일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Queen]Keep Yourself Alive (Live At The Rainbow) YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2018.12.03 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Queen]Keep Yourself Alive (Live At The Rainbow)
가수 정보
영국의 록 밴드
데뷔1970
소속사엘렉트라 레코드
장르록, 아트 록, 헤비 메탈, 팝 록, 프로그레시브 록, 글램 록, 하드 록
멤버브라이언 메이, 로저 테일러
대표곡Bohemian Rhapsody (2011 Remaster), I Was Born To Love You (삼성 금융 그룹 광고 배경음악), Love Of My Life (Remastered 2011)
가사 62줄 원문발음번역
  1. I was told a million times 아이 워즈 톨드 어 밀리언 타임즈 수백만 번 들었어
  2. of all the troubles in my way 오브 올 더 트러블즈 인 마이 웨이 내 앞길의 모든 시련들
  3. Mind you grow a little wiser 마인드 유 그로우 어 리틀 와이저 조금 더 현명해지고
  4. little better every day 리틀 베러 에브리 데이 매일 조금씩 나아지라고
  5. But if I crossed a million 벗 이프 아이 크로스트 어 밀리언 하지만 내가 백만 개의 강을 건너고
  6. rivers and I rode a million miles 리버즈 앤 아이 로드 어 밀리언 마일즈 백만 마일을 달려도
  7. Then I'd still be 덴 아이드 스틸 비 난 여전히 서 있을 거야
  8. where I started 웨어 아이 스타티드 내가 시작한 그 자리에
  9. bread and butter for a smile 브레드 앤 버터 포 어 스마일 미소 하나에 빵과 버터
  10. Well I sold a million mirrors 웰 아이 솔드 어 밀리언 미러즈 난 백만 개의 거울을 팔았어
  11. in a shop in Alley Way 인 어 샵 인 앨리 웨이 앨리 웨이의 가게에서
  12. But I never saw my face 벗 아이 네버 쏘 마이 페이스 하지만 내 얼굴을 본 적 없어
  13. in any window any day 인 애니 윈도우 애니 데이 어느 창에도 어느 날에도
  14. Now they say your folks are 나우 데이 세이 유어 폭스 아 이제 사람들은 네 가족이
  15. telling you to be a super star 텔링 유 투 비 어 수퍼 스타 슈퍼스타가 되라 한대
  16. But I tell you just be satisfied 벗 아이 텔 유 저스트 비 새티스파이드 하지만 난 말해, 그냥 만족해
  17. and stay right where you are 앤 스테이 라이트 웨어 유 아 지금 있는 곳에 머물러
  18. Keep yourself alive yeah 킵 유어셀프 얼라이브 예 스스로를 살려둬 yeah
  19. Keep yourself alive ooh 킵 유어셀프 얼라이브 우 스스로를 살려둬 ooh
  20. Well I've loved a million women 웰 아이브 러브드 어 밀리언 위민 난 백만 명의 여인을 사랑했어
  21. in a belladonnic haze 인 어 벨라도닉 헤이즈 벨라도나의 안개 속에서
  22. And I ate a million dinners 앤 아이 에이트 어 밀리언 디너즈 백만 번의 저녁을 먹었어
  23. brought to me on silver trays 브로트 투 미 온 실버 트레이즈 은쟁반에 담겨 온
  24. Give me everything I need to 기브 미 에브리씽 아이 니드 투 내게 필요한 모든 걸 줘
  25. feed my body and my soul 피드 마이 바디 앤 마이 솔 내 몸과 영혼을 채울
  26. And I'll grow a little bigger 앤 아일 그로우 어 리틀 비거 그럼 난 조금 더 커질 거야
  27. maybe that can be my goal 메이비 댓 캔 비 마이 골 그게 내 목표가 될 수도
  28. I was told a million times 아이 워즈 톨드 어 밀리언 타임즈 수백만 번 들었어
  29. of all the people in my way 오브 올 더 피플 인 마이 웨이 내 앞길의 모든 사람들
  30. How I had to keep on trying 하우 아이 해드 투 킵 온 트라잉 계속 노력해야 한다고
  31. and get better every day 앤 겟 베러 에브리 데이 매일 더 나아져야 한다고
  32. But if I crossed a million 벗 이프 아이 크로스트 어 밀리언 하지만 내가 백만 개의 강을 건너고
  33. rivers and I rode a million miles 리버즈 앤 아이 로드 어 밀리언 마일즈 백만 마일을 달려도
  34. Then I'd still be 덴 아이드 스틸 비 난 여전히 서 있을 거야
  35. where I started 웨어 아이 스타티드 내가 시작한 그 자리에
  36. same as when I started 세임 애즈 웬 아이 스타티드 시작했을 때와 똑같이
  37. Keep yourself alive come on 킵 유어셀프 얼라이브 컴 온 스스로를 살려둬 come on
  38. Keep yourself alive ooh 킵 유어셀프 얼라이브 우 스스로를 살려둬 ooh
  39. All you people 올 유 피플 모든 사람들아
  40. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬
  41. Keep yourself alive woah 킵 유어셀프 얼라이브 워 스스로를 살려둬 woah
  42. Keep yourself alive aww 킵 유어셀프 얼라이브 오 스스로를 살려둬 aww
  43. It'll take you all your time 이럴 테이크 유 올 유어 타임 네 모든 시간을 써야 해
  44. and your money 앤 유어 머니 네 모든 돈을 써야 해
  45. To keep me satisfied 투 킵 미 새티스파이드 나를 만족시키려면
  46. Do you think you're better 두 유 싱크 유어 베러 네가 더 나아졌다고 생각해?
  47. every day 에브리 데이 매일 더 나아졌다고?
  48. No I just think I'm two steps 노 아이 저스트 싱크 아임 투 스텝스 아니, 난 그냥 두 걸음
  49. nearer to my grave 니어러 투 마이 그레이브 내 무덤에 가까워졌을 뿐
  50. Keep yourself alive come on 킵 유어셀프 얼라이브 컴 온 스스로를 살려둬 come on
  51. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬
  52. All you people 올 유 피플 모든 사람들아
  53. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬
  54. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬
  55. Keep yourself alive come on 킵 유어셀프 얼라이브 컴 온 스스로를 살려둬 come on
  56. All you people 올 유 피플 모든 사람들아
  57. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬
  58. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬
  59. come on come on 컴 온 컴 온 come on come on
  60. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬
  61. All you people 올 유 피플 모든 사람들아
  62. Keep yourself alive 킵 유어셀프 얼라이브 스스로를 살려둬

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook