일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ai Tomioka(토미오카 아이/冨岡 愛)]グッバイバイ / Good bye-bye YouTube에서 더 보기

weekly k-pop | 2024.04.08 16:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Ai Tomioka(토미오카 아이/冨岡 愛)]グッバイバイ / Good bye-bye
가사 51줄 원문발음번역
  1. From the moment our eyes met 프럼 더 모먼트 아워 아이즈 멧 우리 눈이 마주친 그 순간부터
  2. we knew that this was real 위 뉴 댓 디스 워즈 릴 우린 이게 진짜라는 걸 알았어
  3. From the moment we fell for each other 프럼 더 모먼트 위 펠 포 이치 아더 우리가 서로에게 빠진 그 순간부터
  4. I wish we knew earlier 아이 위시 위 뉴 얼리어 우리가 더 일찍 알았더라면 좋았을 텐데
  5. From the way you walk, the way you talk 프럼 더 웨이 유 워크 더 웨이 유 톡 네가 걷는 모습, 말하는 모습에서
  6. You had me right where you want me to be 유 해드 미 라잇 웨어 유 원트 미 투 비 넌 나를 네가 원하는 곳에 딱 있게 했어
  7. Swaying left to right 스웨잉 레프트 투 라이트 좌우로 흔들리며
  8. I hate you for everything, I hate you so much 아이 헤잇 유 포 에브리씽 아이 헤잇 유 소 머치 모든 게 널 미워, 정말 너무 미워
  9. You knew what you were doing 유 뉴 왓 유 워 두잉 넌 네가 뭘 하는지 알고 있었잖아
  10. All I’ve ever wanted was to be with you, 올 아이브 에버 원티드 워즈 투 비 위드 유 내가 원했던 건 오직 너와 함께 있는 거였는데
  11. but you seemed fine without me 벗 유 심드 파인 위다웃 미 넌 나 없이도 괜찮아 보였어
  12. I’ m lonely tonight 아임 론리 투나잇 오늘 밤 난 외로워
  13. Be by your side 비 바이 유어 사이드 네 곁에 있고 싶어
  14. I wanna be right next to you 아이 워너 비 라잇 넥스트 투 유 네 바로 옆에 있고 싶어
  15. That was the one thing I truly meant and 댓 워즈 더 원 씽 아이 트룰리 멘트 앤 그게 내가 진심으로 바란 유일한 거였고
  16. the only words I couldn’t tell you 더 온리 워즈 아이 쿠든 텔 유 네게 말하지 못한 유일한 말이야
  17. I wanna say 아이 워너 세이 말하고 싶어
  18. Because of you my heart 비코즈 오브 유 마이 하트 너 때문에 내 마음은
  19. pounds every minute every second 파운즈 에브리 미닛 에브리 세컨드 매분 매초 두근거려
  20. She's by your side 쉬즈 바이 유어 사이드 그녀가 네 곁에 있어
  21. I know that I’m not the one you need 아이 노우 댓 아임 낫 더 원 유 니드 네가 필요한 사람이 내가 아니란 걸 알아
  22. I knew from the very beginning 아이 뉴 프럼 더 베리 비기닝 처음부터 알고 있었어
  23. I say good bye Bye-bye 아이 세이 굿 바이 바이바이 잘 가라고 말해, 안녕
  24. To my true love, first love 투 마이 트루 러브 퍼스트 러브 내 진정한 사랑, 첫사랑에게
  25. The person who you couldn’t keep your eyes off 더 퍼슨 후 유 쿠든 킵 유어 아이즈 오프 네가 눈을 뗄 수 없었던 사람은
  26. was never me. 워즈 네버 미 결코 내가 아니었어
  27. It was her, 잇 워즈 허 그건 그녀였어
  28. Standing right behind me 스탠딩 라잇 비하인드 미 내 바로 뒤에 서 있던
  29. From the way you talks, from the way you walk 프럼 더 웨이 유 톡스 프럼 더 웨이 유 워크 네가 말하는 모습, 걷는 모습에서
  30. My heart was torn into millions pieces 마이 하트 워즈 톤 인투 밀리언즈 피시즈 내 마음은 수백만 조각으로 찢어졌어
  31. Don’t you dare touch me Don’ you dare be nice to me 돈츄 데어 터치 미 돈츄 데어 비 나이스 투 미 감히 나를 만지지 마, 감히 다정하게 굴지 마
  32. I am not strong enough to let you go 아이 앰 낫 스트롱 이너프 투 렛 유 고 널 보낼 만큼 강하지 않아
  33. Because I love you 비코즈 아이 러브 유 널 사랑하니까
  34. Be by your side 비 바이 유어 사이드 네 곁에 있고 싶어
  35. I wanna be right next to you 아이 워너 비 라잇 넥스트 투 유 네 바로 옆에 있고 싶어
  36. That was the one thing I truly meant and 댓 워즈 더 원 씽 아이 트룰리 멘트 앤 그게 내가 진심으로 바란 유일한 거였고
  37. the only words I couldn’t tell you 더 온리 워즈 아이 쿠든 텔 유 네게 말하지 못한 유일한 말이야
  38. I wanna say 아이 워너 세이 말하고 싶어
  39. Because of you my heart 비코즈 오브 유 마이 하트 너 때문에 내 마음은
  40. Keep pounding hard every single day 킵 파운딩 하드 에브리 싱글 데이 매일같이 세게 두근거려
  41. She’ s by your side 쉬즈 바이 유어 사이드 그녀가 네 곁에 있어
  42. I know that I’m not the one you need 아이 노우 댓 아임 낫 더 원 유 니드 네가 필요한 사람이 내가 아니란 걸 알아
  43. I knew from the very beginning 아이 뉴 프럼 더 베리 비기닝 처음부터 알고 있었어
  44. I say good bye Bye-bye 아이 세이 굿 바이 바이바이 잘 가라고 말해, 안녕
  45. To my true love, first love 투 마이 트루 러브 퍼스트 러브 내 진정한 사랑, 첫사랑에게
  46. She’ s by your side 쉬즈 바이 유어 사이드 그녀가 네 곁에 있어
  47. I am the one who understands and loves you the most 아이 앰 더 원 후 언더스탠즈 앤 러브즈 유 더 모스트 널 가장 이해하고 사랑하는 사람은 나야
  48. I say good bye Bye-bye 아이 세이 굿 바이 바이바이 잘 가라고 말해, 안녕
  49. To my true love, first love 투 마이 트루 러브 퍼스트 러브 내 진정한 사랑, 첫사랑에게
  50. Good bye-bye 굿 바이바이 잘 가, 안녕
  51. my love forever goodbye 마이 러브 포에버 굿바이 내 사랑아 영원히 안녕

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook