일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Sam SmithJessie ReyezCalvin Harris]I`m Not Here To Make Friends YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2023.02.06 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Sam SmithJessie ReyezCalvin Harris]I`m Not Here To Make Friends
가사 59줄 원문발음번역
  1. If you can't love yourself 이프 유 캔트 러브 유어셀프 네 자신을 사랑할 수 없다면
  2. How in the hell you gon' love somebody else? 하우 인 더 헬 유 건 러브 섬버디 엘스 도대체 어떻게 다른 사람을 사랑하겠어?
  3. Can I get an amen in here? 캔 아이 게터 네이맨 인 히어 여기서 아멘 하나 받아도 될까?
  4. You gotta, you gotta ask me 유 가러, 유 가러 애스크 미 넌 나한테 물어봐야 해, 물어봐야 해
  5. Yeah, I'm going to the party 예, 아임 고너 더 파티 그래, 나 파티에 갈 거야
  6. But I'm not going to make friends 벗 아임 낫 고너 메이크 프렌즈 하지만 난 친구를 만들려는 게 아니야
  7. I need a lover 아이 니더 러버 난 연인이 필요해
  8. Everybody's looking for somebody 에브리바디즈 루킹 퍼 섬버디 모두들 누군가를 찾고 있어
  9. For somebody to take home 퍼 섬버디 터 테이크 홈 집에 데려갈 누군가를
  10. I'm not the exception, I'm a blessing of a body to love on 아임 낫 디 익셉션, 아임 어 블레싱 어버 바디 터 러브 온 난 예외가 아니야, 난 사랑받을 몸이라는 축복이야
  11. If you want it bad tonight (ooh, ooh) 이프 유 원닛 배드 투나잇 (우, 우) 오늘 밤 간절히 원한다면 (우, 우)
  12. Come by me and drop a line (ooh, ooh-ooh) 컴 바이 미 앤 드라퍼 라인 (우, 우-우) 내 곁에 와서 연락해 (우, 우-우)
  13. Put your aura into mine (ooh, ooh-ooh) 풋 유어 아우라 인투 마인 (우, 우-우) 네 기운을 내 기운에 넣어 (우, 우-우)
  14. Don't be scared if you like it 돈 비 스케어드 이프 유 라이킷 좋다면 겁내지 마
  15. I could fill you up with life (ooh, ooh) 아이 쿨 필유 업 위드 라이프 (우, 우) 내가 너를 생기로 가득 채울 수 있어 (우, 우)
  16. I could ease your appetite (ooh, ooh-ooh) 아이 쿨 이즈 유어 애피타이트 (우, 우-우) 네 갈망을 달래줄 수 있어 (우, 우-우)
  17. Know you've never been this high (ooh, ooh-ooh) 노 유브 네버 빈 디스 하이 (우, 우-우) 너 이렇게 높이 올라본 적 없잖아 (우, 우-우)
  18. Don't be scared if you like it 돈 비 스케어드 이프 유 라이킷 좋다면 겁내지 마
  19. 'Cause I'm not here to make friends 코즈 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈 난 친구를 만들러 온 게 아니야
  20. No, I'm not here to make friends, yeah 노, 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈, 예 아니, 난 친구를 만들러 온 게 아니야, 예
  21. 'Cause I'm not here to make friends 코즈 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈 난 친구를 만들러 온 게 아니야
  22. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  23. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  24. I'm just being honest, baby 아임 저스 비잉 어니스트, 베이비 난 그냥 솔직한 거야, 베이비
  25. I just need a partner when the lights come on 아이 저스 니더 파트너 웬 더 라이츠 커몬 난 그냥 불이 켜질 때 함께할 파트너가 필요해
  26. (The lights come on) yeah, yeah (더 라이츠 커몬) 예, 예 (불이 켜져) 예, 예
  27. 30 almost got me, and I'm so over love songs, yeah 서티 올모스 갓 미, 앤 아임 소 오버 러브 송스, 예 서른이 거의 나를 잡았어, 이제 러브송은 정말 질렸어, 예
  28. So if you want it bad tonight (ooh, ooh) 소 이프 유 원닛 배드 투나잇 (우, 우) 그러니 오늘 밤 간절히 원한다면 (우, 우)
  29. Come by me and drop a line (ooh, ooh-ooh) 컴 바이 미 앤 드라퍼 라인 (우, 우-우) 내 곁에 와서 연락해 (우, 우-우)
  30. Know you've never been this high (ooh, ooh-ooh) 노 유브 네버 빈 디스 하이 (우, 우-우) 너 이렇게 높이 올라본 적 없잖아 (우, 우-우)
  31. Don't be scared if you like it 돈 비 스케어드 이프 유 라이킷 좋다면 겁내지 마
  32. 'Cause I'm not here to make friends 코즈 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈 난 친구를 만들러 온 게 아니야
  33. No, I'm not here to make friends, yeah 노, 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈, 예 아니, 난 친구를 만들러 온 게 아니야, 예
  34. 'Cause I'm not here to make friends 코즈 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈 난 친구를 만들러 온 게 아니야
  35. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  36. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  37. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  38. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  39. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  40. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  41. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  42. Everybody's looking for somebody 에브리바디즈 루킹 퍼 섬버디 모두들 누군가를 찾고 있어
  43. For somebody to take home 퍼 섬버디 터 테이크 홈 집에 데려갈 누군가를
  44. I'm not the exception, I'm a blessing of a body to love on 아임 낫 디 익셉션, 아임 어 블레싱 어버 바디 터 러브 온 난 예외가 아니야, 난 사랑받을 몸이라는 축복이야
  45. 'Cause I'm not here to make friends 코즈 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈 난 친구를 만들러 온 게 아니야
  46. No, I'm not here to make friends 노, 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈 아니, 난 친구 사귀러 온 게 아니야
  47. 'Cause I'm not here to make friends 코즈 아임 낫 히어 터 메이크 프렌즈 난 친구를 만들러 온 게 아니야
  48. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  49. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  50. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  51. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  52. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  53. I need a lover 아이 니더 러버 난 연인이 필요해
  54. I need a lover 아이 니더 러버 난 연인이 필요해
  55. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  56. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  57. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la 아이 니드 어 라-라-라-라-라-라-라-라-라 난 라라라라라라라라라가 필요해
  58. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)
  59. I need a lover (I need a lover) 아이 니더 러버 (아이 니더 러버) 난 연인이 필요해 (난 연인이 필요해)

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook