일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Young Cocoa]Manila YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2022.01.24 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Young Cocoa]Manila
가사 98줄 원문발음번역
  1. Urban Jungle steppin' on a puddle 어반 정글 스테핀 온 어 퍼들 도시 정글, 웅덩이를 밟고 걸어
  2. Mind race ejaculate the thoughts 마인드 레이스 이쟈큘레잇 더 똥츠 머릿속은 경주하듯 생각을 쏟아내
  3. that's in the bubble 대츠 인 더 버블 거품 속에 갇힌 것들을
  4. Workin' for the better 'morrow 워킨 포 더 베러 모로우 더 나은 내일을 위해 일해
  5. workin' for the payday 워킨 포 더 페이데이 월급날을 위해 일해
  6. Rememberin' the things that's 리멤버링 더 띵스 대츠 기억해, 지나간 것들을
  7. in the past that's in the heyday 인 더 패스트 대츠 인 더 헤이데이 전성기였던 과거를
  8. Way way back back 웨이 웨이 백 백 아주 아주 오래전
  9. when when time right 웬 웬 타임 라잇 때가 맞았던 그때
  10. Sneakers so white white 스니커즈 소 화잇 화잇 새하얀 스니커즈 신고
  11. comin' through the city 커밍 쓰루 더 시티 도시를 가로질러 와
  12. Comin' out just 커밍 아웃 저스트 그냥 나와서
  13. for the night night 포 더 나잇 나잇 밤을 위해
  14. Vios got modded and all 비오스 갓 모디드 앤 올 비오스는 튜닝하고 다 했지
  15. And I'm whippin' out my paper 앤 아임 위핑 아웃 마이 페이퍼 내 돈을 꺼내
  16. on my favorite stall 온 마이 페이버릿 스톨 내가 좋아하는 가게에서
  17. Mang nestor feelin' like a Jester 망 네스터 필링 라이크 어 제스터 망 네스터, 광대처럼 느껴져
  18. Swervin' so heavy alcohol 스워빈 소 헤비 알코올 휘청일 만큼 술이 과해서
  19. go up on tester 고 업 온 테스터 테스터에 올라가
  20. Pourin' out a bottle just to 포어링 아웃 어 바틀 저스트 투 한 병을 따라 부어
  21. show respect for ones that I love 쇼 리스펙트 포 원즈 댓 아이 러브 내가 사랑하는 이들에게 존경을 표해
  22. It's about a little time 이츠 어바웃 어 리틀 타임 이제 조금만 있으면
  23. I show Manila some love 아이 쇼 마닐라 썸 러브 마닐라에 내 사랑을 보여줄 때야
  24. You know you know 유 노 유 노 알지, 알지
  25. you know Manila 유 노 마닐라 너는 마닐라를 알아
  26. You know you know 유 노 유 노 알지, 알지
  27. you know Manila 유 노 마닐라 너는 마닐라를 알아
  28. You know you know you know 유 노 유 노 유 노 알지 알지 알지
  29. You know you know you know 유 노 유 노 유 노 알지 알지 알지
  30. Got a couple hundred in my 갓 어 커플 헌드레드 인 마이 주머니에 몇백은 있어
  31. pocket tryna' to see ya 파킷 트라이너 투 씨야 너를 보려고 노력해
  32. Blowin' out my stash 블로잉 아웃 마이 스태시 내 돈을 다 써버려
  33. boutta see if I can re-up 바우터 씨 이프 아이 캔 리업 다시 채울 수 있는지 보려고
  34. Pullin' up in Katip boutta see 풀링 업 인 카팁 바우터 씨 카팁에 도착해서 보려 해
  35. if I can see homie 이프 아이 캔 씨 호미 친구를 만날 수 있는지
  36. Got a girl from Alabang 갓 어 걸 프럼 알라방 알라방 출신 여자친구가 있어
  37. and she gon' be on me 앤 쉬 곤 비 온 미 그녀는 내게 붙어 있을 거야
  38. Pullin' up in EDSA 풀링 업 인 이디에사 EDSA에 도착해서
  39. swerve down the skyway 스월브 다운 더 스카이웨이 스카이웨이를 휘어져 내려가
  40. Ain't no bad vibes 2020 에인트 노 배드 바이브즈 투웬티 투웬티 나쁜 기운 없어 2020년
  41. this is my way 디스 이즈 마이 웨이 이게 내 길이야
  42. My way or the highway 마이 웨이 오어 더 하이웨이 내 길 아니면 하이웨이로 가
  43. Pull up in an Angkas 풀 업 인 언 앙카스 앙카스 타고 나타나
  44. Don't forget to skrr skrr 돈트 포겟 투 스크르 스크르 스크르 스크르 잊지 마
  45. I don't fuck with Joyrides 아이 돈트 퍽 위드 조이라이즈 조이라이드랑은 안 엮여
  46. cause they don't 코즈 데이 돈트 왜냐면 그들은
  47. respect the worker 리스펙트 더 워커 일하는 사람을 존중하지 않아
  48. Diokno in the biker seat got him 디오크노 인 더 바이커 싯 갓 힘 디오크노가 오토바이 자리에 앉아
  49. with a mask and a glove 위드 어 마스크 앤 어 글러브 마스크와 장갑을 끼고
  50. And I exercise my right 앤 아이 엑서사이즈 마이 라잇 그리고 나는 내 권리를 행사해
  51. to pay respect to Above 투 페이 리스펙트 투 어바브 위대한 분께 존경을 표할 권리를
  52. Filipino kid just a mix 필리피노 키드 저스트 어 믹스 필리핀 아이, 그냥 혼합이야
  53. of cultural things 오브 컬처럴 띵스 문화적인 것들의
  54. Showin' love to Manila 쇼잉 러브 투 마닐라 마닐라에 사랑을 보여줘
  55. it's the city of dreams 이츠 더 시티 오브 드림즈 꿈의 도시니까
  56. Yeah slide through 예아 슬라이드 쓰루 그래, 슬쩍 지나가
  57. with a couple of friends 위드 어 커플 오브 프렌즈 몇몇 친구들과 함께
  58. Jammin' out so heavy 재밍 아웃 소 헤비 엄청 신나게 음악을 틀어
  59. got the chos in my hands 갓 더 초스 인 마이 핸즈 내 손에는 초스가 있어
  60. Grew up in the city call it J-K-T 그루 업 인 더 시티 콜 잇 제이케이티 J-K-T라 불리는 도시에서 자랐어
  61. With my tempe sauce 위드 마이 템페 소스 내 템페 소스와 함께
  62. and a couple of beats 앤 어 커플 오브 비츠 그리고 몇 개의 비트
  63. Flew back to Manila in search 플루 백 투 마닐라 인 서치 마닐라로 다시 날아와 찾아
  64. of my own 오브 마이 오운 나 자신의 것을
  65. Pay respect to the city 페이 리스펙트 투 더 시티 도시에 존경을 표해
  66. that became my home 댓 비케임 마이 홈 내 집이 된 그곳에
  67. You know you know 유 노 유 노 알지, 알지
  68. you know Manila 유 노 마닐라 너는 마닐라를 알아
  69. You know you know 유 노 유 노 알지, 알지
  70. you know Manila 유 노 마닐라 너는 마닐라를 알아
  71. You know you know you know 유 노 유 노 유 노 알지 알지 알지
  72. You know you know you know 유 노 유 노 유 노 알지 알지 알지
  73. Got a couple hundred in my 갓 어 커플 헌드레드 인 마이 주머니에 몇백은 있어
  74. pocket tryna' to see ya 파킷 트라이너 투 씨야 너를 보려고 노력해
  75. Blowin' out my stash 블로잉 아웃 마이 스태시 내 돈을 다 써버려
  76. boutta see if I can re-up 바우터 씨 이프 아이 캔 리업 다시 채울 수 있는지 보려고
  77. Pullin' up in Katip boutta see 풀링 업 인 카팁 바우터 씨 카팁에 도착해서 보려 해
  78. if I can see homie 이프 아이 캔 씨 호미 친구를 만날 수 있는지
  79. Got a girl from Alabang 갓 어 걸 프럼 알라방 알라방 출신 여자친구가 있어
  80. and she gon' be on me 앤 쉬 곤 비 온 미 그녀는 내게 붙어 있을 거야
  81. Pullin' up in EDSA 풀링 업 인 이디에사 EDSA에 도착해서
  82. swerve down the skyway 스월브 다운 더 스카이웨이 스카이웨이를 휘어져 내려가
  83. Ain't no bad vibes 2020 에인트 노 배드 바이브즈 투웬티 투웬티 나쁜 기운 없어 2020년
  84. this is my way 디스 이즈 마이 웨이 이게 내 길이야
  85. My way or the highway 마이 웨이 오어 더 하이웨이 내 길 아니면 하이웨이로 가
  86. Got a couple hundred 갓 어 커플 헌드레드 주머니에 몇백은 있어
  87. in my pocket tryna' to see ya 인 마이 파킷 트라이너 투 씨야 너를 보려고 노력해
  88. Blowin' out my stash 블로잉 아웃 마이 스태시 내 돈을 다 써버려
  89. boutta see if I can re-up 바우터 씨 이프 아이 캔 리업 다시 채울 수 있는지 보려고
  90. Pullin' up in Katip boutta see 풀링 업 인 카팁 바우터 씨 카팁에 도착해서 보려 해
  91. if I can see homie 이프 아이 캔 씨 호미 친구를 만날 수 있는지
  92. Got a girl from Alabang 갓 어 걸 프럼 알라방 알라방 출신 여자친구가 있어
  93. and she gon' be on me 앤 쉬 곤 비 온 미 그녀는 내게 붙어 있을 거야
  94. Pullin' up in EDSA 풀링 업 인 이디에사 EDSA에 도착해서
  95. swerve down the skyway 스월브 다운 더 스카이웨이 스카이웨이를 휘어져 내려가
  96. Ain't no bad vibes 2020 에인트 노 배드 바이브즈 투웬티 투웬티 나쁜 기운 없어 2020년
  97. this is my way 디스 이즈 마이 웨이 이게 내 길이야
  98. My way or the highway 마이 웨이 오어 더 하이웨이 내 길 아니면 하이웨이로 가

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook