일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Kristen Bell]Home (From `Frozen 2`/Outtake) YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2019.12.02 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Kristen Bell]Home (From `Frozen 2`/Outtake)
가사 46줄 원문발음번역
  1. I smell that salty breeze 아이 스멜 댓 솔티 브리즈 짠 바람 냄새를 맡아
  2. blowing through the fjord 블로잉 쓰루 더 피오르 피오르를 지나 불어와
  3. I hear those creaky ships 아이 히어 도즈 크리키 쉽스 삐걱대는 배들이 들려
  4. as old board meets old board 애즈 올드 보드 미츠 올드 보드 낡은 널빤지가 서로 부딪히네
  5. I breathe in the place 아이 브리드 인 더 플레이스 이곳의 공기를 들이마셔
  6. I live and wonder what else 아이 리브 앤 원더 왓 엘스 살면서 궁금해, 또 무엇을
  7. can I give this home 캔 아이 기브 디스 홈 이 집에 줄 수 있을까
  8. My home 마이 홈 나의 집
  9. Wandering through the town 원더링 쓰루 더 타운 마을을 거닐며
  10. with everyone doing 위드 에브리원 두잉 모두가 저마다
  11. all of their stuff 올 오브 데어 스터프 자기 일을 하는 가운데
  12. Somewhere in my heart 썸웨어 인 마이 하트 내 마음 어딘가
  13. I feel I've not yet done enough 아이 필 아이브 낫 옛 던 이너프 아직 충분히 하지 못했다는 걸 느껴
  14. For these people I know 포 디즈 피플 아이 노우 내가 아는 이 사람들을 위해
  15. this place that I love so 디스 플레이스 댓 아이 러브 소 내가 이토록 사랑하는 이곳을
  16. My home 마이 홈 나의 집
  17. My home 마이 홈 나의 집
  18. I whistle as I walk 아이 위슬 애즈 아이 워크 걸으며 휘파람을 불어
  19. a lovely smell of kransekake 어 러블리 스멜 오브 크란세카케 크란세카케의 향기로운 냄새
  20. Wafting out of the baker’s door 와프팅 아웃 오브 더 베이커스 도어 빵집 문 밖으로 흘러나와
  21. The merchants haggling 더 머천츠 해글링 흥정하는 상인들
  22. over fish remind me 오버 피쉬 리마인드 미 생선 값을 두고, 내게 일깨워 주네
  23. I have what I wish 아이 해브 왓 아이 위시 나는 원하는 걸 가졌어
  24. 'Cause I'm not alone anymore 코즈 아임 낫 얼론 애니모어 왜냐면 이제 혼자가 아니니까
  25. I’m grateful for this castle 아임 그레이트풀 포 디스 캐슬 이 성에 감사해
  26. And for everything we've got 앤 포 에브리씽 위브 갓 우리가 가진 모든 것에도
  27. Especially my family 이스페셜리 마이 패밀리 특히 우리 가족
  28. We've all been through a lot 위브 올 빈 쓰루 어 랏 우리 모두 많은 일을 겪었어
  29. I know how fragile things can be 아이 노우 하우 프래자일 씽즈 캔 비 모든 게 얼마나 연약할 수 있는지 알아
  30. If I lost them I'd lose me 이프 아이 로스트 뎀 아이드 루즈 미 그들을 잃으면 나도 잃는 거야
  31. They're my ocean they're my shore 데어 마이 오션 데어 마이 쇼어 그들은 나의 바다, 나의 해변
  32. I wanna give them more 아이 워너 기브 뎀 모어 그들에게 더 주고 싶어
  33. They're my home 데어 마이 홈 그들이 나의 집이야
  34. My home 마이 홈 나의 집
  35. Bless this happiness we found 블레스 디스 해피니스 위 파운드 우리가 찾은 이 행복에 축복을
  36. Bless this good and solid ground 블레스 디스 굿 앤 솔리드 그라운드 이 좋고 단단한 땅에 축복을
  37. Our home 아워 홈 우리 집
  38. Our home 아워 홈 우리 집
  39. Our home 아워 홈 우리 집
  40. Our home 아워 홈 우리 집
  41. Our home 아워 홈 우리 집
  42. Our home 아워 홈 우리 집
  43. Our home 아워 홈 우리 집
  44. Our home 아워 홈 우리 집
  45. Our home 아워 홈 우리 집
  46. I'm home 아임 홈 난 집에 왔어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook