일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Em Beihold]Numb Little Bug YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2022.04.11 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Em Beihold]Numb Little Bug
가수 정보
Em Beihold
© Justin Higuchi, CC BY 2.0
데뷔2017
생년월일1999-01-21
소속사리퍼블릭 레코드
장르POP, 포크
대표곡Numb Little Bug
가사 49줄 원문발음번역
  1. I don't feel a single thing 아이 돈 필 어 싱글 띵 나는 아무것도 느끼지 못해
  2. Have the pills done too much 해브 더 필즈 던 투 머치 약이 너무 많이 들었나 봐
  3. Haven't caught up with my friends in weeks 해븐 캇 업 위드 마이 프렌즈 인 위크스 몇 주 동안 친구들을 만나지 못했어
  4. And now we're outta touch 앤 나우 위어 아우터 터치 이제 연락이 끊겼어
  5. I've been driving in L.A. 아이브 빈 드라이빙 인 엘에이 나는 L.A.에서 운전하고 있어
  6. And the world it feels too big 앤 더 월드 잇 필즈 투 빅 세상이 너무 크게 느껴져
  7. Like a floating ball that's bound to break 라이크 어 플로우띵 볼 댓츠 바운드 투 브레이크 깨질 운명의 떠다니는 공처럼
  8. Snap my psyche like a twig 스냅 마이 사이키 라이크 어 트윅 내 마음을 나뭇가지처럼 꺾어버려
  9. And I just wanna see if you feel the same as me 앤 아이 저스트 워너 씨 이프 유 필 더 세임 애즈 미 너도 나와 같은지 알고 싶어
  10. Do you ever get a little bit tired of life 두 유 에버 겟 어 리틀 비트 타이어드 어브 라이프 너도 살짝 삶에 지친 적 있니
  11. Like you're not really happy but you don't wanna die 라이크 유어 낫 릴리 해피 벗 유 돈 워너 다이 진짜 행복하진 않지만 죽고 싶지도 않은
  12. Like you're hanging by a thread but you gotta survive 라이크 유어 행잉 바이 어 쓰레드 벗 유 가터 서바이브 실 하나에 매달려 있지만 살아남아야 하는
  13. 'Cause you gotta survive 코즈 유 가터 서바이브 살아남아야 하니까
  14. Like your body's in the room but you're not really there 라이크 유어 바디즈 인 더 룸 벗 유어 낫 릴리 데어 몸은 방 안에 있지만 진짜로 거기 있는 건 아닌
  15. Like you have empathy inside but you don't really care 라이크 유 해브 엠파시 인사이드 벗 유 돈 릴리 케어 안에 공감은 있지만 진짜로 신경 쓰진 않는
  16. Like your fresh outta love but it's been in the air 라이크 유어 프레시 아우터 어 러브 벗 잇츠 빈 인 디 에어 사랑은 이제 막 떨어졌지만 공기 중에 떠돌던
  17. Am I past repair 앰 아이 패스트 리페어 나는 고칠 수 없는 걸까
  18. A little bit tired of tryin' to care when I don't 어 리틀 비트 타이어드 어브 트라잉 투 케어 웬 아이 돈 관심 없는데 관심 갖는 것도 살짝 지쳤어
  19. A little bit tired of quick repairs to cope 어 리틀 비트 타이어드 어브 퀵 리페어즈 투 코프 대처하려고 급한 수선하는 것도 살짝 지쳤어
  20. A little bit tired of sinkin' 어 리틀 비트 타이어드 어브 싱킹 가라앉는 것도 살짝 지쳤어
  21. There's water in my boat 데어즈 워터 인 마이 보트 내 배에 물이 차올라
  22. I'm barely breathin' 아임 베어리 브리딩 간신히 숨 쉬는 중이야
  23. Tryna stay afloat 트라이나 스테이 어플로트 떠 있으려 애쓰는 중
  24. So I got these quick repairs to cope 소 아이 갓 디즈 퀵 리페어즈 투 코프 그래서 대처하려고 급한 수선을 해
  25. Guess I'm just broken and broke 게스 아임 저스트 브로큰 앤 브로크 난 그냥 부서지고 무너진 것 같아
  26. The prescriptions on its way 더 프리스크립션즈 온 잇츠 웨이 처방전이 오는 중이야
  27. With a name I can't pronounce 위드 어 네임 아이 캔트 프러나운스 발음도 못 할 이름과 함께
  28. And the dose I gotta take 앤 더 도스 아이 가터 테이크 먹어야 할 용량도
  29. Boy, I wish that I could count 보이 아이 위시 댓 아이 쿠드 카운트 세어볼 수 있으면 좋겠어
  30. 'Cause I just wanna see if this could make me happy 코즈 아이 저스트 워너 씨 이프 디스 쿠드 메이크 미 해피 이게 날 행복하게 할 수 있는지 보고 싶어서
  31. Do you ever get a little bit tired of life 두 유 에버 겟 어 리틀 비트 타이어드 어브 라이프 너도 살짝 삶에 지친 적 있니
  32. Like you're not really happy but you don't wanna die 라이크 유어 낫 릴리 해피 벗 유 돈 워너 다이 진짜 행복하진 않지만 죽고 싶지도 않은
  33. Like you're hanging by a thread but you gotta survive 라이크 유어 행잉 바이 어 쓰레드 벗 유 가터 서바이브 실 하나에 매달려 있지만 살아남아야 하는
  34. 'Cause you gotta survive 코즈 유 가터 서바이브 살아남아야 하니까
  35. Like your body's in the room but you're not really there 라이크 유어 바디즈 인 더 룸 벗 유어 낫 릴리 데어 몸은 방 안에 있지만 진짜로 거기 있는 건 아닌
  36. Like you have empathy inside but you don't really care 라이크 유 해브 엠파시 인사이드 벗 유 돈 릴리 케어 안에 공감은 있지만 진짜로 신경 쓰진 않는
  37. Like your fresh outta love but it's been in the air 라이크 유어 프레시 아우터 어 러브 벗 잇츠 빈 인 디 에어 사랑은 이제 막 떨어졌지만 공기 중에 떠돌던
  38. Am I past repair 앰 아이 패스트 리페어 나는 고칠 수 없는 걸까
  39. A little bit tired of tryin' to care when I don't 어 리틀 비트 타이어드 어브 트라잉 투 케어 웬 아이 돈 관심 없는데 관심 갖는 것도 살짝 지쳤어
  40. A little bit tired of quick repairs to cope 어 리틀 비트 타이어드 어브 퀵 리페어즈 투 코프 대처하려고 급한 수선하는 것도 살짝 지쳤어
  41. A little bit tired of sinking 어 리틀 비트 타이어드 어브 싱킹 가라앉는 것도 살짝 지쳤어
  42. There's water in my boat 데어즈 워터 인 마이 보트 내 배에 물이 차올라
  43. I'm barely breathin' 아임 베어리 브리딩 간신히 숨 쉬는 중이야
  44. Tryna stay afloat 트라이나 스테이 어플로트 떠 있으려 애쓰는 중
  45. So I got these quick repairs to cope 소 아이 갓 디즈 퀵 리페어즈 투 코프 그래서 대처하려고 급한 수선을 해
  46. Do you ever get a little bit tired of life 두 유 에버 겟 어 리틀 비트 타이어드 어브 라이프 너도 살짝 삶에 지친 적 있니
  47. Like you're not really happy but you don't wanna die 라이크 유어 낫 릴리 해피 벗 유 돈 워너 다이 진짜 행복하진 않지만 죽고 싶지도 않은
  48. Like a numb little bug that's gotta survive 라이크 어 넘 리틀 버그 댓츠 가터 서바이브 살아남아야 하는 무감각한 작은 벌레처럼
  49. That's gotta survive 댓츠 가터 서바이브 살아남아야 해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook