일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Snoop DoggWiz Khalifa]Young, Wild & Free (Feat. Bruno Mars) YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2022.03.07 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Snoop DoggWiz Khalifa]Young, Wild & Free (Feat. Bruno Mars)
가사 80줄 원문발음번역
  1. So what we get drunk 쏘 왓 위 겟 드렁크 취한 게 어때
  2. So what we smoke weed 쏘 왓 위 스모크 위드 대마 피우는 게 어때
  3. We're just having fun 위어 저스트 해빙 펀 우린 그냥 즐기는 거야
  4. We don't care who sees 위 돈 케어 후 시즈 누가 보든 신경 안 써
  5. So what we go out 쏘 왓 위 고 아웃 밖에 나가는 게 어때
  6. That's how it's supposed to be 대츠 하우 잇츠 서포즈드 투 비 그게 원래 그래야 하는 거지
  7. Living young and wild and free 리빙 영 앤 와일드 앤 프리 젊고 거칠고 자유롭게 살아
  8. Uh, Uh huh 어, 어 허 어, 어 허
  9. So what I keep 'em rolled up 쏘 왓 아이 킵 엠 롤드 업 말아 둔 게 어때
  10. Saggin' my pants not caring what I show 새긴 마이 팬츠 낫 케어링 왓 아이 쇼 바지 흘러내려도 뭐가 보여도 신경 안 써
  11. Keep it real with my n-ggas 킵 잇 릴 위드 마이 니가즈 내 형제들한테는 진실하게
  12. Keep it player for the hoes 킵 잇 플레이어 포 더 호즈 여자들한테는 플레이어로
  13. And look clean don't it? 앤 룩 클린 돈 잇 깔끔해 보이지 않아?
  14. Washed it the other day, watch how you lean on it 와쉿 잇 디 아더 데이, 왓치 하우 유 린 온 잇 지난번에 빨았어, 기대지 말고 조심해
  15. Give me some 501's jeans on 기브 미 썸 파이브 오 원 진즈 온 501 청바지 입고
  16. and roll joints bigger than King Kong's fingers 앤 롤 조인츠 비거 댄 킹 콩스 핑거즈 킹콩 손가락보다 큰 대마를 말아
  17. And smoke them hoes down 'till they stingers 앤 스모크 뎀 호즈 다운 틸 데이 스팅어즈 그걸 다 피워버려 끝까지
  18. You a class clown and if I skip for the day 유 어 클래스 클라운 앤 이프 아이 스킵 포 더 데이 넌 수업의 광대고 내가 하루 빠지면
  19. I'm with you b-tch smokin' grade A 아임 위드 유 비치 스모킹 그레이드 에이 너랑 같이 최고급 피워
  20. Yeah, uh you know what? 예, 어 유 노 왓 예, 어 있잖아?
  21. It's like I'm 17 again 이츠 라이크 아임 세븐틴 어겐 17살로 돌아간 것 같아
  22. Peach fuzz on my face 피치 퍼즈 온 마이 페이스 얼굴에 솜털이 나고
  23. Lookin', on the case 루킹, 온 더 케이스 살펴보고 있어, 케이스를
  24. Tryna find a hella taste 트라이너 파인드 어 헬라 테이스트 엄청 좋은 맛을 찾으려고
  25. Oh My God, I'm on the chase Chevy, 오 마이 갓, 아임 온 더 체이스 쉐비 오 마이 갓, 쫓고 있어 쉐비
  26. it's gettin' kinda heavy, relevant, sellin' it 이츠 게팅 카인다 헤비, 렐러번트, 셀링 잇 점점 무거워지네, 관련돼, 팔고 있어
  27. Dippin' away, time keep slippin' away 디핑 어웨이, 타임 킵 슬리핑 어웨이 떠나가고, 시간은 계속 흘러가
  28. Zip in the safe, flippin' for pay 집 인 더 세이프, 플리핑 포 페이 금고에 지퍼, 돈 벌려고 뒤집어
  29. Tippin' like I'm drippin' in paint 티핑 라이크 아임 드리핑 인 페인트 페인트에 흠뻑 젖은 듯 기울어져
  30. Up front four blunts, like "Khalifa put the weed in a J" 업 프론트 포 블런츠, 라이크 칼리파 풋 더 위드 인 어 제이 앞에 블런트 네 개, 칼리파가 대마를 말아줘
  31. So what we get drunk 쏘 왓 위 겟 드렁크 취한 게 어때
  32. So what we smoke weed 쏘 왓 위 스모크 위드 대마 피우는 게 어때
  33. We're just having fun 위어 저스트 해빙 펀 우린 그냥 즐기는 거야
  34. We don't care who sees 위 돈 케어 후 시즈 누가 보든 신경 안 써
  35. So what we go out 쏘 왓 위 고 아웃 밖에 나가는 게 어때
  36. That's how it's supposed to be 대츠 하우 잇츠 서포즈드 투 비 그게 원래 그래야 하는 거지
  37. Living young and wild and free 리빙 영 앤 와일드 앤 프리 젊고 거칠고 자유롭게 살아
  38. Uh, and now I don't even care 어, 앤 나우 아이 돈 이븐 케어 어, 이제 난 신경도 안 써
  39. Cause it's me and my team and here's 코즈 이츠 미 앤 마이 팀 앤 히어즈 왜냐면 나랑 내 팀, 여기
  40. gonna be some weed in the air 고너 비 썸 위드 인 디 에어 공중에 대마 연기가 피어오를 거야
  41. Tell'em Mac 텔렘 맥 말해봐 맥
  42. 말해봐, mac 말해봐, 맥 말해봐, 맥
  43. Blowin' everywhere we goin' and now you knowin' 블로잉 에브리웨어 위 고잉 앤 나우 유 노잉 우리가 가는 곳마다 피워대고 이제 넌 알겠지
  44. When I step right up, get my lighter so I can light up 웬 아이 스텝 라이트 업, 겟 마이 라이터 쏘 아이 캔 라이트 업 내가 앞으로 나서면 라이터 꺼내서 불 붙여
  45. That's how it should be done 대츠 하우 잇 슈드 비 던 그게 제대로 하는 거야
  46. Soon as you thinkin' you're down 순 애즈 유 싱킹 유어 다운 네가 끝났다고 생각하는 순간
  47. Find how to turn things around 파인드 하우 투 턴 띵즈 어라운드 상황을 뒤집는 법을 찾아
  48. Now things are lookin' up 나우 띵즈 아 루킹 업 이제 상황이 좋아지고 있어
  49. From the ground up, pound up, this Taylor Gang 프롬 더 그라운드 업, 파운드 업, 디스 테일러 갱 바닥부터 올라와, 텔러 갱
  50. So turn my sound up and mount up and do my thang 쏘 턴 마이 사운드 업 앤 마운트 업 앤 두 마이 띵 내 음악 키우고 올라타서 내 걸 해
  51. Now I'm chillin', fresh outta class feelin' 나우 아임 칠링, 프레쉬 아우터 클래스 필링 이제 난 느긋해, 방금 수업 끝나고 느껴
  52. Like I'm on my own and I could probably own a building 라이크 아임 온 마이 오운 앤 아이 쿠드 프라블리 오운 어 빌딩 나 혼자서도 건물 하나쯤은 가질 수 있을 것 같아
  53. Got my own car, no job, no children 갓 마이 오운 카, 노 잡, 노 칠드런 내 차도 있고, 직업도 없고, 애도 없어
  54. Had a science project, me and Mac killed it 해드 어 사이언스 프로젝트, 미 앤 맥 킬드 잇 과학 프로젝트, 나랑 맥이 해냈어
  55. T-H-C, M-A-C, D-E-V, H-D-3, 티 에이치 씨, 엠 에이 씨, 디 이 브이, 에이치 디 쓰리 티-에이치-씨, 엠-에이-씨, 디-이-브이, 에이치-디-쓰리
  56. thc, mac, dev, hd3 티에이치씨, 맥, 데브, 에이치디쓰리 티에이치씨, 맥, 데브, 에이치디쓰리
  57. hi, it's me 하이, 이츠 미 안녕, 나야
  58. This is us, we gon' fuss 디스 이즈 어스, 위 건 퍼스 이게 우리야, 우리는 다툴 거고
  59. And we gon' fight and we gon' roll 앤 위 건 파이트 앤 위 건 롤 싸울 거고 대마를 말 거야
  60. And live off life 앤 리브 오프 라이프 그리고 인생을 살아가
  61. So what we get drunk 쏘 왓 위 겟 드렁크 취한 게 어때
  62. So what we smoke weed 쏘 왓 위 스모크 위드 대마 피우는 게 어때
  63. We're just having fun 위어 저스트 해빙 펀 우린 그냥 즐기는 거야
  64. We don't care who sees 위 돈 케어 후 시즈 누가 보든 신경 안 써
  65. So what we go out 쏘 왓 위 고 아웃 밖에 나가는 게 어때
  66. That's how it's supposed to be 대츠 하우 잇츠 서포즈드 투 비 그게 원래 그래야 하는 거지
  67. Living young and wild and free 리빙 영 앤 와일드 앤 프리 젊고 거칠고 자유롭게 살아
  68. Yea, roll one, smoke one 예, 롤 원, 스모크 원 예, 한 대 말고 한 대 피워
  69. When you live like this you're supposed to party 웬 유 리브 라이크 디스 유어 서포즈드 투 파티 이렇게 살면 파티하는 게 당연해
  70. Roll one, smoke one, and we all just having fun 롤 원, 스모크 원, 앤 위 올 저스트 해빙 펀 한 대 말고 한 대 피워, 우린 그냥 즐기는 거야
  71. So we just, roll one, smoke one 쏘 위 저스트, 롤 원, 스모크 원 그래서 우린 그냥, 한 대 말고 한 대 피워
  72. When you live like this you're supposed to party 웬 유 리브 라이크 디스 유어 서포즈드 투 파티 이렇게 살면 파티하는 게 당연해
  73. Roll one, smoke one, and we all just having fun 롤 원, 스모크 원, 앤 위 올 저스트 해빙 펀 한 대 말고 한 대 피워, 우린 그냥 즐기는 거야
  74. So what we get drunk 쏘 왓 위 겟 드렁크 취한 게 어때
  75. So what we smoke weed 쏘 왓 위 스모크 위드 대마 피우는 게 어때
  76. We're just having fun 위어 저스트 해빙 펀 우린 그냥 즐기는 거야
  77. We don't care who sees 위 돈 케어 후 시즈 누가 보든 신경 안 써
  78. So what we go out 쏘 왓 위 고 아웃 밖에 나가는 게 어때
  79. That's how it's supposed to be 대츠 하우 잇츠 서포즈드 투 비 그게 원래 그래야 하는 거지
  80. Living young and wild and free 리빙 영 앤 와일드 앤 프리 젊고 거칠고 자유롭게 살아

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook