 보닛 네 머리망을 쓴 채로 널 만나
  75. on by the night lamp 온 바이 더 나잇 램프 밤등 아래에서
  76. We don't discriminate 위 돈 디스크리미네이트 우린 차별하지 않아
  77. we just want you to participate 위 저스트 원트 유 투 파티시페이트 그냥 함께하길 바랄 뿐
  78. It takes two to tango 츠 테이크스 투 투 탱고 탱고는 둘이 춰야 해
  79. now where the day go 나우 웨어 더 데이 고 하루가 어디로 갔지
  80. This ain't that same old 디스 에인트 댓 세임 올드 이건 똑같은 옛날 그게 아니야
  81. same old old same shit 세임 올드 올드 세임 싯 똑같은 옛날 그 똑같은 거
  82. We done switched it up 위 던 스위치드 잇 업 우린 바꿔버렸어
  83. like a plain clothes 라이크 어 플레인 클로즈 사복 경찰처럼
  84. 5 0 12 same code 파이브 오 트웰브 세임 코드 오십 십이 같은 코드
  85. My flow Hell stay froze 마이 플로우 헬 스테이 프로즈 내 플로우는 지옥처럼 얼어붙어
  86. It's something 'bout that company 츠 썸씽 바웃 댓 컴퍼니 그 품격이 뭔가 있어
  87. I send for you if you come for me 아이 센드 포 유 이프 유 컴 포 미 네가 나에게 오면 나도 보낼게
  88. Come for me 컴 포 미 나에게 와줘
  89. If it's all right 이프 츠 올 라잇 괜찮다면
  90. I wanna kick it with you 아이 워너 킥 잇 위드 유 너랑 같이 있고 싶어
  91. all night all night 올 나잇 올 나잇 밤새도록 밤새도록
  92. Have a good time 해브 어 굿 타임 즐거운 시간 보내자
  93. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  94. 'cause it's all right it's all right 커즈 츠 올 라잇 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까 괜찮으니까
  95. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  96. and all night baby 앤 올 나잇 베이비 그리고 밤새도록 베이비
  97. Don't be shy don't be shy 돈 비 샤이 돈 비 샤이 부끄러워하지 마 부끄러워하지 마
  98. don't be shy baby 돈 비 샤이 베이비 부끄러워하지 마 베이비
  99. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  100. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  101. 'cause it's all right it's all right 커즈 츠 올 라잇 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까 괜찮으니까
  102. I just wanna boogie with you 아이 저스트 워너 부기 위드 유 난 그냥 너랑 춤추고 싶어
  103. with you 위드 유 너랑
  104. Do anything that you 두 애니씽 댓 유 네가 원하는 건 뭐든
  105. wanna do wanna do 워너 두 워너 두 하고 싶은 거 하고 싶은 거
  106. Girl I just wanna boogie with you 걸 아이 저스트 워너 부기 위드 유 자기야 난 그냥 너랑 춤추고 싶어
  107. with you with you 위드 유 위드 유 너랑 너랑
  108. Ahh yeah 아 예 아 예
  109. I just wanna boogie with you 아이 저스트 워너 부기 위드 유 난 그냥 너랑 춤추고 싶어
  110. with you 위드 유 너랑
  111. Do anything that you wanna do 두 애니씽 댓 유 워너 두 네가 원하는 건 뭐든
  112. wanna do 워너 두 하고 싶은 거
  113. Girl I just wanna boogie with you 걸 아이 저스트 워너 부기 위드 유 자기야 난 그냥 너랑 춤추고 싶어
  114. with you with you 위드 유 위드 유 너랑 너랑
  115. Woo 우 우
  116. If it's all right 이프 츠 올 라잇 괜찮다면
  117. I wanna kick it with you 아이 워너 킥 잇 위드 유 너랑 같이 있고 싶어
  118. all night all night 올 나잇 올 나잇 밤새도록 밤새도록
  119. Have a good time 해브 어 굿 타임 즐거운 시간 보내자
  120. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  121. 'cause it's all right it's all right 커즈 츠 올 라잇 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까 괜찮으니까
  122. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  123. and all night baby 앤 올 나잇 베이비 그리고 밤새도록 베이비
  124. Don't be shy don't be shy 돈 비 샤이 돈 비 샤이 부끄러워하지 마 부끄러워하지 마
  125. don't be shy baby 돈 비 샤이 베이비 부끄러워하지 마 베이비
  126. All night and all night 올 나잇 앤 올 나잇 밤새도록 그리고 밤새도록
  127. Ain't gotta worry 에인트 가러 워리 걱정할 거 없어
  128. 'cause it's all right 커즈 츠 올 라잇 왜냐면 괜찮으니까
  129. it's all right 츠 올 라잇 괜찮으니까

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook