일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ariana Grande]34+35 YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2020.11.02 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Ariana Grande]34+35
가사 94줄 원문발음번역
  1. Hmm 흠 흠
  2. You might think I'm crazy 유 마잇 씽카임 크레이지 넌 내가 미친 줄 알겠지
  3. The way I've been cravin' 더 웨이 아입 빈 크레이빈 내가 갈망해온 그 방식
  4. If I put it quite plainly 이파이 푸릇 콰잇 플레인리 내가 아주 솔직하게 말한다면
  5. Just gimme them babies 저스 기미 뎀 베이비스 그냥 그 아기들을 내게 줘
  6. So what you doing tonight? 소 왓츄 두잉 투나잇 그래서 오늘 밤 뭐 해?
  7. Better say Doin' you right 베러 세이 두인 유 라잇 차라리 '잘해주고 있어'라고 해
  8. Watchin' movies 와친 무비스 영화 보는 중
  9. But we ain't seen a thing tonight 벗 위 에인트 씬 어 씽 투나잇 하지만 우리 오늘 밤 아무것도 못 봤어
  10. I don't wanna keep you up 아이 돈 워너 킵 유 업 널 깨우고 싶진 않아
  11. But show me can you keep it up? 벗 쇼 미 캔 유 킵 잇 업 하지만 보여줘, 너 계속 할 수 있어?
  12. 'Cause then I'll have to keep you up 코즈 덴 아일 해프 투 킵 유 업 왜냐면 그럼 널 깨워야 하니까
  13. Shit maybe I'ma keep you up boy 싯 메이비 아이마 킵 유 업 보이 젠장, 아마 널 깨우게 될 거야, 자기야
  14. I've been drinking coffee 아입 빈 드링킹 커피 난 커피를 마셔 왔어
  15. And I've been eating healthy 앤 아입 빈 이팅 헬시 그리고 건강식으로 먹었어
  16. You know I keep it squeaky yeah 유 노 아이 킵 잇 스퀴키 예 알잖아, 난 깨끗하게 유지해, yeah
  17. Saving up my energy 세이빙 업 마이 에너지 내 에너지를 아껴두고 있어
  18. Can you stay up all night? 캔 유 스테이 업 올 나잇 너 밤새 깨어 있을 수 있어?
  19. Fuck me 'til the daylight 펙 미 틸 더 데이라잇 날 박아, 새벽까지
  20. Thirty four thirty five 서티 포 서티 파이브 서른넷 서른다섯
  21. Can you stay up all night? 캔 유 스테이 업 올 나잇 너 밤새 깨어 있을 수 있어?
  22. Fuck mе 'til the daylight 펙 미 틸 더 데이라잇 날 박아, 새벽까지
  23. Thirty four thirty five 서티 포 서티 파이브 서른넷 서른다섯
  24. We stay up all night fuck a jet lag 위 스테이 업 올 나잇 펙 어 젯 랙 우린 밤새 깨어 있어, 시차는 잊어
  25. You bring your fine ass and overnight bag 유 브링 유어 파인 애스 앤 오버나잇 백 네 멋진 엉덩이랑 보스턴 가방을 가져와
  26. Add up the numbers or get behind that 애드 업 더 넘버스 오어 겟 비하인드 댓 숫자를 세거나 그 뒤에 붙어
  27. Play and rewind that 플레이 앤 리와인드 댓 그걸 재생하고 되감아
  28. Listen you'll find that 리슨 유얼 파인드 댓 들어봐, 넌 알게 될 거야
  29. I want that 69 without Tekashi 아이 원트 댓 식스티 나인 위다웃 테카시 난 Tekashi 없는 69를 원해
  30. And I want your body and I make it obvious 앤 아이 원트 유어 바디 앤 아이 메이크 잇 압비어스 그리고 네 몸을 원해, 난 그걸 분명히 해
  31. Wake up the neighbors we got an audience 웨이크 업 더 네이버스 위 갓 앤 오디언스 이웃들을 깨워, 우리에게 관객이 생겼어
  32. They hear us clapping 데이 히어 어스 클래핑 그들은 우리 박수 소리를 들어
  33. But we not applauding 벗 위 낫 어플로딩 하지만 우린 박수 치는 게 아니야
  34. At six o'clock with no crushing 앳 식스 오클락 위드 노 크러싱 6시에, 부수는 것 없이
  35. Then it gets seven o'clock and he want it 덴 잇 겟츠 세븐 오클락 앤 히 원트 잇 그러다 7시가 되면 그는 원해
  36. Then it hit eight o'clock you said fuck it 덴 잇 히트 에잇 오클락 유 세드 펙 잇 그러다 8시가 되면 넌 엿 먹으라 그래
  37. Forget your girl pretend that I'm her 포겟 유어 걸 프리텐드 댓 아임 허 네 여자친구는 잊고 내가 그녀인 척해
  38. You make the cat purr 유 메이크 더 캣 퍼 넌 고양이를 가르렁거리게 해
  39. You make my back hurt ayy 유 메이크 마이 백 허트 에이 넌 내 허리를 아프게 해, ayy
  40. Making that squirt 메이킹 댓 스쿼트 그 분출을 만들어내
  41. A rain a shower it's sprayin' 어 레인 어 샤워 잇츠 스프레이인 비, 소나기, 그것은 뿌리고 있어
  42. Now that's perfect 나우 댓츠 퍼펙트 이제 그거 완벽해
  43. Baby we don't sleep enough 베이비 위 돈트 슬립 이너프 자기야 우린 충분히 자지 못해
  44. But I'ma keep you up 벗 아이마 킵 유 업 하지만 난 널 깨울 거야
  45. If you can keep it up 이프 유 캔 킵 잇 업 네가 계속 할 수 있다면
  46. Can you stay up all night? 캔 유 스테이 업 올 나잇 너 밤새 깨어 있을 수 있어?
  47. Fuck me 'til the daylight 펙 미 틸 더 데이라잇 날 박아, 새벽까지
  48. Thirty four thirty five 서티 포 서티 파이브 서른넷 서른다섯
  49. Can you stay up all night? 캔 유 스테이 업 올 나잇 너 밤새 깨어 있을 수 있어?
  50. Fuck me 'til the daylight 펙 미 틸 더 데이라잇 날 박아, 새벽까지
  51. Thirty four thirty five 서티 포 서티 파이브 서른넷 서른다섯
  52. Rock you like a baby 락 유 라이크 어 베이비 아기처럼 널 흔들어
  53. But you know I'm bout to keep you up 벗 유 노 아임 바웃 투 킵 유 업 하지만 알잖아, 난 널 깨우려고 해
  54. Welcome to my channel and 웰컴 투 마이 채널 앤 내 채널에 온 걸 환영해, 그리고
  55. Today I'm bout to teach you sum 투데이 아임 바웃 투 티치 유 썸 오늘 난 너희에게 뭔가를 가르쳐줄 거야
  56. I can make you pop legs up like a can can 아이 캔 메이크 유 팝 렉스 업 라이크 어 캔 캔 난 네 다리를 캉캉처럼 위로 튀게 할 수 있어
  57. Wake the neighbors up 웨이크 더 네이버스 업 이웃들을 깨워
  58. Make it sound like the band playing 메이크 잇 사운드 라이크 더 밴드 플레이잉 밴드가 연주하는 것처럼 소리 나게 해
  59. Bitch let me get cute 비치 렛 미 겟 큐트 이봐, 내가 예쁘게 좀 할게
  60. He's about to come through 히즈 어바웃 투 컴 쓰루 그가 곧 올 거야
  61. I've been in the shower 아입 빈 인 더 샤워 난 샤워 중이었어
  62. For about a whole hour 포 어바웃 어 홀 아워 거의 한 시간 내내
  63. He finna act a dog in it 히 피나 액트 어 독 인 잇 그는 그 안에서 개처럼 굴 거야
  64. So he get the bald kitty 소 히 겟 더 볼드 키티 그래서 그는 털 없는 고양이를 가지게 돼
  65. Netflix or Hulu baby you choose 넷플릭스 오어 훌루 베이비 유 츄즈 넷플릭스 아니면 훌루, 자기야 네가 골라
  66. I'm up like Starbucks 아임 업 라이크 스타벅스 난 스타벅스처럼 깨어 있어
  67. 3 pumps ooh 쓰리 펌프스 우 펌프 3번, 우
  68. This pussy good for ya 디스 푸시 굿 포 유 이 보지는 너에게 좋아
  69. Health call it super food 헬스 콜 잇 수퍼 푸드 건강에 좋아서 슈퍼푸드라고 불러
  70. When I'm by myself DIY like its YouTube 웬 아임 바이 마이셀프 디아이와이 라이크 잇츠 유튜브 나 혼자 있을 땐 유튜브처럼 DIY 해
  71. Bad bad bitch 배드 배드 비치 나쁜 나쁜 년
  72. All the boys wanna spank me left him on read 올 더 보이즈 워너 스팽크 미 레프트 힘 온 레드 모든 남자들이 내 엉덩이를 때리고 싶어해, 난 그를 읽음으로 남겨둬
  73. Girlfriend need to thank me 걸프렌드 니드 투 땡크 미 여자친구는 나한테 고마워해야 해
  74. Make his toes point 메이크 히즈 토즈 포인트 그의 발가락을 쭉 펴게 해
  75. Ballerina no tutu 발레리나 노 투투 발레리나인데 튀튀는 없어
  76. Baby im the best 베이비 아임 더 베스트 자기야 내가 최고야
  77. I don't know what the rest do 아이 돈트 노 왓 더 레스트 두 다른 애들이 뭘 하는지 난 몰라
  78. Dive in the water like a private island 다이브 인 더 워터 라이크 어 프라이빗 아일랜드 개인 섬처럼 물속으로 다이빙해
  79. 34 35 we can 69 it 서티 포 서티 파이브 위 캔 식스티 나인 잇 34, 35, 우리 69 할 수 있어
  80. And I been a bad girl 앤 아이 빈 어 배드 걸 그리고 난 나쁜 여자였어
  81. But this pussy on the good list 벗 디스 푸시 온 더 굿 리스트 하지만 이 보지는 착한 명단에 있어
  82. I hope that you ain't tired 아이 호프 댓 유 에인트 타이어드 네가 안 피곤하길 바래
  83. We ain't stoppin' 'til I finish 위 에인트 스토핑 틸 아이 피니시 우린 내가 끝낼 때까지 멈추지 않아
  84. Can you stay up all night? 캔 유 스테이 업 올 나잇 너 밤새 깨어 있을 수 있어?
  85. Fuck me 'til the daylight 펙 미 틸 더 데이라잇 날 박아, 새벽까지
  86. Thirty four thirty five 서티 포 서티 파이브 서른넷 서른다섯
  87. Can you stay up all night? 캔 유 스테이 업 올 나잇 너 밤새 깨어 있을 수 있어?
  88. Fuck me 'til the daylight 펙 미 틸 더 데이라잇 날 박아, 새벽까지
  89. Thirty four thirty five 서티 포 서티 파이브 서른넷 서른다섯
  90. Yeah yeah yeah 예 예 예 예 예 예
  91. Means I wanna 69 with you 민즈 아이 워너 식스티 나인 위드 유 내가 너와 69를 하고 싶다는 뜻이야
  92. No shit 노 싯 당연하지
  93. Math class 매쓰 클래스 수학 시간
  94. Never was good 네버 워즈 굿 잘하지 못했어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook