일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Josh Gad]When I Am Older (From `Frozen 2`/Soundtrack Version) YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2019.12.02 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Josh Gad]When I Am Older (From `Frozen 2`/Soundtrack Version)
가사 31줄 원문발음번역
  1. What was that Samantha 왓 워즈 댓 사만사 그게 뭐였어, 사만사
  2. Verse 1 벌스 원 벌스 1
  3. This will all make sense when I am older 디스 윌 올 메이크 센스 웬 아이 앰 올더 이 모든 게 내가 더 나이 들면 말이 되겠지
  4. Someday I will see that this makes sense 썸데이 아이 윌 씨 댓 디스 메이크스 센스 언젠가 나는 알게 되겠지 이게 말이 된다는 걸
  5. One day when I'm old and wise 원 데이 웬 아임 올드 앤 와이즈 언젠가 내가 늙고 지혜로워지면
  6. I'll think back and realize 아일 싱크 백 앤 리얼라이즈 난 돌아보고 깨닫겠지
  7. That these were all completely normal events 댓 디즈 워 올 컴플리틀리 노멀 이벤츠 그 모든 게 완전히 평범한 일들이었다는 걸
  8. Ah 아 아
  9. Verse 2 벌스 투 벌스 2
  10. I'll have all the answers when I'm older 아일 해브 올 디 앤서즈 웬 아임 올더 난 모든 답을 갖게 될 거야, 내가 더 나이 들면
  11. Like why we're in this dark enchanted wood 라이크 와이 위얼 인 디스 다크 인챈티드 우드 예를 들어 왜 우리가 이 어둡고 마법에 걸린 숲에 있는지
  12. I know in a couple years 아이 노우 인 어 커플 이어즈 몇 년 안에 나는 알 거야
  13. These will seems like childish fears 디즈 윌 심즈 라이크 차일디시 피어즈 이것들은 유치한 두려움처럼 보일 거야
  14. And so I know this isn't bad, it's good 앤 소 아이 노우 디스 이즌트 배드, 이츠 굿 그래서 난 알아 이건 나쁜 게 아니야, 좋은 거야
  15. Excuse me. 익스큐즈 미 실례합니다.
  16. Verse 3 벌스 쓰리 벌스 3
  17. Growing up means adapting 그로잉 업 민즈 어댑팅 성장한다는 건 적응하는 거야
  18. Puzzling at your world and your place 퍼즐링 앳 유어 월드 앤 유어 플레이스 네 세계와 네 자리에 대해 고민하는 거지
  19. When I'm more mature 웬 아임 모어 머추어 내가 더 성숙해지면
  20. I'll feel totally secure 아일 필 토털리 시큐어 난 완전히 안전하다고 느낄 거야
  21. Being watched by something 비잉 워치트 바이 썸씽 무언가에게 지켜지고 있는 것
  22. With a creepy, creepy face 위드 어 크리피, 크리피 페이스 소름 끼치는, 소름 끼치는 얼굴을 가진
  23. Ahhhhh Ahhhhh 아아아아 아아아아 아아아아 아아아아
  24. Verse 4 벌스 포 벌스 4
  25. See, that will all make sense when I am older 씨, 댓 윌 올 메이크 센스 웬 아이 앰 올더 봐, 그 모든 게 말이 되겠지, 내가 더 나이 들면
  26. So there's no need to be terrified or tense 소 데어즈 노 니드 투 비 테러파이드 오어 텐스 그러니 두려워하거나 긴장할 필요 없어
  27. I'll just dream about a time 아일 저스트 드림 어바웃 어 타임 난 그냥 꿈꿀 거야 어떤 때를
  28. When I'm in my age of prime 웬 아임 인 마이 에이지 오브 프라임 내가 한창때일 때를
  29. 'Cause when you're older 코즈 웬 유어 올더 왜냐면 네가 더 나이 들면
  30. Absolutely everything makes sense 앱솔루틀리 에브리씽 메이크스 센스 정말 모든 게 말이 되니까
  31. This is fine. 디스 이즈 파인 이건 괜찮아.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook