일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Will Smith]Arabian Nights (2019) YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2019.06.03 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Will Smith]Arabian Nights (2019)
가사 54줄 원문발음번역
  1. Oh imagine a land 오 이매진 어 랜드 오, 상상해 봐, 어떤 땅
  2. it's a faraway place 이츠 어 패러웨이 플레이스 그건 아주 먼 곳
  3. Where the caravan camels roam 웨어 더 캐러밴 캐멀즈 롬 캐러밴 낙타가 노니는 곳
  4. Where you wander among 웨어 유 원더 어몽 네가 헤매는 곳
  5. every culture and tongue 에브리 컬처 앤 텅 모든 문화와 언어
  6. It's chaotic but hey it's home 이츠 케이오틱 벗 헤이 이츠 홈 혼란스럽지만 그래, 이게 집이야
  7. When the wind's from the east 웬 더 윈즈 프럼 더 이스트 바람이 동쪽에서 불 때
  8. And the sun's from the west 앤 더 선즈 프럼 더 웨스트 그리고 태양은 서쪽에서
  9. And the sand in the glass is right 앤 더 샌드 인 더 글래스 이즈 라이트 그리고 모래시계의 모래가 맞을 때
  10. Come on down stop on by 컴 온 다운 스탑 온 바이 내려와, 들러 봐
  11. Hop a carpet and fly 합 어 카펫 앤 플라이 양탄자를 타고 날아봐
  12. To another Arabian night 투 어나더 어레이비언 나이트 또 다른 아라비안 나이트로
  13. As you wind through 애즈 유 와인드 쓰루 네가 꼬불꼬불 지나가며
  14. the streets at the fabled bazaars 더 스트리츠 앳 더 페이블드 버자즈 전설의 바자회 거리
  15. With the cardamom- 위드 더 카다몬 카다몬 향과 함께
  16. cluttered stalls 클러터드 스톨즈 어수선한 가판대
  17. You can smell every spice 유 캔 스멜 에브리 스파이스 모든 향신료 냄새를 맡을 수 있어
  18. While you haggle the price 와일 유 해글 더 프라이스 가격을 흥정하는 동안
  19. Of the silks and the satin shawls 오브 더 실크스 앤 더 새틴 쇼울즈 비단과 새틴 숄의
  20. Oh the music that plays 오 더 뮤직 댓 플레이즈 오, 흘러나오는 음악
  21. as you move through a maze 애즈 유 무브 쓰루 어 메이즈 네가 미로를 지나갈 때
  22. In the haze of your pure delight 인 더 헤이즈 오브 유어 퓨어 딜라이트 순수한 기쁨의 안개 속에서
  23. You are caught in a dance 유 아 콧 인 어 댄스 너는 춤에 사로잡혀
  24. You are lost in the trance 유 아 로스트 인 더 트랜스 너는 황홀경에 빠져
  25. Of another Arabian night 오브 어나더 어레이비언 나이트 또 다른 아라비안 나이트의
  26. Arabian nights 어레이비언 나이츠 아라비안 나이트
  27. Like Arabian days 라이크 어레이비언 데이즈 아라비안 데이즈처럼
  28. More often than 모어 오펀 댄 대개는
  29. not are hotter than hot 낫 아 하터 댄 핫 뜨거운 것보다 더 뜨거워
  30. In a lot of good ways 인 어 랏 오브 굿 웨이즈 좋은 면이 많아
  31. Arabian nights 어레이비언 나이츠 아라비안 나이트
  32. Like Arabian dreams 라이크 어레이비언 드림즈 아라비안 꿈처럼
  33. This mystical land 디스 미스티컬 랜드 이 신비로운 땅
  34. of magic and sand 오브 매직 앤 샌드 마법과 모래의
  35. Is more than it seems 이즈 모어 댄 잇 심즈 보이는 것보다 더 대단해
  36. There's a road that may lead you 데어즈 어 로드 댓 메이 리드 유 너를 이끌 길이 있어
  37. To good or to greed through 투 굿 오어 투 그리드 쓰루 선으로 혹은 탐욕으로
  38. The power your wishing commands 더 파워 유어 위싱 커맨즈 네 소원이 부르는 힘
  39. Let the darkness unfold 렛 더 다크니스 언폴드 어둠을 펼쳐 봐
  40. or find fortunes untold 오어 파인드 포춘즈 언톨드 아니면 말할 수 없는 행운을 찾아
  41. Well your destiny lies in your hands 웰 유어 데스티니 라이즈 인 유어 핸즈 네 운명은 네 손에 달렸어
  42. Only one may enter here 온리 원 메이 엔터 히어 오직 한 사람만 들어올 수 있어
  43. one whose worth lies far within 원 후즈 워스 라이즈 파 위딘 그 가치가 깊은 곳에 있는 자
  44. A diamond in the rough 어 다이아몬드 인 더 러프 다듬지 않은 다이아몬드
  45. Arabian nights 어레이비언 나이츠 아라비안 나이트
  46. Like Arabian days 라이크 어레이비언 데이즈 아라비안 데이즈처럼
  47. They seem to excite 데이 심 투 익사이트 그들은 흥분시키는 듯해
  48. take off and take flight 테이크 오프 앤 테이크 플라이트 날아올라 비행을 시작해
  49. To shock and amaze 투 샥 앤 어메이즈 충격과 경이를 주며
  50. Arabian nights 어레이비언 나이츠 아라비안 나이트
  51. 'Neath Arabian moons 니스 어레이비언 문즈 아라비안 달빛 아래
  52. A fool off his guard could 어 풀 오프 히즈 가드 쿠드 방심한 바보는
  53. fall and fall hard 폴 앤 폴 하드 깊이 빠져들 수 있어
  54. Out there on the dunes 아웃 데어 온 더 듄즈 저기 모래 언덕 위에서

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook