일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[David Bowie]The Stars (Are Out Tonight) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:47 | 공감 0 | 비공감 0
[David Bowie]The Stars (Are Out Tonight)
가사 44줄 원문발음번역
  1. Stars are never sleeping 스타즈 아 네버 슬리핑 별들은 결코 잠들지 않아
  2. Dead ones and the living 데드 원즈 앤 더 리빙 죽은 자들도 살아있는 자들도
  3. We live closer to the earth 위 리브 클로저 터 디 어스 우리는 지구에 더 가까이 살아
  4. Never to the heavens 네버 터 더 헤븐즈 결코 하늘에는 닿지 못한 채
  5. The stars are never far away 더 스타즈 아 네버 파러웨이 별들은 결코 멀리 있지 않아
  6. Stars are out tonight 스타즈 아라웃 투나잇 오늘 밤 별들이 떠 있어
  7. They watch us from behind their shades 데이 워처스 프롬 비하인드 데어 셰이즈 그들은 선글라스 뒤에서 우리를 지켜봐
  8. Brigitte Jack and Kate and Brad 브리짓 잭 앤 케이트 앤 브래드 브리짓, 잭, 케이트, 브래드
  9. From behind their tinted window stretch 프롬 비하인드 데어 틴티드 윈도우 스트레치 그들의 틴트 창문 너머로 뻗어나와
  10. Gleaming like blackened sunshine 글리밍 라이크 블랙큰드 선샤인 검게 그을린 햇살처럼 빛나
  11. Stars are never sleeping 스타즈 아 네버 슬리핑 별들은 결코 잠들지 않아
  12. Dead ones and the living 데드 원즈 앤 더 리빙 죽은 자들도 살아있는 자들도
  13. Waiting for the first move 웨이팅 포 더 퍼스트 무브 첫 움직임을 기다리며
  14. Satyrs and their child wives 새터즈 앤 데어 차일드 와이브즈 사티로스와 그들의 어린 아내들
  15. Waiting for the last move 웨이팅 포 더 라스트 무브 마지막 움직임을 기다리며
  16. Soaking up our primitive world 소킹 업 아워 프리미티브 월드 우리의 원시 세계를 흠뻑 빨아들이며
  17. Stars are never sleeping 스타즈 아 네버 슬리핑 별들은 결코 잠들지 않아
  18. Dead ones and the living 데드 원즈 앤 더 리빙 죽은 자들도 살아있는 자들도
  19. Their jealousy's spilling down 데어 젤러시즈 스필링 다운 그들의 질투가 흘러내려
  20. The stars must stick together 더 스타즈 머스 스틱 터게더 별들은 서로 뭉쳐야 해
  21. We will never be rid of these stars 위 윌 네버 비 리더브 디즈 스타즈 우리는 결코 이 별들을 떨쳐낼 수 없어
  22. But I hope they live forever 버타이 호프 데이 리브 포레버 하지만 나는 그들이 영원히 살길 바래
  23. And they know just what we do 앤 데이 노 저스 왓 위 두 그리고 그들은 우리가 하는 일을 훤히 알아
  24. That we toss and turn at night 댓 위 토스 앤 턴 앳 나이트 우리가 밤에 뒤척인다는 것도
  25. They're waiting to make their moves 데어 웨이팅 터 메이크 데어 무브즈 그들은 자신들의 움직임을 준비하며 기다려
  26. But the stars are out tonight 벗 더 스타즈 아라웃 투나잇 하지만 오늘 밤 별들이 떠 있어
  27. Here they are upon the stairs 히어 데이 아 어폰 더 스테어즈 여기 그들이 계단 위에 있어
  28. Sexless and unaroused 섹슬레스 앤 언어라우즈드 성별도 없고 욕정도 없이
  29. They are the stars they're dying for you 데이 아 더 스타즈 데어 다잉 포 유 그들은 별들, 너를 위해 죽어가는 별들
  30. But I hope they live forever 버타이 호프 데이 리브 포레버 하지만 나는 그들이 영원히 살길 바래
  31. They burn you with their radiant smiles 데이 버뉴 위드 데어 레이디언트 스마일즈 그들은 빛나는 미소로 너를 태워
  32. Trap you with their beautiful eyes 트래퓨 위드 데어 뷰티풀 아이즈 아름다운 눈으로 너를 가둬
  33. They're broke and shamed or drunk or scared 데어 브로크 앤 셰임드 오어 드렁크 오어 스케어드 그들은 파산했거나 수치스럽거나 취했거나 겁에 질렸어
  34. But I hope they live forever 버타이 호프 데이 리브 포레버 하지만 나는 그들이 영원히 살길 바래
  35. Their jealousy's spilling down 데어 젤러시즈 스필링 다운 그들의 질투가 흘러내려
  36. The stars must stick together 더 스타즈 머스 스틱 터게더 별들은 서로 뭉쳐야 해
  37. We will never be rid of these stars 위 윌 네버 비 리더브 디즈 스타즈 우리는 결코 이 별들을 떨쳐낼 수 없어
  38. But I hope they live forever 버타이 호프 데이 리브 포레버 하지만 나는 그들이 영원히 살길 바래
  39. And they know just what we do 앤 데이 노 저스 왓 위 두 그리고 그들은 우리가 하는 일을 훤히 알아
  40. That we toss and turn at night 댓 위 토스 앤 턴 앳 나이트 우리가 밤에 뒤척인다는 것도
  41. They're waiting to make their moves on us 데어 웨이팅 터 메이크 데어 무브즈 오너스 그들은 우리를 상대로 움직일 준비를 하며 기다려
  42. The stars are out tonight 스타즈 아라웃 투나잇 오늘 밤 별들이 떠 있어
  43. The stars are out tonight 스타즈 아라웃 투나잇 오늘 밤 별들이 떠 있어
  44. The stars are out tonight 스타즈 아라웃 투나잇 오늘 밤 별들이 떠 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook