일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Drake]Toosie Slide YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2020.04.20 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Drake]Toosie Slide
가사 134줄 원문발음번역
  1. Black leather glove no sequins 블랙 레더 글러브 노 시퀸스 검은 가죽 장갑, 시퀸 없이
  2. Buckles on the jacket 버클스 온 더 재킷 재킷에 버클
  3. it's Alyx shit 이츠 알릭스 시트 이건 Alyx 거야
  4. Nike crossbody got a piece in it 나이키 크로스바디 고러 피스 인 잇 나이키 크로스바디에 뭔가 들어있어
  5. Got a dance but it's really 고러 댄스 벗 이츠 릴리 춤이 있지만 정말로는
  6. on some street shit 온 썸 스트릿 시트 거리 것들에 관한
  7. I'ma show you how to get it 아이마 쇼 유 하우 투 겟 잇 내가 너에게 얻는 법을 보여줄게
  8. It go right foot up 잇 고 라이트 풋 업 오른발을 들어
  9. left foot slide 레프트 풋 슬라이드 왼발 슬라이드
  10. Left foot up right foot slide 레프트 풋 업 라이트 풋 슬라이드 왼발을 들어, 오른발 슬라이드
  11. Basically 베이직리 기본적으로
  12. I'm sayin' either way 아임 세인 아이더 웨이 내 말은, 어느 쪽이든
  13. we 'bout to slide ayy 위 바웃 투 슬라이드 에이 우리는 곧 슬라이드할 거야, 에이
  14. Can't let this one slide ayy 캔트 렛 디스 원 슬라이드 에이 이건 놓칠 수 없어, 에이
  15. Don't you wanna dance with me No 돈트 유 워너 댄스 위드 미 노 나랑 춤추고 싶지 않아? 아니
  16. I could dance like Michael Jackson 아이 쿨드 댄스 라이크 마이클 잭슨 나는 마이클 잭슨처럼 춤출 수 있어
  17. I could give you thug passion 아이 쿨드 기브 유 썩 패션 나는 너에게 깡패의 열정을 줄 수 있어
  18. It's a Thriller in the trap 이츠 어 스릴러 인 더 트랩 이건 트랩 속의 스릴러야
  19. where we from 웨어 위 프럼 우리가 온 곳
  20. Baby don't you wanna dance 베이비 돈트 유 워너 댄스 자기야, 춤추고 싶지 않아?
  21. with me No 위드 미 노 나랑? 아니
  22. I could dance like Michael Jackson 아이 쿨드 댄스 라이크 마이클 잭슨 나는 마이클 잭슨처럼 춤출 수 있어
  23. I could give you satisfaction 아이 쿨드 기브 유 새티스팩션 나는 너에게 만족을 줄 수 있어
  24. And you know we out here 앤 유 노 위 아웃 히어 그리고 너도 알지, 우리가 여기 있다는 걸
  25. every day with it 에브리 데이 위드 잇 매일 그것과 함께
  26. I'ma show you how to get it 아이마 쇼 유 하우 투 겟 잇 내가 너에게 얻는 법을 보여줄게
  27. It go right foot up 잇 고 라이트 풋 업 오른발을 들어
  28. left foot slide 레프트 풋 슬라이드 왼발 슬라이드
  29. Left foot up right foot slide 레프트 풋 업 라이트 풋 슬라이드 왼발을 들어, 오른발 슬라이드
  30. Basically I'm sayin' 베이직리 아임 세인 기본적으로 내 말은
  31. either way 아이더 웨이 어느 쪽이든
  32. we 'bout to slide ayy 위 바웃 투 슬라이드 에이 우리는 곧 슬라이드할 거야, 에이
  33. Can't let this one slide ayy 캔트 렛 디스 원 슬라이드 에이 이건 놓칠 수 없어, 에이
  34. Who's bad 후즈 배드 누가 나쁜가?
  35. Two thousand shorties wanna 투 싸우전드 쇼티즈 워너 이천 명의 여자들이 원해
  36. tie the knot ayy yeah 타이 더 낫 에이 예 결혼하고 싶어해, 에이 예
  37. Two hundred shooters 투 헌드레드 슈터즈 이백 명의 총잡이들
  38. on my brother's block 온 마이 브라더스 블락 내 형제의 구역에서
  39. woah yeah 워 예 워 예
  40. Petal off a rose 페탈 오프 어 로즈 장미 꽃잎을 떼어내
  41. like I love her not maybe not 라이크 아이 러브 허 낫 메이비 낫 내가 그녀를 사랑하는 것처럼, 아닐지도 몰라
  42. I don't know 아이 돈트 노 나는 몰라
  43. what's wrong with me 왓츠 롱 위드 미 내가 왜 이러지
  44. I can't stop woah yeah 아이 캔트 스탑 워 예 나는 멈출 수 없어, 워 예
  45. Won't stop woah yeah never stop 원트 스탑 워 예 네버 스탑 멈추지 않을 거야, 워 예, 절대 멈추지 않아
  46. Got so many opps 갓 쏘 메니 옵스 적이 너무 많아
  47. I be mistakin' opps 아이 비 미스테이킨 옵스 나는 적을 잘못 알고 있어
  48. for other opps 포 아더 옵스 다른 적으로
  49. Got so many people 갓 쏘 메니 피플 너무 많은 사람들이 있어
  50. that I love out of troubled spots 댓 아이 러브 아우러 트러블드 스팟 내가 사랑하는 사람들을 곤경에서 구했어
  51. Other than the family I got 아더 댄 더 패밀리 아이 갓 내가 가진 가족 외에는
  52. it's either you or me 이츠 아이더 유 오어 미 너 아니면 나야
  53. That's just how I think 댓츠 저스트 하우 아이 싱크 그냥 내 생각이야
  54. it's either you or me 이츠 아이더 유 오어 미 너 아니면 나야
  55. This life got too deep 디스 라이프 갓 투 딥 이 삶은 너무 깊어졌어
  56. for you baby 포 유 베이비 너에게는, 자기야
  57. Two or three of us about 투 오어 쓰리 오브 어스 어바웃 우리 중 두세 명이 곧
  58. to creep where they stayin' 투 크립 웨어 데이 스테인 그들이 있는 곳에 몰래 갈 거야
  59. Black leather glove no sequins 블랙 레더 글러브 노 시퀸스 검은 가죽 장갑, 시퀸 없이
  60. Buckles on the jacket 버클스 온 더 재킷 재킷에 버클
  61. it's Alyx shit 이츠 알릭스 시트 이건 Alyx 거야
  62. Nike crossbody got a piece in it 나이키 크로스바디 고러 피스 인 잇 나이키 크로스바디에 뭔가 들어있어
  63. Got a dance but it's really 고러 댄스 벗 이츠 릴리 춤이 있지만 정말로는
  64. on some street shit 온 썸 스트릿 시트 거리 것들에 관한
  65. I'ma show you how to get it 아이마 쇼 유 하우 투 겟 잇 내가 너에게 얻는 법을 보여줄게
  66. It go right foot up 잇 고 라이트 풋 업 오른발을 들어
  67. left foot slide 레프트 풋 슬라이드 왼발 슬라이드
  68. Left foot up right foot slide 레프트 풋 업 라이트 풋 슬라이드 왼발을 들어, 오른발 슬라이드
  69. Basically I'm sayin' either 베이직리 아임 세인 아이더 기본적으로 내 말은, 어느 쪽이든
  70. way we 'bout to slide ayy 웨이 위 바웃 투 슬라이드 에이 우리는 곧 슬라이드할 거야, 에이
  71. Can't let this one slide ayy 캔트 렛 디스 원 슬라이드 에이 이건 놓칠 수 없어, 에이
  72. Who's bad 후즈 배드 누가 나쁜가?
  73. Toosie slide 투지 슬라이드 투지 슬라이드
  74. then I hit it double-time 덴 아이 히트 잇 더블 타임 그리고 나는 두 배 속도로 해
  75. Then I hit a spin 덴 아이 히트 어 스핀 그리고 나는 스핀을 돌려
  76. 'cause we spun their block 코즈 위 스펀 데어 블락 왜냐하면 우리는 그들의 구역을 돌았으니까
  77. a couple times 어 커플 타임즈 몇 번
  78. If it's not the right time 이프 이츠 낫 더 라이트 타임 만약 지금이 적절한 때가 아니라면
  79. there'll always be another time 데얼 올웨이즈 비 어나더 타임 항상 다른 때가 있을 거야
  80. I'm not even trippin' 아임 낫 이븐 트리핀 나는 전혀 신경 안 써
  81. we'll just see 'em 윌 저스트 시 엠 우리는 그냥 그들을 볼 거야
  82. in the summertime 인 더 서머타임 여름에
  83. woah yeah 워 예 워 예
  84. Can't describe the pressure 캔트 디스크라이브 더 프레셔 압박감을 설명할 수 없어
  85. I be puttin' on myself yeah 아이 비 푸틴 온 마이셀프 예 나는 나 자신에게 압박을 가하고 있어, 예
  86. Really I just can't afford 릴리 아이 저스트 캔트 어포드 정말로 나는 감당할 수 없어
  87. to lose nobody else yeah 투 루즈 노바디 엘스 예 다른 누구도 잃을 수 없어, 예
  88. If they movin' shaky 이프 데이 무빈 셰이키 만약 그들이 불안하게 움직이면
  89. we'll just do 윌 저스트 두 우리는 그냥 할 거야
  90. this shit ourselves woah 디스 시트 아워셀브스 워 이 일을 우리 스스로, 워
  91. If I'm movin' shaky 이프 아임 무빈 셰이키 만약 내가 불안하게 움직이면
  92. Chubbs'll do 첩스 윌 두 첩스가 할 거야
  93. this shit himself yeah 디스 시트 힘셀프 예 이 일을 혼자서, 예
  94. Solo niggas only YOLO for real 솔로 니가스 온리 욜로 포 릴 혼자 있는 놈들만 진짜 YOLO야
  95. Heard a lot about you 허드 어 랏 어바웃 유 너에 대해 많이 들었어
  96. but we don't know for real 벗 위 돈트 노 포 릴 하지만 우리는 진짜로 모르지
  97. Next time guarantee 넥스트 타임 개런티 다음에는 보장해
  98. the truth'll get revealed 더 트루스 윌 겟 리빌드 진실이 드러날 거야
  99. Black leather gloves 블랙 레더 글러브즈 검은 가죽 장갑들
  100. no sequins yeah 노 시퀸스 예 시퀸 없이, 예
  101. Buckles on the jacket 버클스 온 더 재킷 재킷에 버클
  102. it's Alyx shit 이츠 알릭스 시트 이건 Alyx 거야
  103. Nike crossbody got a piece in it 나이키 크로스바디 고러 피스 인 잇 나이키 크로스바디에 뭔가 들어있어
  104. Got a dance but it's really 고러 댄스 벗 이츠 릴리 춤이 있지만 정말로는
  105. on some street shit 온 썸 스트릿 시트 거리 것들에 관한
  106. I'ma show you how 아이마 쇼 유 하우 내가 너에게 보여줄게, 어떻게
  107. It go right foot up 잇 고 라이트 풋 업 오른발을 들어
  108. left foot slide 레프트 풋 슬라이드 왼발 슬라이드
  109. Left foot up right foot slide 레프트 풋 업 라이트 풋 슬라이드 왼발을 들어, 오른발 슬라이드
  110. Basically I'm sayin' either way 베이직리 아임 세인 아이더 웨이 기본적으로 내 말은, 어느 쪽이든
  111. we 'bout to slide ayy 위 바웃 투 슬라이드 에이 우리는 곧 슬라이드할 거야, 에이
  112. Can't let this one slide ayy 캔트 렛 디스 원 슬라이드 에이 이건 놓칠 수 없어, 에이
  113. Don't you wanna dance with me No 돈트 유 워너 댄스 위드 미 노 나랑 춤추고 싶지 않아? 아니
  114. I could dance 아이 쿨드 댄스 나는 춤출 수 있어
  115. like Michael Jackson Jackson 라이크 마이클 잭슨 잭슨 마이클 잭슨처럼, 잭슨
  116. I could give you thug passion 아이 쿨드 기브 유 썩 패션 나는 너에게 깡패의 열정을 줄 수 있어
  117. Passion 패션 열정
  118. It's a Thriller in the trap 이츠 어 스릴러 인 더 트랩 이건 트랩 속의 스릴러야
  119. where we from Where we from 웨어 위 프럼 웨어 위 프럼 우리가 온 곳, 우리가 온 곳
  120. Baby don't you wanna dance 베이비 돈트 유 워너 댄스 자기야, 춤추고 싶지 않아?
  121. with me No 위드 미 노 나랑? 아니
  122. I could dance 아이 쿨드 댄스 나는 춤출 수 있어
  123. like Michael Jackson Jackson 라이크 마이클 잭슨 잭슨 마이클 잭슨처럼, 잭슨
  124. I could give you satisfaction 아이 쿨드 기브 유 새티스팩션 나는 너에게 만족을 줄 수 있어
  125. 'Faction 팩션 만족
  126. And you know we out here 앤 유 노 위 아웃 히어 그리고 너도 알지, 우리가 여기 있다는 걸
  127. every day with it 에브리 데이 위드 잇 매일 그것과 함께
  128. I'ma show you how to get it 아이마 쇼 유 하우 투 겟 잇 내가 너에게 얻는 법을 보여줄게
  129. It go right foot up 잇 고 라이트 풋 업 오른발을 들어
  130. left foot slide 레프트 풋 슬라이드 왼발 슬라이드
  131. Left foot up right foot slide 레프트 풋 업 라이트 풋 슬라이드 왼발을 들어, 오른발 슬라이드
  132. Basically I'm sayin' either way 베이직리 아임 세인 아이더 웨이 기본적으로 내 말은, 어느 쪽이든
  133. we 'bout to slide 위 바웃 투 슬라이드 우리는 곧 슬라이드할 거야
  134. Who's bad 후즈 배드 누가 나쁜가?

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook